+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dubladores que quase fizeram personagens de outros (/showthread.php?tid=31791)
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - SuperBomber3000 - 03-02-2021
Kevinkakaka Escreveu:É, e acabou que uma boneca dela na Disney pegou um papel de destaque nos dois filmes seguintes e a Lia Mello acabou assumindo ela.
Hermes Baroli e Angélica Santos teriam feito o Goku jovem/adulto e a Rini/Sailor Chibi Moon respectivamente, se Dragon Ball e Sailor Moon tivessem continuado na Gota Mágica. A fonte é uma entrevista que uma dubladora que trabalhava no estúdio deu a uma revista sobre animes da época. Acho que foi melhor pro Goku ter a voz do Wendel pra poder se diferenciar do Seiya, mas a Angélica com certeza teria caído melhor numa menininha delicada.
O Hermes ainda foi chamado pela BKS em 2010 pra dublar o Goku no Kai se eu me lembro bem, mas recusou alegando respeito ao Wendel.
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - Felipe Izar - 03-02-2021
Carlit007 Escreveu:Shrek - Marco Ribeiro
Essa escalação seria intankável.
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - Joserlock - 03-02-2021
Reinaldo Escreveu:como soube disso?Essa do Shrek se não me engano o Marco comentou em vídeo do canal dele
Felipe Izar Escreveu:Essa escalação seria intankável.E o pior é que o cliente queria que ele fizesse a voz normal dele. Imagina a bizarrice kkkk
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - Lucas San Martín - 03-02-2021
Márcio Simões no Pluck Ducky em Tiny Toons
Marco Antonio Costa fez teste pra dublar o Tarzan no primeiro filme mas foi reprovado e decidiram ficar com o Eduardo Moscovis
Pedro Saint German no Mike Wazoski em Monstrons S.A
Hamilton Ricardo fez teste pra dublar o Chaves na série animada mas foi reprovado
Ary Fernandes quase fez Roberto Gomez Bolanos no seriado Chespirito, mas decidiram escalar Cassiano Ricardo, por conta das vozes serem parecidas
Isaac Schneider quase fez o Frollo em corcunda de Notre Dame
Júlio Chaves fez teste pra dublar o Capitão John Smith em Pocahontas, mas não passou, já que ele era a voz oficial do ator Mel Gibson
Oberdan Júnior no Kuzco em Nova Onda do Imperador
Cleonir dos Santos quase fez o Pato Donald, porém ele não sabia fazer a voz dele é foi chutado pra fora do estudio
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - YuriCon - 04-02-2021
Marco Aurélio Campos fez teste para o Sasuke, mas não passou, e o personagem acabou ficando com o Robson Kumode.
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - Lucas San Martín - 05-02-2021
Universo Dragon Ball
Antes de Wendel Bezerra ser a voz do Goku, Hermes Baroli, Alfredo Rollo e Marcelo Campos foram selecionados pra fazê-lo, mas não passaram
Vegeta ? Sérgio Moreno fez o teste junto de Alfredo Rollo mas não passou
Universo Pokémon
Ash Ketchum - Márcio Araújo quase fez a voz dele, tem até episódios pilotos que foram feitos por ele na Mastersound mas acabou sendo todos excluídos, Fábio Lucindo acabou pegando o Personagem
Brock - Ulisses Bezerra fez o teste junto de outros dubladores mas não deu certo, o estúdio achou que ele não tinha o timbre ideal para o personagem
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - Lucas San Martín - 05-02-2021
Glória Pires fez teste pra dublar o Bambi, mas não passou
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - SuperBomber3000 - 05-02-2021
YuriCon Escreveu:Marco Aurélio Campos fez teste para o Sasuke, mas não passou, e o personagem acabou ficando com o Robson Kumode.
Fez teste também pro Usopp na redublagem, mas ficou com o Adrian Tatini.
Aliás, falando em One Piece, a Luiza Porto fez teste pra Nami e o Felipe Zilse fez teste pro Sanji.
A Mariana Zink ainda foi chamada pra uma segunda bateria de testes junto com a Carol pro Luffy, mas a Carol ficou com o personagem.
E voltando a Naruto, lembro de ler na época que vários meninos fizeram teste pro Naruto e não passaram. O Diego Marques entre eles teria sido o mais cotado, mas a Viz não quis. Entre as mulheres que fizeram, além da Ursula, se não me engano, estava a Thelma Lúcia, dá pra dizer que ela teve chances reais de dublar o personagem.
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - YuriCon - 05-02-2021
Lucas San Martín Escreveu:Antes de Wendel Bezerra ser a voz do Goku, Hermes Baroli, Alfredo Rollo e Marcelo Campos foram selecionados pra fazê-lo, mas não passaram
Segundo o Wendel, o Alexandre Marconato também fez teste pro Goku.
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - YuriCon - 05-02-2021
SuperBomber3000 Escreveu:Fez teste também pro Usopp na redublagem, mas ficou com o Adrian Tatini.
Aliás, falando em One Piece, a Luiza Porto fez teste pra Nami e o Felipe Zilse fez teste pro Sanji.
A Mariana Zink ainda foi chamada pra uma segunda bateria de testes junto com a Carol pro Luffy, mas a Carol ficou com o personagem.
E voltando a Naruto, lembro de ler na época que vários meninos fizeram teste pro Naruto e não passaram. O Diego Marques entre eles teria sido o mais cotado, mas a Viz não quis. Entre as mulheres que fizeram, além da Ursula, se não me engano, estava a Thelma Lúcia, dá pra dizer que ela teve chances reais de dublar o personagem.
E a Vii Zedek fez teste pro Chopper (só espero que não tenha feito ele nos flashbacks também rs). Thiago Keplmair foi um dos fizeram teste pro Naruto, mas acabou indo pro Lee.