+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) (/showthread.php?tid=12659)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Ryu - 28-06-2015
![[Imagem: ?pro_id=4238285&qld=90&l=370&a=-1]](http://images.livrariasaraiva.com.br/imagemnet/imagem.aspx/?pro_id=4238285&qld=90&l=370&a=-1)
O EXTERMINADOR DO FUTURO (THE TERMINATOR)
Arnold Schwarzenegger (Exterminador): Garcia Júnior
Michael Biehl (Kyle Reese): Mário Jorge Andrade
Linda Hamilton (Sarah Connor): Mônica Rossi
Paul Winfield (Tenente Traxter): Leonel Abrantes
Lance Henriksen (Vukovich): Dário de Castro
Earl Boen (Dr. Silberman): José Santa Cruz
Bess Motta (Ginger Ventura): Nair Amorim
Rick Rossovich (Matt Buchanan): Nizo Neto
Bill Paxton (Líder Punk): Ricardo Schnetzer
Dick Miller (Vendedor de Armas): Pietro Mário
Bruce M. Kerner (Sargento no Balcão): Júlio Chaves
Tony Mirelez (Atendente do Posto de Gasolina): Carlos Seidl
Joe Farago (Âncora do Jornal): Paulo Bernardo
Locutor: Pádua Moreira
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Phelipe Zulato Tavares - 29-06-2015
![[Imagem: Divertida_Mente_capa.jpg]](http://ambrosia.ambrosiaportaisd.netdna-cdn.com/wp-content/uploads/2015/06/Divertida_Mente_capa.jpg)
DIVERTIDA MENTE
Amy Poehler (Alegria): Melissa Garcia
Phyllis Smith (Tristeza): Deca Pinheiro
Bill Hader (Medo): Marco Aurélio Campos
Lewis Black (Raiva): Zeca Rodrigues
Mindy Kaling (Nojinho): Lene Bastos
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - taz - 30-06-2015
E se fosse redublado no Rio...
SUPERMAN: THE ANIMATED SERIES
Heróis
Kal-El / Clark Kent / Superman - Guilherme Briggs
Kara In-Ze / Kara Kent / Supergirl - Flávia Saddy
Bruce Wayne / Batman - Márcio Seixas
Tim Drake / Robin - Manolo Rey
Wally West / Flash - Marcelo Garcia
John Henry Irons / Aço - Ricardo Telles
Kent Nelson / Sr. Destino - Ricardo Vooght
Arhtur Curry / Aquaman - Ricardo Juarez
Orion - José Augusto Sendim
Legião de Super-Heróis
Imra Ardeen / Satúrnia - Ana Lúcia Menezes
Rokk Krinn / Cósmico - Sérgio Cantú
Reep Daggle / Camaleão - Renan Freitas
Lanternas Verdes
Kyle Rayner / Lanterna Verde - Philippe Maia
Abin Sur - Ricardo Schnetzer
Guardião #1 - Pietro Mário
Guardiã #2 - Carmen Sheila
Vilões
Lex Luthor - Luiz Carlos Persy
Brainiac - Jorge Vasconcellos
Darkseid - Sérgio Fortuna
Mercy Graves - ???
Kalibak - Mauro Ramos
Desaad - Jorge Lucas
Vovó Bondade - Carlos Seidl
John Corben / Metallo - Hércules Fernando
Rudy Jones / Parasita - Marcelo Mattos
Leslie Willis / Linha Viva - Márcia Morelli
Winslow P. Schott Jr. / Homem-Brinquedo - Sérgio Stern
Edward Lytener / Luminus - Ettore Zuim
Mr. Mxyzptlk - Mário Jorge Andrade
Gsptlsnz - Mabel Cezar
Bizarro - Samir Murad
Lobo - Luiz Carlos Persy
Jax-Ur - Sérgio Fortuna
Mala - Vânia Alexandre
Claire Selton / Volcana - Carla Pompilio
Detetive Kurt Bowman - Waldyr Sant'Anna
Darci Mason - Fernanda Baronne
De'Cine - Márcio Simões
Bruno Mannheim - Élcio Romar
Steppenwolf - Ronaldo Júlio
Kanto - Mário Tupinambá Filho
Lashina - Angélica Borges
Mad Harriet - Rosane Correa
Stompa - Sarito Rodrigues
Sargento Corey Mills - Guttenberg Barros
Rev. Amos Howell / Unidade - Leonardo José
Jack Napier / Coringa - Isaac Schneider
Harleen Quinzel / Arlequina - Iara Riça
Jervis Tetch / Chapeleiro Louco - Márcio Simões
Edward Nygma / Charada - Marco Ribeiro
Oswald Cobblepot / Pinguim - Mauro Ramos
Roxanne Sutton / Roxy Rocket - Élida L'Astorina
Mark Mardon / Mago do Tempo - Carlos Seidl
Bane - Ricardo Schnetzer
Ra's al Ghul - Pietro Mário
Talia al Ghul - Andréa Murucci
Sinestro - Márcio Simões
Karkull - Walmir Barbosa
Dr. Earl Garver - Jorge Vasconcellos
Lizzie - ???
