Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem (/showthread.php?tid=38334)



RE: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Scrappy Chocho - 22-11-2025

(22-11-2025, 22:56 )Julius Rock Escreveu:
(22-11-2025, 22:51 )Scrappy Chocho Escreveu:
(22-11-2025, 13:05 )Julius Rock Escreveu: Apesar de achar que o Marcus Jardym é a melhor voz do Ryan Gosling, eu acho que o Manolo Rey fica melhor que o Wendel nele, apesar que o Wendel ficou fantástico em Agente Oculto

Eu prefiro a Fernanda Baronne  Fabiana Aveiro na Ana de Armas também
Concordo na voz do Manolo ser melhor que a do Wendel no Ryan Gosling, mas não curto tanto assim os dois no ator, o Jardym nele eu não cheguei a ver ainda, então eu não sei dizer.

É engraçado que os principais bonecos do Wendel não costumam ser unanimidade por aqui, Robert Pattinson, Edward Norton, Ryan Gosling(outro dia eu vi alguém preferindo o Oberdan no Sean Astin), acho porque é difícil a voz do Wendel encaixar 100% nos atores que ele dubla
Bom, eu acho o Wendel o melhor no B.J. Novak, mas ele fica legal também no Justin Long, no Jonah Hill e Tobey Maguire
Eu gosto muito do Wendel também no Brandon T. Jackson, ele é uma das melhores coisas nos filmes do Percy Jackson, esse estilo de personagem cai muito bem na voz dele


RE: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Victor - 24-11-2025

(14-11-2025, 10:22 )Gabriel Escreveu: A redublagem de Tubarão é boa, tem ótimas escalas, principalmente o Élcio Romar.

Mas eu simplesmente não consigo gostar dessa redublagem…
Eu gosto mais dessa redublagem do filme Tubarâo (1975), eu fiquei mais acostumado a essa versão. Eu considero uma das melhores redublagens.


RE: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Gabriel - 24-11-2025

(24-11-2025, 17:30 )Victor Escreveu:
(14-11-2025, 10:22 )Gabriel Escreveu: A redublagem de Tubarão é boa, tem ótimas escalas, principalmente o Élcio Romar.

Mas eu simplesmente não consigo gostar dessa redublagem…
Eu gosto mais dessa redublagem do filme Tubarâo (1975), eu fiquei mais acostumado a essa versão. Eu considero uma das melhores redublagens.
A redublagem não é ruim não

só curto mais a original, e por uma questão de costume não consigo gostar mto da redub


RE: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Bruna' - 24-11-2025

Eu não gosto muito do Simões e do Grinnan nessa redublagem de Tubarão, todo o resto do elenco é muito bom.
Até por isso prefiro a redublagem do 2, porque não tem essas duas escalas, permanece o Romar no Brody, e de quebra ainda deram uma melhorada nas escalas dos jovens que a BKS ficou devendo.

(22-11-2025, 22:51 )Scrappy Chocho Escreveu: Concordo na voz do Manolo ser melhor que a do Wendel no Ryan Gosling, mas não curto tanto assim os dois no ator, o Jardym nele eu não cheguei a ver ainda, então eu não sei dizer.

É engraçado que os principais bonecos do Wendel não costumam ser unanimidade por aqui, Robert Pattinson, Edward Norton, Ryan Gosling(outro dia eu vi alguém preferindo o Oberdan no Sean Astin), acho porque é difícil a voz do Wendel encaixar 100% nos atores que ele dubla
Só percebi AGORA que eu tinha postado no tópico errado:

Pra mim o Wendel é a melhor voz do Sean Astin, apesar do Oberdan ser icônico.
Não consigo pensar em outros atores em que acho ele o melhor, mas sou fã dele no Jonah Hill, embora ache o Antas melhor.


RE: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Julius Rock - 24-11-2025

(24-11-2025, 17:37 )Bruna Escreveu: Eu não gosto muito do Simões e do Grinnan nessa redublagem de Tubarão, todo o resto do elenco é muito bom.
Até por isso prefiro a redublagem do 2, porque não tem essas duas escalas, permanece o Romar no Brody, e de quebra ainda deram uma melhorada nas escalas dos jovens que a BKS ficou devendo.
Concordo com você em relação a isso, mas eu só acho uma coisa

A voz da Lina Rossana na Ellen Brody (primeiro filme) ficou melhor que a Izabel Lira no segundo


RE: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Duke de Saturno - 24-11-2025

(24-11-2025, 18:28 )Julius Rock Escreveu:
(24-11-2025, 17:37 )Bruna Escreveu: Eu não gosto muito do Simões e do Grinnan nessa redublagem de Tubarão, todo o resto do elenco é muito bom.
Até por isso prefiro a redublagem do 2, porque não tem essas duas escalas, permanece o Romar no Brody, e de quebra ainda deram uma melhorada nas escalas dos jovens que a BKS ficou devendo.
Concordo com você em relação a isso, mas eu só acho uma coisa

A voz da Lina Rossana na Ellen Brody (primeiro filme) ficou melhor que a Izabel Lira no segundo

Aliás, falando em Tubarão: alguém sabe quem são as vozes do Michael e do Sean Brody na redublagem do primeiro filme?


RE: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Danilo Powers - 26-11-2025

Gosto Mais do Monjardim no Jerry Lewis do que o Nelson Batista


RE: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Victor - 27-11-2025

Não sei se é realmente impopular, mas nunca consegui gostar muito da escalação do Márcio Simões no Morgan Freeman. E hoje então, o ator está bem idoso, e continuam com essa escalação, que para mim, está ficando cada vez mais incabível.


RE: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Gabriel - 27-11-2025

(27-11-2025, 20:55 )Victor Escreveu: Não sei se é realmente impopular, mas nunca consegui gostar muito da escalação do Márcio Simões no Morgan Freeman. E hoje então, o ator está bem idoso, e continuam com essa escalação, que para mim, está ficando cada vez mais incabível.

Rpz, aqui no fórum mesmo, uma boa parte da galera não curte a escala, justamente pela questão da idade vocal do Simões não bater com a idade do ator


RE: Opiniões Impopulares Sobre Dublagem - Danilo Powers - 27-11-2025

(27-11-2025, 20:57 )Gabriel Escreveu:
(27-11-2025, 20:55 )Victor Escreveu: Não sei se é realmente impopular, mas nunca consegui gostar muito da escalação do Márcio Simões no Morgan Freeman. E hoje então, o ator está bem idoso, e continuam com essa escalação, que para mim, está ficando cada vez mais incabível.

Rpz, aqui no fórum mesmo, uma boa parte da galera não curte a escala, justamente pela questão da idade vocal do Simões não bater com a idade do ator

Eu Gosto do Simões no Ator, Melhor que o Dário.