+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre a Funimation (/showthread.php?tid=25779)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
Novidades sobre a Funimation - SuperBomber3000 - 26-09-2020
Eu fico imaginando qual é o próximo anime que terá nomes do elenco divulgados.
Tenho um pressentimento relativamente positivo com Blood Blockade Battlefront. Espero que se concretize na prática.
Novidades sobre a Funimation - OlavoRocca - 26-09-2020
Eu gostaria que el s confirmassem logo a dublagem de Steins;Gate kkkk 😅
Novidades sobre a Funimation - sominterre - 26-09-2020
SuperBomber3000 Escreveu:Tenho um pressentimento relativamente positivo com Blood Blockade Battlefront. Espero que se concretize na prática.
Já eu, não. O Cassiano foi um acerto, mas uma pessoa só não salva uma dub.
[ATTACH=CONFIG]54649[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]54650[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]54651[/ATTACH]
Novidades sobre a Funimation - Kevinkakaka - 26-09-2020
Se o envolvimento no projeto é complicado, podemos levar isso como um sinal de que estão tendo um cuidado especial com as pessoas mais inexperientes pegando papeis grandes?
Seria bacana.
Novidades sobre a Funimation - SuperBomber3000 - 26-09-2020
sominterre Escreveu:Já eu, não. O Cassiano foi um acerto, mas uma pessoa só não salva uma dub.
[ATTACH=CONFIG]54649[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]54650[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]54651[/ATTACH]
Olha, se é o Thiago Córdova dublando o Leo Watch, é menos pior do que eu achei que poderia ser. Pelas vozes da casa, a minha opção favorita pra ele seria o Diego Marques, mas acho que o Thiago pode mandar bem, dependendo de como ele for dirigido. O Leo grita muito, mas também não é um desafio extremo ou personagem super complexo, como os personagens principais de Attack on Titan, por exemplo.
Lembrando que, o Thiago dubla em outras casas, e já há alguns anos, pelo menos uns 4 ou 5. Fez um personagem no Torneio do Poder em DBS por exemplo. Vindo da Dubrasil poderia ser pior. O Thiago não era minha primeira opção pro Leo, mas eu não espero um trabalho péssimo e nem mesmo ruim vindo dele, honestamente. Não vou ter expectativas muito altas, mas não vou falar que é uma escolha horrível.
Eu espero é que não tenham tido vontade de transpor casais da vida real nas escalas do anime escalando a namorada dele (a Mari Haruno, essa sim novata) pra dublar a White. O Thiago pelo menos tem aí uma meia década de carreira quase, enquanto ela se formou em 2018 no curso da Dubrasil.
Até agora de todas as vozes que vazaram nos elencos desses animes, a que me parece piorzinha é a do Victor Moreno no Kaminari em MHA. O resto em geral oscila em torno do mediano pro razoável, com algumas de fato muito boas como o Cassiano no Klaus também em BBB.
Kevinkakaka Escreveu:Se o envolvimento no projeto é complicado, podemos levar isso como um sinal de que estão tendo um cuidado especial com as pessoas mais inexperientes pegando papeis grandes?
Seria bacana.
Seria bom.
Novidades sobre a Funimation - SuperBomber3000 - 27-09-2020
Eu procurei alguns trabalhos do Thiago pra ver se tem algum match vocal pelo menos com o aparente personagem dele em Kekkai Sensei. Achei um trecho do recente jogo dos Vingadores, tirado do próprio canal dele:
[video=youtube;25wErdzk2j8]https://www.youtube.com/watch?v=25wErdzk2j8[/video]
A dicção dele é um pouco estranha pra mim (o R é muito puxado prum sotaque carioca, enquanto o resto é claramente paulista; não a dicção, mas o sotaque propriamente), mas a voz em si combina com o Leonardo. Realmente não é a melhor escala do mundo, mas não me parece a pior, e na dúvida pode ser que surpreenda, assim como algumas das vozes dos animes que a All Dubbing fez ano passado, leia-se o Bruno Carnevale e o Thiago Machado em No Game No Life e Parasyte respectivamente; que são dubladores com bagagens e tempo de carreiras similares ao Thiago, e por isso eu os comparei.
Eu procurei também algum trecho com o Awamo em Dragon Ball Super, que foi o personagem que ele fez no anime, mas não encontrei.
Por fim, só vendo o resultado final pra ter uma opinião. Pode ser que esse trabalho em específico não fique bom, só vendo pra saber.
Novidades sobre a Funimation - sominterre - 27-09-2020
Se o vídeo estava disponível, não está mais.
Parece que tem alguém acompanhando o tópico k
Novidades sobre a Funimation - SuperBomber3000 - 27-09-2020
sominterre Escreveu:Se o vídeo estava disponível, não está mais.
Parece que tem alguém acompanhando o tópico k
Possivel. Era um vídeo do Flynn, personagem que ele dublou no jogo recente dos Vingadores.
Pois bem, eu postei com o intuito só de escutar a voz dele, e não de malhar ou criticar injustamente, até porque nem escutei Blood Blockade Battlefront dublado ainda. Não sei se era necessário retirar o vídeo, mas enfim, dá pra escutar a voz dele em outras produções que não o jogo dos Vingadores.
Novidades sobre a Funimation - sominterre - 27-09-2020
Eu lembro dele em Tsubasa, o cara de franja que andava com o personagem do Leo Caldas, e só mostra o olho quando joga sério.
É uma participação recente, e justamente por isso não me passa confiança.
Novidades sobre a Funimation - Kevinkakaka - 27-09-2020
SuperBomber3000 Escreveu:A dicção dele é um pouco estranha pra mim (o R é muito puxado prum sotaque carioca, enquanto o resto é claramente paulista; não a dicção, mas o sotaque propriamente), mas a voz em si combina com o Leonardo. Realmente não é a melhor escala do mundo, mas não me parece a pior, e na dúvida pode ser que surpreenda, assim como algumas das vozes dos animes que a All Dubbing fez ano passado, leia-se o Bruno Carnevale e o Thiago Machado em No Game No Life e Parasyte respectivamente; que são dubladores com bagagens e tempo de carreiras similares ao Thiago, e por isso eu os comparei.
Não dá pra comparar o Machado e o Carnevale com o Córdova.
Os dois tem vários personagens importantes no currículo. O Machado tem o Nuclear de Legends of Tomorrow e o Spyro da última série de jogos, por exemplo, além de sete anos de carreira. E o Bruno tem de fato mais ou menos o mesmo tempo de Córdova (se a sua estimativa sobre o Córdova estiver certa, Super), mas teve destaque em várias produções de estúdios grandes.
Ou seja, o Córdova não tem a mesma babagem dessas pessoas. Mas independente disso, torço pra que ele entregue um bom trabalho.