Big Susan - Sarito Rodrigues
Mr. Eelan - Malta Júnior
Dr. Cardy - Carlos Seidl
Outros
Lois Lane - Monica Rossi
Jimmy Olsen - Gustavo Nader
Perry White - José Santa Cruz
Dan Turpin - Leonel Abrantes
Maggie Sawyer - Teresa Cristina
Jonathan Kent - Isaac Bardavid
Martha Kent - Juraciara Diácovo
Professor Emil Hamilton - Luiz Sérgio Navarro
Lana Lang - Aline Ghezzi
Angela Chen - Bia Barros
Jor-El - Eduardo Borgerth
Lara-El - Christiane Louise
Sul-Van - Ednaldo Lucena
Clark Kent (Jovem) - Peterson Adriano
Lana Lang (Jovem) - Fernanda Crispim
Jon Kent (Jovem) - Ricardo Schnetzer
Ma Kent (Jovem) - Sheila Dorfman
Ron Troupe - Márcio Dondi
Martin "Marty" Lebeau - Ricardo Juarez
Comissário Henderson - José Santanna
Dr. Vale - Mário Monjardim
General Hardcastle - André Belizar
Preservador - André Belizar
Gnaww - Duda Espinoza
Sqweek - Pedro Eugênio
Imperador Spooj - André Belizar
Prefeito de Metrópolis - José Santanna
Dr. Teng - André Belizar
Julian Frey - Carlos Gesteira
Ceasar Carlini - Alfredo Martins
Trish Mills - Marisa Leal
Mother Box - Ilka Pinheiro
General Sam Lane - Alfredo Martins
Alfred Pennyworth - Ayrton Cardoso
Comissário James Gordon - Isaac Bardavid
Detetive Harvey Bullock - José Santa Cruz
Kala In-Ze - Telma da Costa
Tribunal de Zrff - Mário Monjardim
Tina - Evie Saide
Alterus - Mauro Horta
Cetea - Gabriella Bicalho
Owen - Oberdan Júnior
Eugene - Carlos Gesteira
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Jake Caballero - 13-07-2015
Geordie Shore
![[Imagem: MTV-Geordie-Shore-6.png]](http://i4.mirror.co.uk/tv/tv-news/article2458004.ece/ALTERNATES/s615/MTV-Geordie-Shore-6.png)
Gary Beadle: Leonardo Rabelo
Scott Timlin: Marcos Souza
James Tindale: Vinicius Barros
Jay Gardner: Francisco Jr.
Vicky Patinson: Sabrina Miragaia
Charlotte Crosby: Patricia Garcia
Holly Hagan: Andrea Suhett
Sophie: Marcela Duarte
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Marcelo Junior - 16-07-2015
[ATTACH=CONFIG]26937[/ATTACH]
Michael Keaton (Bruce Wayne\Batman):Duda Ribeiro
Jack Nicholson (Jack Napier/ Coringa): Márcio Simões
Kim Basinger (Vicki Vale): Flavia Saddy
Pat Hingle (Comissário James Gordon): Mauro Ramos
Michael Gough (Alfred Pennyworth): Júlio Chaves[B]
[B][B][B][B][B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Marcelo Junior - 16-07-2015
[ATTACH=CONFIG]26938[/ATTACH]
Xavier Dolan(Hubert Minel):Fábio Lucindo
François Arnaud(Antonin):Sérgio Cantú
Anne Dorval(Chantale):Sumára Louise
Niels Schneider(Éric):Charles Emanuel
AINDA NÃO FOI DUBLADO!
