+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados (2021) (/showthread.php?tid=31482)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
Animes dublados (2021) - OlavoRocca - 20-12-2020
SuperBomber3000 Escreveu:O lançamento de Kuroko na Netflix é dia 15 de janeiro, né?Isso. vai ser dia 15 e, aparentemente, vai ser no catalogo americano tbm.
Animes dublados (2021) - NANDÃO - 20-12-2020
johnny-sasaki Escreveu:seria legal ter o restante de Free dublado.A franquia ficou espalhada entre as duas,e por conta disso,so tivemos a primeira temporada dublada la em 2018.Agora nao há mais desculpa pra isso.
Também ver se a Sentai vai continuar dublando animes por aqui,porque ter algumas series dubladas incompletas como Danmachi ou Food Wars tira até a graça de ver dublado...
Food Wars só tem duas temporadas no Site da Sentai (Hidive no caso), essas duas já foram dubladas então imagino que se o direito das outras temporadas tivesse com ela msm já teria dublado.
As outras temporadas devem estar com a Crunchy, então ela que tem que ver isso.
Animes dublados (2021) - NANDÃO - 20-12-2020
SuperBomber3000 Escreveu:Existe uma boataria do lado hispânico do continente de que Jojo's Bizarre Adventure (série) e Demon Slayer poderiam ganhar dublagem em algum momento e que testes de som teriam sido feitos. Mas é só boataria, sem confirmação de veracidade.
No caso de Jojo, a única coisa que se tem confirmação são os OVA do Rohan. Porém eu concordo que seria uma baita oportunidade pra investir numa dublagem da série, o timing seria bom.
Mas, já há indícios de vários títulos que terão, ou que até já devem ter tido dublagem e que estrearão em 2021, e a gente acabou de falar deles.
Postei ali em cima um link com uma lista de animes originais da Netflix que estrearão esse ano, por exemplo. É tudo coisa que vai ganhar dublagem.
Seria interessante, olhei no site da Funimation e tem a segunda temporada legendada por aqui. Se a Sony botar as duas empresas pra trabalharem de forma colaborativa, pode ser que funcione.
Sobre a Sentai, eu ia gostar de ver Haikyuu dublado.
Haikyu tem as temporadas 2 e 3 lá no Hidive mas não tem a 1°, não sei como isso aconteceria, talvez uma parceria com a Crunchy?
Se eu fosse apostar em alguma anime do Hidive pra ser dublado, seria em Oregairu e Ahiru no Sora, quem sabe em alguma futura parceria com a loading né?
Por curiosidade alguém sabe com quais studios de dublagem a Sentai trabalha hj nos EUA, e se elas são bem aceitas lá?
Animes dublados (2021) - johnny-sasaki - 20-12-2020
NANDÃO Escreveu:Haikyu tem as temporadas 2 e 3 lá no Hidive mas não tem a 1°, não sei como isso aconteceria, talvez uma parceria com a Crunchy?
Se eu fosse apostar em alguma anime do Hidive pra ser dublado, seria em Oregairu e Ahiru no Sora, quem sabe em alguma futura parceria com a loading né?
Por curiosidade alguém sabe com quais studios de dublagem a Sentai trabalha hj nos EUA, e se elas são bem aceitas lá?
a Sentai tem seu próprio estúdio pra dublar os animes que ela licencia no Texas(assim como a Funimation também tem estúdio proprio).
Animes dublados (2021) - SuperBomber3000 - 21-12-2020
NANDÃO Escreveu:Haikyu tem as temporadas 2 e 3 lá no Hidive mas não tem a 1°, não sei como isso aconteceria, talvez uma parceria com a Crunchy?
Se eu fosse apostar em alguma anime do Hidive pra ser dublado, seria em Oregairu e Ahiru no Sora, quem sabe em alguma futura parceria com a loading né?
Por curiosidade alguém sabe com quais studios de dublagem a Sentai trabalha hj nos EUA, e se elas são bem aceitas lá?
Dublagens da Sentai em inglês são feitas em Houston assim como as da Funi são feitas em Dallas, as duas cidades ficam no Texas, ambas em seus próprios estúdios.
No geral elas são aceitas, mas são tidas como piores do que são as da Funi ou da Crunchyroll, ainda que os elencos sejam bem parecidos com os da Funi já que fica tudo no mesmo estado.
