+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Quem Dublou? (/showthread.php?tid=14189)
Quem Dublou? - GLPimentel - 04-09-2014
E aí galera, tudo certo?
Há alguns meses eu acompanhei Batman – A Série Animada, e olhando no tópico do banco de dados do Dublapédia percebi que precisava de algumas adições. Infelizmente não consegui identificar todas as vozes (embora a grande maioria eu tenha listado).
Aqui estão os episódios com os minutos exatos pra quem quiser me ajudar:
http://videolog.tv/737377 - 08:55 (Personagem Roland Daggett, o chefe mafioso ruivo)
http://videolog.tv/723814 - 07:30 (Personagem Arnold Stromwell, o mafioso de bigodinho)
http://vimeo.com/70200771 - 08:40 (Personagem Garra Vermelha, a mulher) - a 1ª voz foi feita pela Maria Helena Pader, mas na 3ª temporada mudou a dubladora
http://videolog.com.br/900942 - 05:20 (Personagem Dr. Matthew Thorne, o médico irmão do Rupert Thorne)
http://vimeo.com/70890533 - 08:05 (Personagem Sr. Frio) - a 1ª voz é do Miguel Rosenberg, mas nesse episódio é outro dublador, achei que fosse o Newton Da Matta, mas não tenho certeza.
Desculpe o incômodo pessoal, mas se alguém puder me ajudar eu fico grato. Abraços!
Quem Dublou? - Eduardo K - 04-09-2014
GLPimentel Escreveu:E aí galera, tudo certo?
Há alguns meses eu acompanhei Batman – A Série Animada, e olhando no tópico do banco de dados do Dublapédia percebi que precisava de algumas adições. Infelizmente não consegui identificar todas as vozes (embora a grande maioria eu tenha listado).
Aqui estão os episódios com os minutos exatos pra quem quiser me ajudar:
http://videolog.tv/737377 - 08:55 (Personagem Roland Daggett, o chefe mafioso ruivo)
http://videolog.tv/723814 - 07:30 (Personagem Arnold Stromwell, o mafioso de bigodinho)
http://vimeo.com/70200771 - 08:40 (Personagem Garra Vermelha, a mulher) - a 1ª voz foi feita pela Maria Helena Pader, mas na 3ª temporada mudou a dubladora
http://videolog.com.br/900942 - 05:20 (Personagem Dr. Matthew Thorne, o médico irmão do Rupert Thorne)
http://vimeo.com/70890533 - 08:05 (Personagem Sr. Frio) - a 1ª voz é do Miguel Rosenberg, mas nesse episódio é outro dublador, achei que fosse o Newton Da Matta, mas não tenho certeza.
Desculpe o incômodo pessoal, mas se alguém puder me ajudar eu fico grato. Abraços!
Roland Daggett: Leonel Abrantes
Arnold Stromwell: Paulo Pinheiro
Garra Vermelha: Melise Maia ?
Dr. Matthew Thorne: Paulo Pinheiro
Sr. Frio: Nilton Valério
Quem Dublou? - Paseven - 05-09-2014
Eduardo K Escreveu:Garra Vermelha: Melise Maia ?
Não é a Melissa! me parece que é a Wania Rocha
Quem Dublou? - Reinaldo - 05-09-2014
pas7 Escreveu:Não é a Melise! me parece que é a Wania Rocha
é o que acho também, só não lembro dela dublando na Herbert.
Quem Dublou? - GLPimentel - 05-09-2014
Obrigadão pela ajuda, galera.
Reinaldo Escreveu:é o que acho também, só não lembro dela dublando na Herbert.
No Dublapédia constam algumas produções em que ela dubla na Herbert, como a 3ª temporada de Jornada nas Estrelas (Redublagem) e U.S. Marshals.
Quem Dublou? - Daniel Felipe - 06-09-2014
oi gente eu queria saber quem dublou o Rodrigo Santoro no filme Che?? está o filme http://megafilmeshd.net/che-parte-1-o-argentino/ quem souber por favor me diga
Quem Dublou? - BrunaMarzipan - 11-09-2014
[video=youtube;hF9aMNF6dcw]https://www.youtube.com/watch?v=hF9aMNF6dcw[/video]
Vi este vídeo zapenado entre os canais da TV por assinatura.
Fiquei curioso: qual seria o nome do narrador? Ele tem tido destaque nas dublagens da delart, dublou inclusive o Dexter numa aparição do mesmo no desenho MAD.
Quem Dublou? - Paseven - 16-09-2014
Não achei um tópico especifico
[video=youtube;ogaE5zuZoB8]https://www.youtube.com/watch?v=ogaE5zuZoB8[/video]
Quem Dublou? - Jake Caballero - 15-01-2015
GogetaReborn Escreveu:[video=youtube;hF9aMNF6dcw]https://www.youtube.com/watch?v=hF9aMNF6dcw[/video]
Vi este vídeo zapenado entre os canais da TV por assinatura.
Fiquei curioso: qual seria o nome do narrador? Ele tem tido destaque nas dublagens da delart, dublou inclusive o Dexter numa aparição do mesmo no desenho MAD.
Parece o Reginaldo Primo...Mas Com Certeza Não é ele.
Quem Dublou? - Matheus 200 - 15-01-2015
Mc Jake Escreveu:Parece o Reginaldo Primo...Mas Com Certeza Não é ele.
É o Jorge Destez