+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: One Piece - Discussão de Dublagem (/showthread.php?tid=25442)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
One Piece - Discussão de Dublagem - Moossan - 01-11-2024
Johnny84 Escreveu:O ep 542 não foi dublado?Não, ele foi pulado, e parece que nenhuma das outras línguas dublou esse também.
One Piece - Discussão de Dublagem - Mayruh - 01-11-2024
Yatogam1 Escreveu:Créditos de dublagem do arco Punk Hazard de One Piece.
Destaques:
Toriko - Fabrício Vila Verde
Caesar - Marcelo Pissardini
Vergo - Armando Tiraboschi
Kinemon - Hélio Ribeiro
Monet - Júlia Ribas
Momonosuke - Danylo Miazato
Vegapunk - Luiz Amorim
Tiraboschi no Vergo, lá se foi meu fancast no Inuarashi kkkkk
Moossan Escreveu:É, e o Minei agora é o Lao G, então tem umas repetições que são bem mais constantes no anime.
Minei no Lao G??? Um velho????? Nossa, o que que tava na cabeça do Glauco com essa escala....
One Piece - Discussão de Dublagem - Moossan - 01-11-2024
Mayruh Escreveu:Minei no Lao G??? Um velho????? Nossa, o que que tava na cabeça do Glauco com essa escala....Assim, lembro de ele ter escalado o Minei num velho em um dos episódios da Robin na ponte de Tequila Wolf, ficou meio estranho, mas era um personagem bem pequeno, já o Lao G fala muito, e acho que o Glauco queria uma voz de véio que não fosse tão grave, não achou e botou o Minei, pensando mais em voice match do que tudo, e só ver que alguns personagens mais novos que ele escalou dubladores mais velhos só pra ter isso, tipo o Vander Decken, que tá nos 30, mas ele botou o Walter Cruz, e assim, deve tá trabalhoso achar velho sem fixo pra tanto personagem de idade, em Dressrosa, tem o Chinjao, Gancho e o Rei Riku, por exemplo.
One Piece - Discussão de Dublagem - Duke de Saturno - 01-11-2024
Moossan Escreveu:Não, ele foi pulado, e parece que nenhuma das outras línguas dublou esse também.Eita, mas pq pularam?
One Piece - Discussão de Dublagem - Yukihira - 01-11-2024
Eu sempre mentalizei o Gileno no Lao G, o que não foi possível. Ele poderia ter escalado o Alexandre Soares.
One Piece - Discussão de Dublagem - Moossan - 01-11-2024
Raposita Escreveu:Eita, mas pq pularam?Só a Toei sabe.
One Piece - Discussão de Dublagem - DavidDenis - 02-11-2024
Moossan Escreveu:Não, ele foi pulado, e parece que nenhuma das outras línguas dublou esse também.
Em fóruns de outros países rola a mesma dúvida. De pq este episódio não foi dublado.
One Piece - Discussão de Dublagem - Yatogam1 - 02-11-2024
Johnny84 Escreveu:O ep 542 não foi dublado?
Na realidade a Toei pulou da distribuição na América Latina dois episódios, 492 e 542, ambos são crossovers apenas com o Toriko, e como pularam não foram dublados.
Já o episódio 590 por ser um crossover com Toriko e Dragon Ball Z (principalmente por ser Dragon Ball, uma das maiores franquias da empresa), este por sua vez foi dublado.
DavidDenis Escreveu:Em fóruns de outros países rola a mesma dúvida. De pq este episódio não foi dublado.
É porque a Toei não quer investir em Toriko.
One Piece - Discussão de Dublagem - Yatogam1 - 02-11-2024
A dublagem de Punk Hazard acabou de ser liberada na Netflix.
One Piece - Discussão de Dublagem - Mayruh - 02-11-2024
Mais 2 vozes do bando do Doflamingo: Baby 5 é a Leticia Quinto, Buffalo é o Erick Bourgeleux fazendo tom bem caricato.