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Marcelo Junior - 16-07-2015
[ATTACH=CONFIG]26939[/ATTACH]
Christian Bale(Arthur Stuart):Ettore Zuim
Jonathan Rhys Meyers(Brian Slade):Reginaldo Primo
Ewan McGregor(Curt Wild):Alexandre Moreno
Eddie Izzard(Jerry Devine):Hércules Fernando
Toni Collette(Mandy Slade):Flávia Saddy
AINDA NÃO DUBLADO!
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Ryu - 09-09-2015
![[Imagem: ?pro_id=2870748&qld=90&l=370&a=-1]](http://images.livrariasaraiva.com.br/imagemnet/imagem.aspx/?pro_id=2870748&qld=90&l=370&a=-1)
A ÚLTIMA CEIA (MONSTER'S BALL)
Billy Bob Thornton (Hank Grotowski): Luiz Antônio Lobue
Halle Berry (Leticia Musgrove): Eleonora Prado
Heath Ledger (Sonny Grotowski): Alfredo Rollo
Peter Boyle (Buck Grotowski): Antônio Moreno
Sean Combs (Lawrence Musgrove): Wellington Lima
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Ryu - 27-09-2015
![[Imagem: 110301031GG.jpg]](http://img.americanas.com.br/produtos/01/00/item/110301/0/110301031GG.jpg)
DYLAN DOG E AS CRIATURAS DA NOITE (DYLAN DOG)
Brandon Routh (Dylan Dog): Reginaldo Primo
Sam Huntington (Marcus): Paulo Vignolo
Taye Diggs (Vargas): Ronaldo Júlio
Anita Briem (Elizabeth): Maíra Góes
Peter Stormare (Gabriel): Júlio Chaves
Kurt Angle (Wolfgang): Jorge Vasconcellos
James Herbert (Lorca): Philippe Maia
Randal Reeder (Bob, o mecânico): Pietro Mário
Dan Braverman (Big Al): Alexandre Moreno
Marco St. John (Borelli): Isaac Bardavid
Laura Spencer (Zoe): Marcela Duarte
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - BardagiOkÁst - 11-10-2015
Mc Jake Escreveu:
DOCTOR WHO (1963-1996)
William Hartner (Primeiro Doutor): [B]José Santa Cruz
Patrick Troughton (Segundo Doutor): Isaac Bardavid[B]
Jon Pertwee (Terceiro Doutor): Élcio Romar[B]
Tom Baker (Quarto Doutor): [B]Ênio Santos
Peter Davinson (Quinto Doutor): Luiz Feier Motta[B]
Colin Baker (Sexto Doutor):[B] Waldyr Santanna
Sylvester McCoy (Sétimo Doutor): [B]Júlio Chaves
Paul McGann (Oitavo Doutor): Guilherme Briggs[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
![[Imagem: doctorwho1963bl.jpg]](http://hub.tv-ark.org.uk/images/cult/cult_who/titleseqs/doctorwho1963bl.jpg)
Ótimo elenco, o meu tem um para a série e um para o filme de 2013 (quando todos os Doutores reaparecem):
William Hartnell (Primeiro Doutor): Antônio Patiño (série)/José Santa Cruz (filme de 2013)
[B]
Patrick Troughton (Segundo Doutor): Orlando Drummond (série e filme de 2013)[B]
Jon Pertwee (Terceiro Doutor): Sílvio Navas (série)/Pádua Moreira (filme de 2013)[B]
Tom Baker (Quarto Doutor): Darcy Pedrosa (série)/Luiz Carlos Persy (filme de 2013)[B]
Peter Davinson (Quinto Doutor): Garcia Jr. (série)/Maurício Berger (filme de 2013)[B]
Colin Baker (Sexto Doutor):[B] Newton Da Matta (série)/Márcio Simões (filme de 2013)
Sylvester McCoy (Sétimo Doutor): [B]Júlio Chaves (série e filme de 2013)
Paul McGann (Oitavo Doutor): Marco Antônio Costa (filmes de 1996 e 2013)
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Pessoalmente, eu escalaria o Briggs no 11º Doutor (Matt Smith) se redublassem o filme de 2013.