+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre Netflix (/showthread.php?tid=11740)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
Novidades sobre Netflix - Kevinkakaka - 24-03-2018
Reinaldo Escreveu:Deve ter voltado ou dublou via skype como a baronne rs. Acho que não dublou nessa filial da hks não.Baronne não dublava via Skype, dirigia via Skype...
Novidades sobre Netflix - Paseven - 28-03-2018
Primeira temporada de "Demolidor" vai ser exibida na TV fechada
O canal Sony vai exibir a partir do dia 10 de abril a série "Demolidor", que abriu o universo Marvel na Netflix. As exibições acontecerão às terças-feiras, às 23h.
https://entretenimento.uol.com.br/noticias/redacao/2018/03/28/primeira-temporada-de-demolidor-vai-ser-exibida-na-tv-a-cabo.htm
Novidades sobre Netflix - johnny-sasaki - 07-04-2018
a terceira temporada de Wakfu estreou na Netflix(dessa vez com o selo de original).Não há créditos,mas a maioria dos dubladores principais foi mantida da dublagem da BKS das duas temporadas anteriores feita alguns anos atrás(elenco,que por sinal,postei no Dublapédia um tempão atrás e nada ainda...)
Novidades sobre Netflix - Tommy Wimmer - 13-04-2018
Perdidos no Espaço - o Fabrício Vila Verde (!) dirigiu o seriado na MG. Reconheci o Hércules Fernando no Prof. Robinson, Monica Rossi na Dra. Smith, Erika Menezes na Penny, Enzo Danneman no Will, Ana Elena na Judy, e Adriana Torres na Maureen.
Novidades sobre Netflix - Fábio - 03-05-2018
A Netflix relançou a quarta temporada como um remix,transformando e editando os episódios diferente da primeira exibição,com o título consequências fatais.Acho que aconteceu redublagem,onde assistir até agora,a voz do Will Arnet tava diferente.
Novidades sobre Netflix - Tommy Wimmer - 04-05-2018
Fábio Escreveu:A Netflix relançou a quarta temporada como um remix,transformando e editando os episódios diferente da primeira exibição,com o título consequências fatais.Acho que aconteceu redublagem,onde assistir até agora,a voz do Will Arnet tava diferente.
Era o Jose Augusto Sendim; regravaram a 4a temporada na All Dubbing.
Novidades sobre Netflix - Kevinkakaka - 04-05-2018
Tommy Wimmer Escreveu:Era o Jose Augusto Sendim; regravaram a 4a temporada na All Dubbing.
O José gravou a versão da Globo.
Novidades sobre Netflix - Mugen - 04-05-2018
Tommy Wimmer Escreveu:Era o Jose Augusto Sendim; regravaram a 4a temporada na All Dubbing.
Que merda, tava acostumado com o Flavio Dias. O resto do elenco ta igual ou mudou? Quem ta na Lucille Bluth, Selma Lopes ou Maria da Penha?
Novidades sobre Netflix - Reinaldo - 04-05-2018
é a coisa mais sem noção do mundo que estam fazendo com Arrested Development.
- teve duas dublagens das 2 primeiras temporadas
- redublagens parciais de alguns personagens sem necessidade
- Flávio Dias no Will Arnett ficou estranho demais
- alguns episódios tinha mixto de cenas da primeira dublagem com a segunda do Will Arnett (bem porco), você ouvia o Flávio e na outra o Sendim...
. e agora redublam ou remix como falaram em cima da 4a. temporada atual em outro estúdio? nível master de "to cagando pro público", Fox ta de parabéns.
Kevinkakaka Escreveu:O José gravou a versão da Globo.
a "primeira" das duas primeiras temporadas tbem passou na Fox (as duas foram feitas na Mastersound na época)
Novidades sobre Netflix - Kevinkakaka - 04-05-2018
Reinaldo Escreveu:é a coisa mais sem noção do mundo que estam fazendo com Arrested Development.
- teve duas dublagens das 2 primeiras temporadas
- redublagens parciais de alguns personagens sem necessidade
- Flávio Dias no Will Arnett ficou estranho demais
- alguns episódios tinha mixto de cenas da primeira dublagem com a segunda do Will Arnett (bem porco), você ouvia o Flávio e na outra o Sendim...
. e agora redublam ou remix como falaram em cima da 4a. temporada atual em outro estúdio? nível master de "to cagando pro público", Fox ta de parabéns.
a "primeira" das duas primeiras temporadas tbem passou na Fox (as duas foram feitas na Mastersound na época)
Mas essa dublagem é responsabilidade do Netflix e não da Fox. E não tinha como usar áudio antigo da quarta temporada, porque os takes são outros.