![]() |
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira (/showthread.php?tid=29073) |
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - Joserlock - 04-09-2020 RHCSSCHR Escreveu:Mas parece que a Delart começou a aceitar home-studio, tanto que o Briggs e a Isabelle Cunha dublaram o filme Enola Holmes, da Netflix, em home-studio, sob direção da Flávia Fontenelle.Briggs e a Isabelle foram exigência da Netflix, somado ao apoio da diretora. Pelo que o Briggs tem comentado é a HBO que tem política de não ter ninguém fazendo HO e nem sequer tentaram ouvir como fica Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - Joserlock - 04-09-2020 Aliás, me parece que são alguns diretores da Delart que preferem substituir do que dirigir pessoas em HO, pq sabemos que é um trabalho e tanto Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - Kevinkakaka - 04-09-2020 Gente, esse "me parece" é um grande problema... Tudo bem fazer suposições, mas acabar acusando pessoas não é bacana. Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - tatto1 - 05-09-2020 Patrulha do destino estreou sem dublagem Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - Joserlock - 06-09-2020 tatto1 Escreveu:Patrulha do destino estreou sem dublagemSegundo o que li, a HBO fez reprise do episódio e dessa vez com dublagem... Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - tatto1 - 07-09-2020 Quem ficou no lugar do Briggs foi o Marcio Dondi? Achei parecido. O Reginaldo Primo continuou Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - RHCSSCHR - 08-09-2020 A quarentena tá possibilitando várias dublagens mistas. Acho que a tendência é haver mais dublagens mistas, mesmo depois de acabar a pandemia. Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - Felipe Izar - 08-09-2020 RHCSSCHR Escreveu:A quarentena tá possibilitando várias dublagens mistas. Acho que a tendência é haver mais dublagens mistas, mesmo depois de acabar a pandemia. Verdade, acho isso muito bom. ![]() Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - SuperBomber3000 - 10-09-2020 Pena que com isso há o lado negativo das mixagens, que em boa parte não tem saído muito boas. Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - Joserlock - 10-09-2020 SuperBomber3000 Escreveu:Pena que com isso há o lado negativo das mixagens, que em boa parte não tem saído muito boas.Pra mim é melhor isso do que trocar o elenco inteiro de uma série, né? Eu aguento uns errinhos de som ali e aqui pra manter a voz que estamos acostumados e até evitar escalações ruins kkkk |