![]() |
One Piece - Discussão de Dublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: One Piece - Discussão de Dublagem (/showthread.php?tid=25442) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
|
One Piece - Discussão de Dublagem - Moossan - 31-10-2024 É bem provável que ele seja a escala definitiva mesmo, o Glauco havia falado no Katon Podcast que já tinha a voz do Vegapunk, e que estava o "treinando", que era bem velhinho e não era um dublador tão conhecido pelo público geral, então só vai mudar se até lá ele não estiver mais entre nós, o que acho difícil, considerando o ritmo que a dublagem tá indo. One Piece - Discussão de Dublagem - YuriCon - 31-10-2024 Moossan Escreveu:É, e o Minei agora é o Lao G, então tem umas repetições que são bem mais constantes no anime. Rogério César, Reinaldo Rodríguez, Raul Rosa, entre outros, tão indo no mesmo caminho. One Piece - Discussão de Dublagem - Yatogam1 - 31-10-2024 johnny-sasaki Escreveu:não que essas escalações de Toriko vão significar alguma coisa. O anime nunca foi esse sucesso todo que a Toei esperava e provavelmente hoje a série é mais lembrada por ter feito crossover com One Piece e Dragon Ball do que por mérito próprio,tanto que encerraram o anime sem adaptar tudo. Duvido que vão resolver o dublar o anime algum dia,mesmo agora tendo um elenco. Acredito que o anime em si não venha a ser dublado, a Toei meio que largou mão, tanto que a dublagem em inglês e espanhol são incompletas, apenas 50 episódios. E o anime é incompleto também, não adaptou o mangá todo. SuperBomber3000 Escreveu:Agora, acho bom os canais de streaming darem uma corrida com esse lançamento. Ao que tudo indica a dublagem já está em Whole Cake, então eles tem muito material para lançarem com dublagem pronta. Acredito que esse ano vamos encerrar com os 750 episódios dublados que vazaram no início do ano, que era o planejamento da Toei. Dressrosa completamente dublado e o arco filler Silver Mine, caso se confirme o lançamento para Dezembro deste ano. Zou já deve ter sido dublado e provavelmente estão em Whole Cake e depois devem iniciar os trabalhos em Wano e futuramente em Egghead, é torcer para ter algum vazamento ano que vem pra gente ter uma noção de quantos episódios poderão ser lançados em 2025. One Piece - Discussão de Dublagem - johnny-sasaki - 31-10-2024 e o Gileno Santoro conseguiu dublar o Mestre Kame no crossover uma última vez... One Piece - Discussão de Dublagem - H4RRY - 01-11-2024 Punk Hazard estreou na Netflix sem dublagem. Que viagem, viu… One Piece - Discussão de Dublagem - Duke de Saturno - 01-11-2024 johnny-sasaki Escreveu:e o Gileno Santoro conseguiu dublar o Mestre Kame no crossover uma última vez...Esse ep especial foi dublado no começo de 2023 então, fico mt feliz q ele pôde participar dessa dublagem! ![]() Edit: Na vdd foi no final de 2022 q foi dublado One Piece - Discussão de Dublagem - Yatogam1 - 01-11-2024 H4RRY Escreveu:Punk Hazard estreou na Netflix sem dublagem. Que viagem, viu… Só o episódio 590 (crossover com Toriko e Dragon Ball Z) está dublado, os episódios de Punk Hazard só com legendas. Não faz sentido nenhum, incompetência da Netflix. One Piece - Discussão de Dublagem - Gabriel De Oliveira Silva - 01-11-2024 E mais uma vez Ângelo Vizarro narrando o episódio ao invés de fazer placas? Tudo por causa do Lobue fazendo o Piccolo? Sinceramente, não dá para defender as mancadas do Glauco, o cara bota uma porrada de dobras mas, o Lobue não pode fazer dobra? Em todos os idiomas onde a série foi dublada a voz do narrador permaneceu intocável, apenas na dublagem brasileira há essa inconstância, até na dublagem de Portugal onde o narrador tem o mesmo dublador do Roger kk Ele conversa consigo mesmo na abertura e não mudaram a voz, além disso o cara tbm fez o Zoro! o Luffy e o Sanji tbm tem o mesmo dublador lá. One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 01-11-2024 Botasse o Laffey narrando então, no lugar do Vizarro. Agora, quanto a dublagem de Portugal, convenhamos que não é exatamente um bom parâmetro, rs. One Piece - Discussão de Dublagem - Johnny - 01-11-2024 Yatogam1 Escreveu:Só o episódio 590 (crossover com Toriko e Dragon Ball Z) está dubladoO ep 542 não foi dublado? |