+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Tradutores de Dublagem (/showthread.php?tid=18841)
Tradutores de Dublagem - Duke de Saturno - 08-07-2022
O Marun Reis começou como tradutor
Tradutores de Dublagem - MrDestron - 09-07-2022
Além de serem dubladores, o Thiago Machado e o Tarcisio Pureza tbm são tradutores.
Tradutores de Dublagem - Erick Silver - 08-09-2023
No post de Death Note fala q a Lavínea Fernandes foi a tradutora, q foi dublado na Cinevídeo, só q eu n consegui achar nd dela.
Tradutores de Dublagem - Duke de Saturno - 11-09-2023
Erick Silver Escreveu:No post de Death Note fala q a Lavínea Fernandes foi a tradutora, q foi dublado na Cinevídeo, só q eu n consegui achar nd dela.Ela tbm traduziu Campeões do Sendokai, se não me falha a memória
RE: Tradutores de Dublagem - Gabriel dos Santos Nogueira - 09-10-2025
O Manolo Rey não traduz mais ,mais ele começou na Herbert Richers na novela carrossel até o fim do estudio,na Audionews ele traduziu um desenho lá e na Delart ,ele começou traduzir no mesmo período que começou dirigir no estúdio.
RE: Tradutores de Dublagem - Maria Júlia Santana da Silva - 20-04-2026
Andrea Avancini
Na Double Sound, só traduziu Madeline e Hipernautas. Mãe do Andreas Avancini
A Iara Delacruz, tradutora da Centauro era o Ivan Delacruz, certo?
RE: Tradutores de Dublagem - Bruna' - 20-04-2026
(20-04-2026, 16:26 )Maria Julia Santana Escreveu: A Iara Delacruz, tradutora da Centauro era o Ivan Delacruz, certo?Deve ser, ela é uma mulher trans.
RE: Tradutores de Dublagem - Maria Júlia Santana da Silva - 21-04-2026
https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=20064&highlight=Ivan+Delacruz&action=lastpost
https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=13049&pid=422895#pid422895
Duas produções traduzidas pela Iara na Centauro usam o nome morto dela, tem que trocar pelo nome atual