+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
RE: Dublagem Alternativa - Gabriel - 24-12-2025
Se7en: Os Sete Crimes Capitais (Seven) - DVD
ESTÚDIO:
BKS (1996)
DIREÇÃO:
Neuza Azevedo
ELENCO DE DUBLAGEM
Brad Pitt (Detetive David Mills): Sérgio Moreno
Morgan Freeman (Detetive William Somerset): João Ângelo
Gwyneth Paltrow (Tracy Mills): Eleonora Prado
Kevin Spacey (John Doe): Válter Santos
R. Lee Ermey (Capitão de Polícia): Aldo César
Richard Roundtree (Martin Talbot): Gilberto Rocha
Richard Schiff (Mark Swarr): Mauro de Almeida
Martin Serene (Wild Bill): Paulo Wolf
Reg E. Cathey (Legista): Luiz Antônio Lobue
Alfonso Freeman (Técnico de Digitais): Leonardo Camillo
Locução e Placas: Gilberto Rocha
—-
Se7en: Os Sete Crimes Capitais (Seven) - Blu-Ray
![[Imagem: S801d9170033f4f4098148adeccd4967a0.jpg]](https://ae01.alicdn.com/kf/S801d9170033f4f4098148adeccd4967a0.jpg)
ESTÚDIO:
Álamo (2004)
DIREÇÃO:
Lúcia Helena
ELENCO DE DUBLAGEM
Brad Pitt (Detetive David Mills): Hermes Baroli
Morgan Freeman (Detetive William Somerset): Emerson Camargo
Gwyneth Paltrow (Tracy Mills): Letícia Quinto
Kevin Spacey (John Doe): Paulo Celestino
R. Lee Ermey (Capitão de Polícia): Arakén Saldanha
Richard Roundtree (Martin Talbot): Edson Montenegro
Richard Schiff (Mark Swarr): Nelson Machado
Martin Serene (Wild Bill): Émerson Caperbat
Reg E. Cathey (Legista): Armando Tiraboschi
Alfonso Freeman (Técnico de Digitais): Affonso Amajones
Locução e Placas: Gilberto Rocha Júnior
RE: Dublagem Alternativa - Pedro Silva - 24-12-2025
Um Herói de Brinquedo (Jingle All the Way)
fCXHMAT9qw4TJH5C0sv93Ww3gBT_Ic4t9zP.png (Tamanho: 76,93 KB / Downloads: 180)
ESTÚDIO:
Double Sound
DIREÇÃO:
Newton da Matta
ELENCO DE DUBLAGEM
Arnold Schwarzenegger (Howard Langston): Garcia Júnior
Jake Lloyd (Jamie Langston): Alexandre Drummond
Sinbad (Myron Larabee): Jorge Lucas
Phil Hartman (Ted Maltin): Alfredo Martins
Rita Wilson (Liz Langston): Mônica Rossi
Robert Conrad (Oficial Alexander Hummell): Carlos Seidl
Martin Mull ('Sr. Rabo-de-Cavalo', o D.J. da rádio KQRS): Jorge Rosa
James Belushi (Papai Noel): Márcio Simões
E.J. De La Pena (Johnny Maltin): Renan Ribeiro
Ruth Afton Hjelmgren (Judy, a mãe solteira #1): Teresa Cristina
Caroline Kaiser (Mary, a mãe solteira #2): Telma da Costa
Danny Woodburn (Tony, o elfo): Samir Murad
Peter Breitmayer (Policial Sparky): Carlos Marques
Phil Morris (Gale Force, o locutor da Parada Natalina): José Santana
Amy Pietz (Liza Tisch, a locutora da Parada Natalina): Angela Bonatti
Daniel Riordan (Turbo Man - cena da série do Turbo Man na TV): Eduardo Dascar
Richard Moll (Dementor - cena da série do Turbo Man na TV): Jorge Vasconcellos
Harvey Korman (O presidente - cena da série do Turbo Man na TV): André Bellisar
