+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagens de Brasília (/showthread.php?tid=21625)
Dublagens de Brasília - SuperBomber3000 - 25-06-2020
camis97 Escreveu:Bom dia!
Vocês sabem alguma atualização do mercado de trabalho em Brasília?
Não fiquei sabendo mais nada sobre a Fátima Mourão ou qualquer outro estúdio pela região.
A BSB Studios não continua ativa?
Que eu saiba tinha a DJRadio uns anos atrás.
Dublagens de Brasília - camis97 - 25-06-2020
A DJRádio eu sei que tem curso de dublagem, mas não é um estúdio, nunca chegaram a dublar nada.
Agora a BSB Stúdio eu imagino que deva estar ativa sim, mas não sei muito sobre.
Dublagens de Brasília - helisonsm - 21-07-2020
BSB Studios dublando conteúdo estreando esse mês no National Geographic Brasil:
https://i.imgur.com/MpekwIb.jpg
Dublagens de Brasília - SuperBomber3000 - 21-07-2020
helisonsm Escreveu:BSB Studios dublando conteúdo estreando esse mês no National Geographic Brasil:
https://i.imgur.com/MpekwIb.jpg
Aparentemente a dublagem é mista. Tem o Léo Stefanini no elenco, que é de SP. Deve ter rolado Home-Studio eu presumo, até por conta da quarentena.
Dublagens de Brasília - DLucas av - 23-07-2020
Há um bom curso de dublagem lá, na DJRádio Comunicação
Dublagens de Brasília - SuperBomber3000 - 09-01-2021
O donghua chinês "Yéloli" foi dublado em Brasília. Fonte: https://mobile.twitter.com/BSantAnnaDub/status/1346978108835028999
[video=youtube;K7-DRBLB8rY]https://www.youtube.com/watch?v=K7-DRBLB8rY[/video]
Dublagens de Brasília - DavidDenis - 10-01-2021
Mesma distribuidora que trouxe o Robolândia dublado pra Rede Brasil. Os desenhos dela passam lá. Lembram onde dublaram Robolandia?
Dublagens de Brasília - Alisson2 - 10-01-2021
DavidDenis Escreveu:Mesma distribuidora que trouxe o Robolândia dublado pra Rede Brasil. Os desenhos dela passam lá. Lembram onde dublaram Robolandia?Robolandia ainda não se sabe em que estúdio foi dublado, mas foi em SP.
Dublagens de Brasília - DavidDenis - 24-01-2021
Só confirmado, com base no Twitter:
"Yéloli" foi dublado na Voxtellar e tem o Bruno Sant’Anna dublando o Sam e ele também dirigiu alguns episódios
https://dublagem.fandom.com/wiki/Yeloli?mobile-app=false
Outro desenho desta distribuidora "MuQiling" foi dublado na Art Way Filmes (1° temporada) e The Kitchen / Marka (2° temporada)
https://dublagem.fandom.com/wiki/MuQiling_2
Dublagens de Brasília - Jef - 21-02-2021
Quando fui postar aquilo sobre Megalobox, que não sei se de fato redublaram ou não, fui me distrair um pouco pesquisando sobre essas dublagens brasilienses, e notei algo engraçado nada a ver com o que eu procurava.
Pra quem acompanha youtubers de games, principalmente a Colônia Contra-Ataca, notei nos créditos de Yeloli um tal de Tomás Fortes, que mais tarde descobri que é o youtuber brasiliense do NeoTRShow, a.k.a. o cara do meme do 64DD, depois de assistir uns vídeos na Voxtellar e ver que ele comenta lá e faz uns papéis lá. Não sei se ele tem registro de ator, mas pelo menos os papéis dele são medianos ao meu ver, mas também não soam ruins se comparar com diversos outros dubladores na região...