Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem de Novelas - 2023 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Novelas - 2023 (/showthread.php?tid=39238)



Dublagem de Novelas - 2023 - Daniel Felipe - 30-04-2023

A Nora Salinas aparece numa ponta com uma atriz que foi dublada pela Gabriella Cantu, essa atriz já foi dublada por ela em A Dona e ela faz a versão jovem da Laura Flores e acho que é certeza que a Gabriella Cantu será substituita mas que a Nora Salinas será mantida


Dublagem de Novelas - 2023 - filipe - 30-04-2023

Será um sonho transformado em realidade assistir a Kate e a Jura, juntas em Refúgio.
E pra completar o pacote, compraram A Força do Destino. Que a Jura pode emendar o trabalho e dublar perfeitamente outra boneca dela - Rosa Maria Bianchi ( ñ vejo outra, como combina). Ñ duvido que ela seja relançada no mercado a partir de agora.
E o curioso é que ela é uma das veteranas com a voz mais conservada. Ela cabe muito bem em mulheres de meia idade quanto em mais maduras. Pra quem tem talento e voz como a dela ñ existe etarismo.


Dublagem de Novelas - 2023 - Danilo S. - 01-05-2023

Mariola deu mais spoilers sobre as próximas mexicanas do SBT:

Minha Fortuna é te Amar receberam inteira e já tá traduzida, mas dublagem pediram pra suspender.
Coração Guerreiro pararam até de receber os arquivos.

Ah, e atualizando o Novelissima em português (Samsung TV Plus): Coração Apaixonado terminou sexta passada, e nesta segunda Alma Indomável estreia no lugar. Lembrando que ambas já estão disponíveis dubladas, sob demanda, na íntegra, legalmente e grátis no VIX Brasil.



Dublagem de Novelas - 2023 - Mtcs - 01-05-2023

Daniel Felipe Escreveu:A Nora Salinas aparece numa ponta com uma atriz que foi dublada pela Gabriella Cantu, essa atriz já foi dublada por ela em A Dona e ela faz a versão jovem da Laura Flores e acho que é certeza que a Gabriella Cantu será substituita mas que a Nora Salinas será mantida

Como é uma ponta, acho que nem o SBT deve saber da participação da Nora. É a emissora que informa o estúdio sobre a participação dos atores ao longo das novelas


Dublagem de Novelas - 2023 - Josue7 - 05-05-2023

Leonardo, ex-consultor de novelas mexicanas do SBT, disse em outro fórum que Murilo Fraga pediu reunião de urgência com a direção da RS hoje.


Dublagem de Novelas - 2023 - filipe - 05-05-2023

Josue7 Escreveu:Leonardo, ex-consultor de novelas mexicanas do SBT, disse em outro fórum que Murilo Fraga pediu reunião de urgência com a direção da RS hoje.

O que será que teremos por aí. Troca de estúdio?


Dublagem de Novelas - 2023 - Thiago. - 07-05-2023

Segundo rumores, a Rio Sound venceu e a Juraciara não vai dublar a Laura Flores


Dublagem de Novelas - 2023 - filipe - 07-05-2023

Thiago. Escreveu:Segundo rumores, a Rio Sound venceu e a Juraciara não vai dublar a Laura Flores

Ainda são suposições. Porque o SBT pediu pra adiantar as dublagens. Enissora bagunçada.
Mas nada oficial. Ninguém confirmou.


Dublagem de Novelas - 2023 - Bruna' - 07-05-2023

filipe Escreveu:Ainda são suposições. Porque o SBT pediu pra adiantar as dublagens. Enissora bagunçada.
Mas nada oficial. Ninguém confirmou.
"Segundo rumores"


Dublagem de Novelas - 2023 - Danilo S. - 09-05-2023

TNT Novelas, um novo canal da TV paga 100% voltado a telenovelas, será lançado em julho na América Espanhola, e também com sinal em português para o Brasil. Substitui o TBS, que será descontinuado.
Já foram confirmadas na grade de lançamento as novelas turcas "Será Isso Amor?" e "Um Milagre", esta última já exibida na TNT Séries. Ambas novelas estão disponíveis na HBO Max, o que indica que o TNT Novelas deve ser usado como segunda janela das novelas que já estão na HBO Max. E já foi confirmado que o novo canal vai ter contrato com a Televisa. Como já acontece com o Pasiones feed Latinoamérica, que alterna novelas mexicanas, brasileiras, turcas, coreanas, etc. (O Pasiones feed EUA e Porto Rico não exibe novelas da Televisa devido ao contrato de exclusividade da mesma com a Univision, além de ter outra grade.)

Release oficial: https://telaviva.com.br/08/05/2023/wbd-lancara-em-julho-o-canal-tnt-novelas-na-america-latina/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter

Mas digam aí, quais novelas estrangeiras dubladas vocês gostariam de ver nesse novo canal pago?