+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dublagem com papeis invertidos (/showthread.php?tid=19452)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
dublagem com papeis invertidos - Lucas San Martín - 16-01-2020
Toy Story
Woody: Guilherme Briggs
Buzz Ligthyear: Marco Ribeiro
Rex: Renato Rosenberg
Porquinho: Alfredo Martins
Sr Cabeça de Batata: Francisco José
Slinky: Marco Antonio Costa
Sra Cabeça de Batata: Telma da Costa
Betty: Carmen Sheila
dublagem com papeis invertidos - Lucas San Martín - 16-01-2020
[ATTACH=CONFIG]49268[/ATTACH]
Animaniacs
Yakko: Marcus Jardym
Wakko: Ettore Zuim / Clécio Souto
Dot: Sarito Rodrigues
Ralf: Isaac Schneider
Dr. Otto Scratchansniff: Márcio Simões
Enfermeira do Dr. Otto: Marisa Leal
Thadeus Plotz: Mauro Ramos
Pinky: Hércules Franco
Cérebro: Alexandre Moreno
Slappy: Carmen Sheila
Skippy: Priscila Gonçalves
Bobby: José Luiz Barbeito
Squit: Marco Ribeiro
Pesto: Dário de Castro
Mindy: Marcos Souza / Ana Lúcia Menezes
Minerva: Selma Lopes
Wilbur: Orlando Drummond
Rita: Jane Kelly
Runt: Ricardo Schnetzer
Flávio: Guilherme Briggs
Marita: Jane Kelly
dublagem com papeis invertidos - Tommy Wimmer - 18-01-2020
Lucas San Martín Escreveu:Animaniacs
Mindy: Marcos Souza / Ana Lúcia Menezes
A Mindy é uma menina.
dublagem com papeis invertidos - Lucas San Martín - 18-01-2020
Tommy Wimmer Escreveu:A Mindy é uma menina.��..mas imagina se isso fosse realidade
dublagem com papeis invertidos - Lucas San Martín - 20-01-2020
[ATTACH=CONFIG]49332[/ATTACH]
Looney Tunes
Pernalonga: Márcio Simões
Patolino: Mário Monjardim
Gaguinho: Carlos Marques
Hortelino: Manolo Rey
Frajola: Mário Monjardim
Piu-Piu: Lina Rossana
Vovó: Sylvia Salustti
Frangolino: Ronaldo Magalhães
Cachorro: Peterson Adriano
Gavião: José Luiz Barbeito
Eufrazino: Paulo Flores
Taz-Mania: Mário Monjardim
dublagem com papeis invertidos - Lucas San Martín - 29-06-2020
Chaves
Chaves: Silton Cardoso
Seu Madruga: Osmiro Campos
Dona Florinda e Popis: Cecilia Lemes
Chiquinha e Dona Neves: Martha Volpiani
Dona Clotilde/Bruxa do 71: Sandra Campos
Godinez: Carlos Seidl
Professor Girafales: Older Cazarré
Kiko: Marcelo Gastaldi
Seu Barriga: Mario Vilela com voz do Nhonho
Nhonho: Nelson Machado
dublagem com papeis invertidos - Lucas San Martín - 16-12-2020
[ATTACH=CONFIG]56099[/ATTACH]
Chaves
Roberto Gomez Bolaños (Chaves): Nelson Machado
Carlos Villagran (Quico): Marcelo Gastaldi
Ramon Valdez (Seu Madruga): Mário Vilela
Florinda Meza Garcia (Dona Florinda / Popis): Cecília Lemes
Maria Antonieta de las Nieves (Chiquinha / Dona Neves): Martha Volpiani
Ruben Aguirre (Professor Girafales): José Soares
Edgar Vivar (Sr. Zenon Barriga / Nhonho): Carlos Seidl
Angelines Fernandez (Dona Clotilde): Sandra Campos
dublagem com papeis invertidos - Lucas San Martín - 16-12-2020
[ATTACH=CONFIG]56100[/ATTACH]
Chaves - Série Animada
Jesús Guzmán (Chaves): Nelson Machado
Sebastián Llapur (Quico): Tatá Guarnieri
Mario Castañeda (Seu Madruga): Gustavo Berriel
Erica Edwards (Dona Florinda/Popis): Cecília Lemes
Juan Carlos Tinoco/ Moisés Suárez Aldana (Professor Girafales): Waldir Fiori
Erika Mireles (Dona Clotilde): Tânia Gaidarji
Víctor Delgado/ Sebastián Llapur (Senhor Barriga): Carlos Seidl (1ª temporada e 2a Temporada)/ Marco Moreira (-5ª temporada)
Mario Castañeda (Nhonho): Carlos Seidl
dublagem com papeis invertidos - Duke de Saturno - 21-04-2022
Todos Contra os Dus
Tony Sampson (Edu): Luciano Monteiro
Terry Klassen (Irmão do Edu): Ricardo Juarez
dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 09-04-2024
A Guarda do Leão
Scar: Sérgio Fortuna
Mufasa: Luiz Carlos Persy
Makucha: Ricardo Rossatto