+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de American Dad (/showthread.php?tid=30673)
Dublagem de American Dad - Felipe Izar - 06-05-2021
SuperBomber3000 Escreveu:Tem o artigo na Dublagem Wiki pro elenco da série: https://dublagem.fandom.com/wiki/American_Dad!
Faltam algumas (muitas) formatações adicionais e também criação de anexos por temporada. Mas os nomes do núcleo principal estão todos creditados ao menos.
Valeu por avisar, Bomber! Falta mesmo algumas informações, mas pela série ter muitas temporadas, eu desisti de ficar checando, mas se por acaso alguém quiser contribuir, fique á vontade galera. ^^)
Dublagem de American Dad - SuperBomber3000 - 06-05-2021
Felipe Izar Escreveu:Valeu por avisar, Bomber! Falta mesmo algumas informações, mas pela série ter muitas temporadas, eu desisti de ficar checando, mas se por acaso alguém quiser contribuir, fique á vontade galera. ^^)
Nesse caso de vozes por temporada, o ideal é se criar anexos. Credita-se as vozes do núcleo principal e dos fixos em geral, e criam-se os anexos por temporada. Isso na formatação da Wiki pra animações de longa duração, como é o caso não só de American Dad, mas também de outras produções como Simpsons, Family Guy, South Park, etc.
Dublagem de American Dad - Gabriel De Oliveira Silva - 05-04-2025
Galera quem fez o Stan na última temporada? Pra mim parece com o Guiga Lopes, ou Fabio Azevedo mesmo que o timbre esteja diferente.
Dublagem de American Dad - Duke de Saturno - 06-04-2025
Pq o Ivo Roberto foi substituído pelo César Tunas no Klaus?
Os episódios onde o Stan foi dublado pelo Fábio Azevedo se tornaram mídia perdida?
Dublagem de American Dad - Gabriel De Oliveira Silva - 22-04-2025
Raposita Escreveu:Pq o Ivo Roberto foi substituído pelo César Tunas no Klaus?Tem um app chamado Ford browser que tem todo tipo de mídia que Vc imaginar, tem Dragon Ball Gota mágica, dublagens perdidas de outros desenhos, lá Vc acha esses episódios, é só colocar na temporada certa.
Os episódios onde o Stan foi dublado pelo Fábio Azevedo se tornaram mídia perdida?
Dublagem de American Dad - SuperBomber3000 - 22-04-2025
Gabriel De Oliveira Silva Escreveu:Galera quem fez o Stan na última temporada? Pra mim parece com o Guiga Lopes, ou Fabio Azevedo mesmo que o timbre esteja diferente.
É o Amajones mesmo, só está mais rouco que de costume.
Dublagem de American Dad - Duke de Saturno - 22-04-2025
Gabriel De Oliveira Silva Escreveu:Tem um app chamado Ford browser que tem todo tipo de mídia que Vc imaginar, tem Dragon Ball Gota mágica, dublagens perdidas de outros desenhos, lá Vc acha esses episódios, é só colocar na temporada certa.Vlw Gabriel, vou procurar por lá!
