Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem (/showthread.php?tid=38334)



RE: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Derek Valmont - 28-09-2025

(24-09-2025, 05:57 )Henryker Escreveu: Acho Bia Menezes péssima dubladora e ela nos papéis da mãe me incomoda. A Maite Perroni e Stella de Winx combinariam mais na voz da Lhays Macedo.

Péssima dubladora é exagero da tua parte. Só é mal-escalada, ponto. Botam ela em atrizes que não tem nada a ver com ela como a Lucy Hale e a Amanda Seyfried. Escala-homenagem é um porre, salvo raras exceções.


RE: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - DavidDenis - 28-09-2025

Ela aparenta ser péssima por culpa destas escalas horrorosas disfarçadas de homenagens feitas por amigos da mãe dela


RE: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Duke de Saturno - 29-09-2025

(28-09-2025, 01:25 )Derek Valmont Escreveu:
(24-09-2025, 05:57 )Henryker Escreveu: Acho Bia Menezes péssima dubladora e ela nos papéis da mãe me incomoda. A Maite Perroni e Stella de Winx combinariam mais na voz da Lhays Macedo.

Péssima dubladora é exagero da tua parte. Só é mal-escalada, ponto. Botam ela em atrizes que não tem nada a ver com ela como a Lucy Hale e a Amanda Seyfried. Escala-homenagem é um porre, salvo raras exceções.

A Bia dublou a Amanda em qual produção?


RE: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Derek Valmont - 29-09-2025

(29-09-2025, 01:16 )Duke de Saturno Escreveu:
(28-09-2025, 01:25 )Derek Valmont Escreveu:
(24-09-2025, 05:57 )Henryker Escreveu: Acho Bia Menezes péssima dubladora e ela nos papéis da mãe me incomoda. A Maite Perroni e Stella de Winx combinariam mais na voz da Lhays Macedo.

Péssima dubladora é exagero da tua parte. Só é mal-escalada, ponto. Botam ela em atrizes que não tem nada a ver com ela como a Lucy Hale e a Amanda Seyfried. Escala-homenagem é um porre, salvo raras exceções.

A Bia dublou a Amanda em qual produção?

Ela não chegou a dublar a Amanda em algum filme recente. Então eu me enganei.


RE: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Danilo Powers - 29-09-2025

Apesar do Declínio dos Últimos Anos, Eu Considero as Dublagens da Herbert Richers de 2000 Até 2009 Muito Boas Pois Mesmo com os Problemas, Tinha Qualidade.


RE: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Julius Rock - 04-10-2025

Eu acho que Dexter poderia ter trocado de estúdio nessa nova série para conseguirem manter mais dos dubladores originais da série


RE: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Bruna' - 04-10-2025

(04-10-2025, 17:41 )Julius Rock Escreveu: Eu acho que Dexter poderia ter trocado de estúdio nessa nova série para conseguirem manter mais dos dubladores originais da série
Você queria os dubladores originais nas versões mais jovens (interpretadas por outros atores) dos personagens?


RE: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Luizzs - 04-10-2025

(04-10-2025, 17:50 )Bruna Escreveu:
(04-10-2025, 17:41 )Julius Rock Escreveu: Eu acho que Dexter poderia ter trocado de estúdio nessa nova série para conseguirem manter mais dos dubladores originais da série
Você queria os dubladores originais nas versões mais jovens (interpretadas por outros atores) dos personagens?
Acho q ele falou do Ressurrection.

Que nesse caso, a maioria das trocas foram pra vozes bem melhores que as originais (acho que só tirando o Ramon msm q ficou horrível no Doakes, mas o Guiga n era bom tbm)


RE: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Julius Rock - 04-10-2025

(04-10-2025, 17:53 )Luizzs Escreveu:
(04-10-2025, 17:50 )Bruna Escreveu:
(04-10-2025, 17:41 )Julius Rock Escreveu: Eu acho que Dexter poderia ter trocado de estúdio nessa nova série para conseguirem manter mais dos dubladores originais da série
Você queria os dubladores originais nas versões mais jovens (interpretadas por outros atores) dos personagens?
Acho q ele falou do Ressurrection.

Que nesse caso, a maioria das trocas foram pra vozes bem melhores que as originais (acho que só tirando o Ramon msm q ficou horrível no Doakes, mas o Guiga n era bom tbm)
Isso, é mais por conta do Doakes, e a Debra também (não que a Letícia tenha ficado ruim) que era feita pela Raquel Marinho


RE: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - SuperBomber3000 - 04-10-2025

(04-10-2025, 17:53 )Luizzs Escreveu:
(04-10-2025, 17:50 )Bruna Escreveu:
(04-10-2025, 17:41 )Julius Rock Escreveu: Eu acho que Dexter poderia ter trocado de estúdio nessa nova série para conseguirem manter mais dos dubladores originais da série
Você queria os dubladores originais nas versões mais jovens (interpretadas por outros atores) dos personagens?
Acho q ele falou do Ressurrection.

Que nesse caso, a maioria das trocas foram pra vozes bem melhores que as originais (acho que só tirando o Ramon msm q ficou horrível no Doakes, mas o Guiga n era bom tbm)

Com certeza foi do Ressurection mesmo. Acho que a opinião do Julius não é impopular para quem se acostumou com as dublagens mais antigas, mas confesso que não achei a maior parte das trocas ruins em si. O Élcio Romar mesmo conseguiu segurar a bronca e não deveu para o Campanile, por exemplo.