+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre Netflix (/showthread.php?tid=11740)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
Novidades sobre Netflix - Reinaldo - 04-05-2018
Kevinkakaka Escreveu:Mas essa dublagem é responsabilidade do Netflix e não da Fox.
mas quem distribuiu não é a Fox? pra mim sempre foi da Fox.
de todo modo é a coisa mais bizarra que já vi fazerem com uma série.
Novidades sobre Netflix - Kevinkakaka - 04-05-2018
Reinaldo Escreveu:mas quem distribuiu não é a Fox? pra mim sempre foi da Fox.
de todo modo é a coisa mais bizarra que já vi fazerem com uma série.
Não. Como diz no letreiro, a quarta temporada é uma série "semi original netflix". E leia a edição que fiz no comentário que você quotou
Novidades sobre Netflix - Reinaldo - 04-05-2018
Kevinkakaka Escreveu:Não. Como diz no letreiro, a quarta temporada é uma série "semi original netflix". E leia a edição que fiz no comentário que você quotou
sobre o Sendim? já sabia porque eu vi quando passou como tapa buraco na Globo. pelo menos alguns episódios
Novidades sobre Netflix - Renato R! - 08-05-2018
[video=youtube;OejDote-Ips]https://www.youtube.com/watch?v=OejDote-Ips[/video]
Novidades sobre Netflix - Reinaldo - 03-06-2018
Bruna Escreveu:Vai ter Monty Python na Netflix. Duas perguntam pairam no ar:
1) A série vai ser dublada?
2) Os filmes vão ser redublados?
não teve dublagem a série.
Novidades sobre Netflix - CAV - 03-06-2018
Acredito que muitos aqui saibam que Yu-Gi-Oh! ARC-V teve 99 episódios disponibilizados na Netflix brasileira, mas sem dublagem nem mesmo legendas em PT-BR.
http://anmtv.xpg.com.br/yu-gi-oh-arc-v-estreia-na-netflix/
Mas a questão é que esse mesmo anime parece estar sendo dublado no México (observação: ele ainda não está na Netflix de lá).
http://www.anmtvla.com/2018/05/yu-gi-oh-arc-v-serie-se-esta-doblando.html
Alguém tem alguma informação sobre se, por um acaso, o anime está em processo de dublagem por aqui, também?
Novidades sobre Netflix - SuperBomber3000 - 03-06-2018
CAV Escreveu:Acredito que muitos aqui saibam que Yu-Gi-Oh! ARC-V teve 99 episódios disponibilizados na Netflix brasileira, mas sem dublagem nem mesmo legendas em PT-BR.Se estiver sendo dublado por aqui, está em sigilo.
http://anmtv.xpg.com.br/yu-gi-oh-arc-v-estreia-na-netflix/
Mas a questão é que esse mesmo anime parece estar sendo dublado no México (observação: ele ainda não está na Netflix de lá).
http://www.anmtvla.com/2018/05/yu-gi-oh-arc-v-serie-se-esta-doblando.html
Alguém tem alguma informação sobre se, por um acaso, o anime está em processo de dublagem por aqui, também?
Novidades sobre Netflix - Fábio - 04-06-2018
É,nem faz sentido dublar Flying Circus do Monty Python. Deixar como tá,já é uma programa de esquetes antigos.É tipo a galera pedindo que The Joel McHale Show com Joel McHale seja dublado
Novidades sobre Netflix - Reinaldo - 04-06-2018
Fábio Escreveu:É,nem faz sentido dublar Flying Circus do Monty Python. Deixar como tá,já é uma programa de esquetes antigos.É tipo a galera pedindo que The Joel McHale Show com Joel McHale seja dublado
to imaginando a Netflix mandando dublar todos os programas de stand up do catálogo
ficaria muito estranho convenhamos.
Novidades sobre Netflix - Reinaldo - 06-06-2018
cara ta bem dificil de acompanhar esse remix de Arrested Development da All Dubbing - o que será que houve com a dublagem que o Duda Ribero dirigiu? esse remix tem mais episódios que a temporada convencional e o elenco está bem limitado... soltaram um "seu cabelo tá pior do que Elke Maravilha" eu buguei com esse caco poderia ser mais coerente com algo dos eua né.
saiu trailer das novas séries que estréia de Champion dia 12 (dublagem carioca) e Marlon dia 14 - com Marlon Wayans (Silvio Giraldi nele)