Samuel B. Morris (sensei): Walmir Barbosa
Chris Parnell (funcionário da loja de brinquedos #1): Eduardo Borgerth
Patrick Richwood (Michael, funcionário da loja de brinquedos #2): Mário Cardoso
Kate McGregor-Stewart (mulher cliente da loja de brinquedos): Geisa Vidal
John Rothman (O gerente da loja de brinquedos no shopping): Luiz Carlos Persy
Paul Wight (Papai Noel gigante): Júlio Chaves
Alan Blumenfeld (policial no galpão de Papais Noeis): José Santa Cruz
Nick LaTour (balconista do restaurante): Paulo Flores
Walter von Huene (taxista): Júlio Cezar
Steve Van Wormer (organizador da Parada Natalina): Ettore Zuim
Curtis Armstrong (intérprete do Protetor na Parada Natalina): Marcelo Coutinho
Jim Meskimen (policial na Parada Natalina): Jorge Destez
Letreiros e Placas: Newton da Matta
Locução: Carlos Gesteira
RE: Dublagem Alternativa - Gabriel - 26-12-2025
O Enigma de Outro Mundo (The Thing) - 1982
![[Imagem: MV5BMDY5NTQ3MDgtNTg5YS00Y2JmLTkwMjYtYzVh...X1000_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMDY5NTQ3MDgtNTg5YS00Y2JmLTkwMjYtYzVhZDc4MmUwMzY3XkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg)
ESTÚDIO:
S&C Produções Artísticas (1990)
DIREÇÃO:
Jorge Barcellos
ELENCO DE DUBLAGEM
Kurt Russell (R.J. MacReady): Mauro de Almeida
Wilford Brimley (Dr. Blair): Luiz Carlos de Moraes
T.K. Carter (Nauls): Orlando Viggiani
David Clennon (Palmer): Flávio Dias
Keith David (Childs): Gilberto Rocha
Richard Dysart (Dr. Copper): Hélio Vaccari
Charles Hallahan (Vance Norris): Antônio Moreno
Peter Maloney (George Bennings): Carlos Campanile
Richard Masur (Clark): Luiz Antônio Lobue
Donald Moffat (Garry): Daoiz Cabezudo
Thomas G. Waites (Windows): Ézio Ramos
Joel Polis (Fuchs): Leonardo Camillo
Adrianne Barbeau (Voz do Computador): Denise Simonetto
Placas: Jorge Barcellos
RE: Dublagem Alternativa - Gabriel - 26-12-2025
O Feitiço de Áquila (Ladyhawke)
![[Imagem: MV5BNDUyYTk3MWItMzVjNi00OTUzLWFhYmYtZTVj...X1000_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BNDUyYTk3MWItMzVjNi00OTUzLWFhYmYtZTVjMTMxMDMzM2YxXkEyXkFqcGc@._V1_FMjpg_UX1000_.jpg)
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM
Michelle Pfeiffer (Isabeau d'Anjou): Juraciara Diácovo
Rutger Hauer (Capitão Etienne Navarre): André Filho
Matthew Broderick (Phillipe Gaston): Marcelo Meirelles
John Wood (Bispo de Áquila): Allan Lima
Ken Hutchison (Marquet): Jorgeh Ramos
Leo McKern (Padre Imperius): Joaquim Motta
Alfred Molina (Cezar): Pádua Moreira
Omero Capanna (Francesco): Ênio Santos
Red Dana (Guarda Imperial): Armando Braga
Valerie O'Brian (Camponesa): Myriam Thereza
Locução: Pádua Moreira
RE: Dublagem Alternativa - Luizzs - 28-12-2025
Silêncio (Silence)
images (4).jpeg (Tamanho: 25,71 KB / Downloads: 127)
ESTÚDIO:
