+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre a Funimation (/showthread.php?tid=25779)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
Novidades sobre a Funimation - Jef - 08-09-2020
Alisson2 Escreveu:Funimation vai ser lançado só em dezembro!
Pelo menos é no mesmo mês que a Pluto TV chega aqui. O serviço já lançou recentemente um canal que exibe Naruto 24h, então acho que até o serviço chegar aqui teremos mais conteúdo.
Novidades sobre a Funimation - Junior097 - 09-09-2020
Eu aqui pensando no personagem Aizawa, sendo Élcio Sodré trabalhar na Dubrasil, existe a possibilidade de ele ter pego o personagem?
Novidades sobre a Funimation - SuperBomber3000 - 09-09-2020
Junior097 Escreveu:Eu aqui pensando no personagem Aizawa, sendo Élcio Sodré trabalhar na Dubrasil, existe a possibilidade de ele ter pego o personagem?
Eu duvido muito que tenha sido ele. Fora que, sinceramente, eu não consigo imaginar a voz dele combinando em nada com o Aizawa.
Aizawa com aquele jeito sombrio dele não ficaria bom de jeito nenhum com a voz nasalada e aguda do Élcio. Um Renato Soares da vida ficaria melhor.
Novidades sobre a Funimation - Junior097 - 09-09-2020
SuperBomber3000 Escreveu:Eu duvido muito que tenha sido ele. Fora que, sinceramente, eu não consigo imaginar a voz dele combinando em nada com o Aizawa.
Aizawa com aquele jeito sombrio dele não ficaria bom de jeito nenhum com a voz nasalada e aguda do Élcio. Um Renato Soares da vida ficaria melhor.
Falo isso, pois vejo um esteriotipo comum em outro personagem que ele dubla em Naruto que é o Kakashi, que tem um certa pegada sonolenta do Aizawa.
Novidades sobre a Funimation - SuperBomber3000 - 09-09-2020
Junior097 Escreveu:Falo isso, pois vejo um esteriotipo comum em outro personagem que ele dubla em Naruto que é o Kakashi, que tem um certa pegada sonolenta do Aizawa.
Talvez, mas o Kakashi não passa o dia inteiro enrolado num colchão com os olhos saltando as veias da cara de sono, e a própria voz original dele é mais leve que a do Aizawa, que é bem grave.
Eu já vi mais algumas pessoas falando de Élcio no Aizawa, mas me desculpa, pra mim ficaria terrível. O ideal é que seja um dublador de voz grave.
Fora que, tem um tópico próprio pra discutir a dublagem de My Hero Academia.
Novidades sobre a Funimation - Junior097 - 10-09-2020
SuperBomber3000 Escreveu:Talvez, mas o Kakashi não passa o dia inteiro enrolado num colchão com os olhos saltando as veias da cara de sono, e a própria voz original dele é mais leve que a do Aizawa, que é bem grave.
Eu já vi mais algumas pessoas falando de Élcio no Aizawa, mas me desculpa, pra mim ficaria terrível. O ideal é que seja um dublador de voz grave.
Fora que, tem um tópico próprio pra discutir a dublagem de My Hero Academia.
Acabei esquecendo do tópico em especifico!
Novidades sobre a Funimation - Yunaru - 10-09-2020
https://twitter.com/funimation_bra/status/1304072651661611011?s=19
Confirmaram Overlord.
Novidades sobre a Funimation - SuperBomber3000 - 10-09-2020
Yunaru Escreveu:https://twitter.com/funimation_bra/status/1304072651661611011?s=19
Confirmaram Overlord.
Agora é esperar pra saber quem dublou.
Espero que se Isekai Quartet for dublado, que eventualmente aconteça a dublagem mista que a série pediria nesse caso, mantendo o elenco paulista de Overlord e os cariocas de Re:Zero, Konosuba e Tanya.
Novidades sobre a Funimation - Jef - 10-09-2020
SuperBomber3000 Escreveu:Agora é esperar pra saber quem dublou.Eu acredito que não seja um dos títulos da primeira leva, o que é de certa forma um alívio.
Espero que se Isekai Quartet for dublado, que eventualmente aconteça a dublagem mista que a série pediria nesse caso, mantendo o elenco paulista de Overlord e os cariocas de Re:Zero, Konosuba e Tanya.
Eu sei que o site da Funi tem um fórum próprio, lá acredito que dê pra fazer feedbacks a respeito de dublagem, se a administração de lá for presente.
Novidades sobre a Funimation - gregoryluis09 - 10-09-2020
Dublagem de Overlord confirmada:
https://twitter.com/funimation_bra/status/1304144333235318784