Animes dublados (2021) - OlavoRocca - 21-12-2020
Os animes da temporada atual estão encerrando e uma nova temporada tá chegando. Alguns ja foram confirmados de ir para a Funimation e temos algumas certezas tbm para o Crunchyroll.
Nessa historia toda, a funimation ainda nao falou nada sobre a segunda leva de dublagens além de confirmar a ultima temporada de attack on titan mas nao soltou nada sobre quando vai chegar os episodios. E, do lado da Crunchyroll, temos a primeira leva de "dublagem expressa" chegando ao fim. Noblesse, Milion Lives e Tonikawa estão acabando. Jujutsu e Yashahime ainda seguem por mais um tempo.
Considerando que a Crunchyroll continuará investindo nesse dublagem expressa, quais titulos vocês acreditam que entrariam no pacote pra essa nova temporada?
Eu chuto aqui que teremos 3 titulos: os 2 originais crunchyroll e mais um outro.
Alguém tem esperança de rolar simuldub na funimation nessa temporada nova tbm? Gostaria que Orphen tivesse a primeira temporada dublada e a segunda entrasse em Simuldub, assim como My Hero Academia tbm tivesse simuldub na próxima temporada, mas ainda ta cedo :/
Animes dublados (2021) - sominterre - 21-12-2020
OlavoRocca Escreveu:Os animes da temporada atual estão encerrando e uma nova temporada tá chegando. Alguns ja foram confirmados de ir para a Funimation e temos algumas certezas tbm para o Crunchyroll.
Nessa historia toda, a funimation ainda nao falou nada sobre a segunda leva de dublagens além de confirmar a ultima temporada de attack on titan mas nao soltou nada sobre quando vai chegar os episodios. E, do lado da Crunchyroll, temos a primeira leva de "dublagem expressa" chegando ao fim. Noblesse, Milion Lives e Tonikawa estão acabando. Jujutsu e Yashahime ainda seguem por mais um tempo.
Considerando que a Crunchyroll continuará investindo nesse dublagem expressa, quais titulos vocês acreditam que entrariam no pacote pra essa nova temporada?
Eu chuto aqui que teremos 3 titulos: os 2 originais crunchyroll e mais um outro.
Alguém tem esperança de rolar simuldub na funimation nessa temporada nova tbm? Gostaria que Orphen tivesse a primeira temporada dublada e a segunda entrasse em Simuldub, assim como My Hero Academia tbm tivesse simuldub na próxima temporada, mas ainda ta cedo :/
Noblesse, Milion Lives e Tonikawa estão na metade ainda, na verdade, falta mais ou menos 1 mês e meio pra acabarem.
Mas pra próxima temporada, eu chutaria aquele isekai da aranha, caso continuem com a dublagem expressa, seria bom se rolasse com Dr.Stone também, agora que a exibição da primeira temporada dublada terminou. Apesar de que eu queria mesmo era a continuação de Re:zero, bem que podia brotar do nada anúncio da primeira parte da segunda temporada dublada kkk.
Quanto a Funimation, por hora, quanto menos títulos saírem dublados, melhor.
Animes dublados (2021) - SuperBomber3000 - 21-12-2020
Funimation eu suponho que a próxima leva tenha uma quantidade similar de títulos. Dependendo do que sair, pode dar bom.
Simuldub (ou dublagem express) de Attack on Titan, se for seguir o que o Twitter da Funimation Mexico disse, talvez saia ainda no final de dezembro de 2020.
Animes dublados (2021) - OlavoRocca - 21-12-2020
SuperBomber3000 Escreveu:Funimation eu suponho que a próxima leva tenha uma quantidade similar de títulos. Dependendo do que sair, pode dar bom.
Simuldub (ou dublagem express) de Attack on Titan, se for seguir o que o Twitter da Funimation Mexico disse, talvez saia ainda no final de dezembro de 2020.
Sobre o que a Funimation México falou, ela se corrigiu. Dia 30/12 sai a dublagem da segunda temporada de attack on titan. Pq até agora só tem a primeira dublada em espanhol na Funimation. Não imagino o que tenha acontecido... 😅
Animes dublados (2021) - Felipe Izar - 21-12-2020
OlavoRocca Escreveu:Sobre o que a Funimation México falou, ela se corrigiu. Dia 30/12 sai a dublagem da segunda temporada de attack on titan. Pq até agora só tem a primeira dublada em espanhol na Funimation. Não imagino o que tenha acontecido...
Como assim? Não imagina?