Audio Corp
DIREÇÃO:
Flávio Back
ELENCO DE DUBLAGEM:
Andrew Garfield (Padre Rodrigues): Marcus Júnior
Adam Driver (Padre Garupe): Daniel Müller
Ciarán Hinds (Padre Valignano): Ednaldo Lucena
Liam Neeson (Padre Ferreira): José Augusto Sendim
Tadanobu Asano (Intérprete): Mário Tupinambá
Issei Ogata (Inoue): Leonel Abrantes
Yoshi Oida (Ichizo): Jorge Rosa
Yôsuke Kubozuka (Kichijiro): Cláudio Galvan
Nana Komatsu (Monica): Gabriella Bicalho
Shin'ya Tsukamoto (Mokichi): Samir Murad
Yasunari Takeshima (Haku): Jorge Lucas
Béla Baptiste (Dieter Albrecht): Thiago Fagundes
Brooklyn Nine-Nine
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Gabriella Bicalho
Elenco Principal
Andy Samberg (Detetive Jake Peralta): José Leonardo
Andre Braugher (Capitão Ray Holt): Dário de Castro
Melissa Fumero (Detetive Amy Santiago): Fabíola Giardino
Joe Lo Truglio (Detetive Charles Boyle): Leonardo Serrano
Stephanie Beatriz (Detetive Rosa Diaz): Adriana Torres
Terry Crews (Sargento Terry Jeffords): Ricardo Juarez
Chelsea Peretti (Regina "Gina" Linetti): Aline Ghezzi
Dirk Blocker (Detetive Hitchcock): Samir Murad
Joel McKinnon Miller (Detetive Scully): Mário Cardoso
Elenco Recorrente
Marc Evan Jackson (Kevin Cozner): Gutemberg Barros
Kira Sedgwick (Madeline Wuntch): Lina Rossana
Dean Winters (Detetive Keith "O Abutre" Pembroke): Guilherme Briggs
Craig Robinson (Doug Judy): Mauro Horta
Ken Marino (Jason "CJ" Stentley): Mário Tupinambá
Jason Mantzoukas (Adrian Pimento): Cláudio Galvan
Bradley Whitford (Roger Peralta): Júlio Chaves
RE: Dublagem Alternativa - Julius Rock - 28-12-2025
Eu Sei o Que Vocês Fizeram no Verão Passado (I Know What You Did Last Summer) - 2025
images (57) (1).jpeg (Tamanho: 35,67 KB / Downloads: 108)
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Cinema / HBO Max / TV Paga (Canais HBO)
DIREÇÃO:
Peterson Adriano
ELENCO DE DUBLAGEM:
Madelyn Cline (Danica Richards): Luísa Viotti
Chase Sui Wonders (Ava Brucks): Natália Alves
Jonah Hauer-King (Milo Griffin): Alexandre Drummond
Tyriq Withers (Teddy Spencer): Thadeu Matos
Sarah Pidgeon (Stevie Ward): Sofia Manso
Jennifer Love Hewitt (Julie James): Adriana Torres
Freddie Prinze Jr. (Ray Bronson): Peterson Adriano
Gabbriette Bechtel (Tyler Trevino): Jéssica Marina
Austin Nichols (Pastor Juday): Clécio Souto
Joshua Orpin (Wyatt): Rodrigo Antas
Billy Campbell (Grant Spencer): Ricardo Schnetzer
Simone Annam (Jill Spencer): Fernanda Crispim
Nick Farnell (Oficial Roberts): Mário Jorge Andrade
Georgia Flood (Hannah Decker): Isabella Simi
Todd Giebenhain (Jason): Thiago Machado "Dias"
Brian Duffy (Coveiro): Alfredo Martins
Sarah Michelle Gellar (Helen Shivers): Sylvia Salusti
Brandy Norwood (Karla Wilson): Mabel Cezar
RE: Dublagem Alternativa - Gabriel - 29-12-2025
