Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+)

Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) (/showthread.php?tid=32066)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

RE: Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) - DavidDenis - 24-07-2026

(20-07-2026, 18:22 )Maria Júlia Santana da Silva Escreveu:
(20-07-2026, 18:20 )Duke de Saturno Escreveu:
(20-07-2026, 17:03 )Maria Júlia Santana da Silva Escreveu: Sr. Crocodilo que foi um dos desenhos que não estreou na TV brasileira devido ao fim do Nick Jr. aqui está disponível no Paramount Plus. Onde dublaram o desenho?

Parece q foi em São Paulo: https://dublagem.fandom.com/wiki/Sr._Crocodilo

Mais um desenho do Joann indo para SP. O elenco está incompleto, nem estúdio está creditado

Se tem Ulisses Bezerra é Unisom

RE: Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) - Yatogam1 - 25-07-2026

Créditos de dublagem de Avatar Aang: O Último Mestre do Ar.

RE: Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) - DavidDenis - 25-07-2026

A Temporada 11 de Rupaul Drag Race All Star foi pra SP, no Grupo Macias.

De relavante, temos novas vozes para os jurados Ross Mathews, TS Madison e Law Roach.

Créditos estão bem ruins, com várias brechas, mas até o momento só saiu até o episódio 6 dublado.

---------------------------------

Estúdio: Grupo Macias (Temporada 11)

Direção: Thiago Keplmair e Fernanda Keller (11.01 a 11.05) / Leo Caldas e Bruno Marçal (11.06)

Tradução: Viviane Pires de Araujo (11.01 a 11.05) / Luiza Pires (11.06)

Locução: Julio Franco (Temporada 11)

Jurados Fixos:

Ross Mathews: Marcio Marconato (Temporada 11)

TS Madison: Raan Alves (Temporada 11)

Law Roach: Alex Minei (Temporada 11)

Jamal Sims: Nando Lopes (convidado nas temporadas 6 e 10, passa a ser considerado fixo na 11)

Competidoras - 11ª Temporada:

Grupo 1

A'keria C. Davenport: Bruno Marçal
Dawn: Marcus Eni
Lucky Starzzz: Thiago Keplmair
Morgan McMichaels: Ricardo Campos
Morphine Love Dion: João Capelli
Mystique Summers: Leo Caldas

Grupo 2

April Carrión: Marcus Pejon
Aura Mayari: Wagner Follare
Crystal Methyd: Leo Assis
Salina EsTitties: Felipe Gomenez
Silky Nutmeg Ganache: Raphael Rossato
Vivacious: Luciano Lira

Grupo 3

Hershii LiqCour-Jeté: ?
Jasmine Kennedie: ?
Joey Jay: ?
Kennedy Davenport: ?
Sam Star: ?
Shuga Cain: ?

Jurados convidados:

La Toya Jackson: Leticia Quinto
Kate Hudson: Marcia Regina
Christina Ricci: Tati Keplmair
Reneé Rapp: Jacque Souza
Gina Gershon: Maria Claudia Cardoso
Janelle James: ?
Juno Temple: ?
Brian Tyree Henry: ?
Bronwyn Newport: ?
Evan Mulrooney: ?
Cooper Koch: ?

Participações especiais:

Raven: Alexandre Cruz
Markaholic: ?
Norvina: ?
Evan Mulrooney: ?

Desafio "Drag Family Resemblance"

Jeffrey: Cassiano Avila
Hector: Pierre Bittencour
Eric: Gustavo Vergani
Kyle: ?
Antwon: ?
Derek: ?

Vozes adicionais: Eleonora Prado, Eduardo Lassah, Fernanda Bock, Tarcisio Pureza, Bruna Rafaela, Debora Lira, Fernanda Keller, Ramon Campos, Fernando Ferraz, Thiago Zambrano, Silas Borges, Spencer Toth, Stephany Custodi, Lucas Gama e Rogger Viggiani.

RE: Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) - Gabriel7 - 25-07-2026

Td bem vou perguntar isso na lata: O que acham da idf em geral como estúdio? Considerando tudo de séries, animações, filmes, tudo sobre a asa deles

RE: Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) - Herr Aeternum - 25-07-2026

(25-07-2026, 22:29 )Gabriel7 Escreveu: Td bem vou perguntar isso na lata: O que acham da idf em geral como estúdio? Considerando tudo de séries, animações, filmes, tudo sobre a asa deles

Boazinha, até que respeita os bonecos.

RE: Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) - Gabriel7 - 25-07-2026

(25-07-2026, 22:44 )Herr Aeternum Escreveu:
(25-07-2026, 22:29 )Gabriel7 Escreveu: Td bem vou perguntar isso na lata: O que acham da idf em geral como estúdio? Considerando tudo de séries, animações, filmes, tudo sobre a asa deles
Boazinha, até que respeita os bonecos.

Elencos? Pois além de ter bastante gente de São Paulo da casa dos 30 anos tem também os nomes de campinas como o Gustavo vergani e o Leandro loureiro como recorrentes, além dos do Rio como o Tarcísio e o Luciano, que viraram parte da "panela idf" digamos assim. Mas no meio de toda essa massaroca de gente, consegue fazer com que interpretem bem ou que estejam nos bonecos certos?

RE: Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) - Danilo Powers - 26-07-2026

(25-07-2026, 22:29 )Gabriel7 Escreveu: Td bem vou perguntar isso na lata: O que acham da idf em geral como estúdio? Considerando tudo de séries, animações, filmes, tudo sobre a asa deles

O que é IDF?, Falem Português, Sou das Antigas.

RE: Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) - Duke de Saturno - 26-07-2026

(26-07-2026, 12:32 )Danilo Powers Escreveu:
(25-07-2026, 22:29 )Gabriel7 Escreveu: Td bem vou perguntar isso na lata: O que acham da idf em geral como estúdio? Considerando tudo de séries, animações, filmes, tudo sobre a asa deles

O que é IDF?, Falem Português, Sou das Antigas.

International Dubbing Factory, é um dos estúdios de gravação do conglomerado mexicano de estúdios Grupo Macias.

RE: Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) - Danilo Powers - 26-07-2026

(26-07-2026, 12:37 )Duke de Saturno Escreveu:
(26-07-2026, 12:32 )Danilo Powers Escreveu:
(25-07-2026, 22:29 )Gabriel7 Escreveu: Td bem vou perguntar isso na lata: O que acham da idf em geral como estúdio? Considerando tudo de séries, animações, filmes, tudo sobre a asa deles

O que é IDF?, Falem Português, Sou das Antigas.

International Dubbing Factory, é um dos estúdios de gravação do conglomerado mexicano de estúdios Grupo Macias.

Obrigado por Responder

RE: Informações e novidades sobre dublagem no Paramount Plus (Paramount+) - Duke de Saturno - 26-07-2026

(26-07-2026, 12:49 )Danilo Powers Escreveu:
(26-07-2026, 12:37 )Duke de Saturno Escreveu:
(26-07-2026, 12:32 )Danilo Powers Escreveu:
(25-07-2026, 22:29 )Gabriel7 Escreveu: Td bem vou perguntar isso na lata: O que acham da idf em geral como estúdio? Considerando tudo de séries, animações, filmes, tudo sobre a asa deles

O que é IDF?, Falem Português, Sou das Antigas.

International Dubbing Factory, é um dos estúdios de gravação do conglomerado mexicano de estúdios Grupo Macias.

Obrigado por Responder

D nada!