![]() |
|
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem (/showthread.php?tid=38334) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
|
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - SuperBomber3000 - 01-04-2025 Jotacê Escreveu:Eu gostei da dublagem do Tucano Huck no Flynn Rider em Enrolados. Achei que realmente combinou com o jeito malandro e arrombado do personagem. Uma escala top. Bom gancho para aproveitar o primeiro de abril. Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - SuperBomber3000 - 01-04-2025 Aliás, ignorando primeiro de abril agora, uma opinião que eu não sei se é impopular ou não, mas gosto bastante da Maria Cláudia Cardoso na Cortana, da franquia Halo. A melhor voz dela ainda é a Christiane Louise, que ainda em vida chegou a ser substituída. Mas de todas as vozes substitutas (Maria Cláudia, Luciana Baroli e Helena Fruet) que a personagem teve, acho que a Maria foi quem mais se saiu bem nela. Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Bruna' - 01-04-2025 SuperBomber3000 Escreveu:Aliás, ignorando primeiro de abril agora, uma opinião que eu não sei se é impopular ou não, mas gosto bastante da Maria Cláudia Cardoso na Cortana, da franquia Halo.Dei uma olhada aqui; achei bacana, só algumas considerações. 1) Acho que teria sido melhor inverter a Goiabeira e a Maria; acho que a Maria tem mais a ver com a Holly e a Goiabeira com a Cortana. 2) O design mais esguio e jovial da Cortana no 5 não ajudou a Maria, ela na Cortana do 4 acho que teria combinado melhor, mas o trabalho da Maria Cláudia deixando a voz mais leve quando a Cortana aparece fisicamente e usando mais o poder natural da voz quando é só a Cortana falando ficou bem legal. O que mais me chamou a atenção, e negativamente, nessa dublagem de Halo 5 foi a Luciana Baroli extremamente mal-escalada na Dra. Catherine Halsey; se a ideia era uma voz jovem por causa do original, então por que não colocar a Maria Cláudia nas duas personagens, já que é a mesma voice actress nas duas no original? Se não era pra seguir isso, então que botassem uma voz condizente com a idade da personagem. Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - LuizTemp12 - 02-04-2025 Não gosto do Alexandre Moreno no Mark Ruffalo... Christiano Torreão e Jorge Lucas bem melhores nele Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Luizzs - 02-04-2025 LuizTemp12 Escreveu:Não gosto do Alexandre Moreno no Mark Ruffalo... Christiano Torreão e Jorge Lucas bem melhores nele e digo mais; pra mim o Moreno eh uma das piores vozes do ator, se for elencar quem já fez (não o pior pq tem umas q já são meme) Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Julius Rock - 03-04-2025 Mesmo que eu tenha crescido assistindo Liga da Justiça do Bruce Timm onde o Marcelo Garcia dublou o Wally West, eu ainda prefiro ele dublando o Barry Allen Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Yukihira - 03-04-2025 Mas quem faz o Barry na quantidade esmagadora das produções é o Clécio Souto, o Marcelo acho que só fez o Barry em pequenas produções que passaram despercebida a diferença do Wally/Barry, não que o uniforme ajude muito. Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Julius Rock - 03-04-2025 Yukihira Escreveu:Mas quem faz o Barry na quantidade esmagadora das produções é o Clécio Souto, o Marcelo acho que só fez o Barry em pequenas produções que passaram despercebida a diferença do Wally/Barry, não que o uniforme ajude muito. É, mas o Barry fica top com a voz do Marcelo no Injustice por exemplo, e também eu prefiro o Clécio como Espantalho mesmo Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Bruna' - 03-04-2025 Não acho o Vignolo a melhor voz do Jack Black, pra mim é o Laffey. Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - LuizTemp12 - 03-04-2025 Observando as opiniões que vi acho que então seria certo eu afirmar que o Marcelo Campos ser minha escala preferida no Brad Pitt é impopular |