Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Erros no Dublapedia - Versão 2026 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Erros no Dublapedia - Versão 2026 (/showthread.php?tid=49772)

Páginas: 1 2 3 4


RE: Erros no Dublapedia - Versão 2026 - Ratchup666 - 26-02-2026

Eu vi que na página de Helluva Boss, no seguinte comentário "Um verso de House of Asmodeus foi deixada em áudio original na versão da Prime Video". Mas quando assisti o clipe no site da Amazon, eu vi que a música estava perfeitinha, sem erros.


RE: Erros no Dublapedia - Versão 2026 - Danilo Powers - 22-03-2026

Obrigado por Arrumarem


RE: Erros no Dublapedia - Versão 2026 - Duke de Saturno - 24-03-2026

No tópico da 3ª dublagem de A Fantástica Fábrica de Chocolate (1971) está dizendo q pode ter sido a Priscilla Concepcion na Violet Beauregarde, mas eu baixei essa dublagem e pude perceber q a personagem, na vdd, foi dublada pela Jussara Marques, poderiam por gentileza fazer essa correção lá? E por favor, só apaguem meu post quando a correção for feita

Edit: Vlw por corrigirem


RE: Erros no Dublapedia - Versão 2026 - Danilo Powers - 24-03-2026

Obrigado por Corrigirem


RE: Erros no Dublapedia - Versão 2026 - Davi Barros - 25-03-2026

https://dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=7495&pid=11278#pid11278
o Tuga foi o Gabriel Borba


RE: Erros no Dublapedia - Versão 2026 - Duke de Saturno - 29-03-2026

No tópico da 3ª dublagem de O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final está dizendo q a Tarissa Dyson foi dublada pela Christiane Louise, mas na vdd foi a Rosane Corrêa q dublou a personagem

Edit: Vlw por corrigirem


RE: Erros no Dublapedia - Versão 2026 - Danilo Powers - 04-04-2026

Obrigado por Arrumarem


RE: Erros no Dublapedia - Versão 2026 - The Starman - 08-04-2026

https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=50855
Esse filme foi dublado na Iyuno, e não na VSI - Vox Mundi. De acordo com os créditos e com o tradutor Will Xavier:
   


RE: Erros no Dublapedia - Versão 2026 - Ivan - 09-04-2026

Poderiam arrumar a posição do Domício Costa no tópico do Peter Cushing, fazendo um favor?


RE: Erros no Dublapedia - Versão 2026 - Danilo Powers - 09-04-2026

https://www.dublanet.com.br/comunidade/showthread.php?tid=430

O Título Original Tá Meio Bugado e o Poster Tá Botado Duas Vezes, Favor Arrumar.