![[Imagem: hxmtelu.jpg]](https://ericrobertnolan.com/wp-content/uploads/2019/09/hxmtelu.jpg)
X-Men - O Filme (X-Men) - 2000
ESTÚDIO:
Delart (2000)
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM
Hugh Jackman (Logan/ Wolverine): Luiz Feier Motta
Patrick Stewart (Professor Charles Xavier): Allan Lima
Ian McKellen (Eric Lensherr/ Magneto): Jorgeh Ramos
Famke Janssen (Jean Grey): Christiane Louise
James Marsden (Scott Summers/ Ciclope): Hermes Baroli
Halle Berry (Ororo Munroe/ Tempestade): Teresa Cristina
Anna Paquin (Marie D'Ancanto/ Vampira): Fabíola Giardino
Tyler Mane (Dentes-de-Sabre): Paulo Flores
Rebecca Romijn (Raven Darkholme/ Mística): Vera Miranda
Shawn Ashmore (Bobby Drake/ Homem de Gelo): Bruno Miguel
Locutor: Pádua Moreira
RE: Dublagem Alternativa - Pedro Silva - 29-12-2025
(29-12-2025, 14:30 )Gabriel Escreveu:
X-Men - O Filme (X-Men) - 2000
ESTÚDIO:
Delart (2000)
DIREÇÃO:
Denise Simonetto
ELENCO DE DUBLAGEM
Hugh Jackman (Logan/ Wolverine): Luiz Feier Motta
Patrick Stewart (Professor Charles Xavier): Allan Lima
Ian McKellen (Eric Lensherr/ Magneto): Jorgeh Ramos
Famke Janssen (Jean Grey): Christiane Louise
James Marsden (Scott Summers/ Ciclope): Hermes Baroli
Halle Berry (Ororo Munroe/ Tempestade): Teresa Cristina
Anna Paquin (Marie D'Ancanto/ Vampira): Fabíola Giardino
Tyler Mane (Dentes-de-Sabre): Paulo Flores
Rebecca Romijn (Raven Darkholme/ Mística): Vera Miranda
Shawn Ashmore (Bobby Drake/ Homem de Gelo): Bruno Miguel
Locutor: Pádua Moreira
Denise já esteve na Delart? Se sim, não sabia.
RE: Dublagem Alternativa - Julius Rock - 29-12-2025
(29-12-2025, 15:40 )PedroJúnior17 Escreveu:Provavelmente isso aconteceu porque ele fez ctrl c ctrl v do elenco paulista que ele fez e esqueceu de mudar o nome dela(29-12-2025, 14:30 )Gabriel Escreveu:
X-Men - O Filme (X-Men) - 2000
ESTÚDIO:
Delart (2000)
DIREÇÃO:
Denise Simonetto
ELENCO DE DUBLAGEM
Hugh Jackman (Logan/ Wolverine): Luiz Feier Motta
Patrick Stewart (Professor Charles Xavier): Allan Lima
Ian McKellen (Eric Lensherr/ Magneto): Jorgeh Ramos
Famke Janssen (Jean Grey): Christiane Louise
James Marsden (Scott Summers/ Ciclope): Hermes Baroli
Halle Berry (Ororo Munroe/ Tempestade): Teresa Cristina
Anna Paquin (Marie D'Ancanto/ Vampira): Fabíola Giardino
Tyler Mane (Dentes-de-Sabre): Paulo Flores
Rebecca Romijn (Raven Darkholme/ Mística): Vera Miranda
Shawn Ashmore (Bobby Drake/ Homem de Gelo): Bruno Miguel
Locutor: Pádua Moreira
Denise já esteve na Delart? Se sim, não sabia.
RE: Dublagem Alternativa - Pedro Silva - 29-12-2025
(29-12-2025, 16:07 )Julius Rock Escreveu: Provavelmente isso aconteceu porque ele fez ctrl c ctrl v do elenco paulista que ele fez e esqueceu de mudar o nome dela
Ah sim, tá explicado.