Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem Para Filmes Nacionais - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para Filmes Nacionais (/showthread.php?tid=12505)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19


Dublagem Para Filmes Nacionais - Victor Ferres - 21-02-2014

[ATTACH=CONFIG]19737[/ATTACH]
MATO SEM CACHORRO (2013)


ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Pádua Moreira


Bruno Gagliasso (Deco): Duda Ribeiro

Leandra Leal (Zoé): Mariana Torres

Danilo Gentili (Leléo): Manolo Rey

Letícia Isnard (Ananda): [B]Sylvia Sallustti

[/B]Enrique Díaz (Fernando): Ronaldo Júlio

Gabriela Duarte (Mariana): Flávia Saddy

Felipe Rocha (Sidney): Alexandre Moreno

Paulinho Serra (Maicon): Jorge Lucas

Rafinha Bastos (Veterinário): Paulo Vignolo



Dublagem Para Filmes Nacionais - Phelipe Zulato Tavares - 21-02-2014

Victor Ferres Escreveu:[ATTACH=CONFIG]19737[/ATTACH]
MATO SEM CACHORRO (2013)


ESTÚDIO:
Delart

DIREÇÃO:
Pádua Moreira


Bruno Gagliasso (Deco): Duda Ribeiro

Leandra Leal (Zoé): Mariana Torres

Danilo Gentili (Leléo): Manolo Rey

Letícia Isnard (Ananda):[B]Sylvia Sallustti

[/B]Enrique Díaz (Fernando): Ronaldo Júlio

Gabriela Duarte (Mariana): Flávia Saddy

Felipe Rocha (Sidney): Alexandre Moreno

Paulinho Serra (Maicon): Jorge Lucas

Rafinha Bastos (Veterinário): Paulo Vignolo

Bruno Gagliasso (Deco): Clécio Souto

Leandra Leal (Zoé): Flávia Saddy

Danilo Gentili (Leléo): Reinaldo Buzzoni

Letícia Isnard (Ananda): Priscila Amorim

Enrique Díaz (Fernando): Hércules Fernando

Gabriela Duarte (Mariana): Andrea Murucci

Felipe Rocha (Sidney): ?

Paulinho Serra (Maicon): ?

Rafinha Bastos (Veterinário): Paulo Vignolo


Dublagem Para Filmes Nacionais - Victor Ferres - 21-02-2014

Phelipe Zulato Tavares Escreveu:Bruno Gagliasso (Deco): Clécio Souto

Leandra Leal (Zoé): Flávia Saddy

Danilo Gentili (Leléo): Reinaldo Buzzoni

Letícia Isnard (Ananda): Priscila Amorim

Enrique Díaz (Fernando): Hércules Fernando

Gabriela Duarte (Mariana): Andrea Murucci

Felipe Rocha (Sidney): ?

Paulinho Serra (Maicon): ?

Rafinha Bastos (Veterinário): Paulo Vignolo

Analisando bem, acho que Andrea Murucci ficaria melhor na Gabriela Duarte e o Hércules Fernando no Enrique Díaz.


Dublagem Para Filmes Nacionais - Jake Caballero - 23-02-2014

Phelipe Zulato Tavares Escreveu:Bruno Gagliasso (Deco): Clécio Souto

Leandra Leal (Zoé): Flávia Saddy

Danilo Gentili (Leléo): Reinaldo Buzzoni

Letícia Isnard (Ananda): Priscila Amorim

Enrique Díaz (Fernando): Hércules Fernando

Gabriela Duarte (Mariana): Andrea Murucci

Felipe Rocha (Sidney): ?

Paulinho Serra (Maicon): ?

Rafinha Bastos (Veterinário): Paulo Vignolo

Muito Bom Seu Elenco Apenas Colocaria no Danilo Gentili o Manolo Rey


Dublagem Para Filmes Nacionais - Phelipe Zulato Tavares - 08-03-2014

[Imagem: Cartaz-do-filme-paraisos-artificiais-133...00x420.jpg]


PARAÍSOS ARTIFICIAIS

Nathalia Dill (Érika): Adriana Torres

Luca Bianchi (Nando): Renan Freitas

Lívia de Bueno (Lara): Fernanda Baronne

Bernardo Melo Barreto (Patrick): Raphael Rossatto

César Cardadeiro (Lipe): Gustavo Pereira

Divana Brandão (Márcia): Marize Motta

Erom Cordeiro (Carlão): Leonardo Rabelo

Roney Villela (Mark): Luiz Carlos Persy

Emilio Orciollo Neto (Mouse): Marcus Jardym


Dublagem Para Filmes Nacionais - Jake Caballero - 08-03-2014

Phelipe Zulato Tavares Escreveu:[Imagem: Cartaz-do-filme-paraisos-artificiais-133...00x420.jpg]


PARAÍSOS ARTIFICIAIS

Nathalia Dill (Érika): Adriana Torres

Luca Bianchi (Nando): Renan Freitas

Lívia de Bueno (Lara): Fernanda Baronne

Bernardo Melo Barreto (Patrick): Raphael Rossatto

César Cardadeiro (Lipe): Gustavo Pereira

Divana Brandão (Márcia): Marize Motta

Erom Cordeiro (Carlão): Leonardo Rabelo

Roney Villela (Mark): Luiz Carlos Persy

Emilio Orciollo Neto (Mouse): Marcus Jardym

A Adriana Torres Daria Uma ótima Natália Dill


Dublagem Para Filmes Nacionais - Phelipe Zulato Tavares - 08-03-2014

Mc Jake Escreveu:A Adriana Torres Daria Uma ótima Natália Dill
Sempre achei a voz dela muito parecida com a da Mabel Cezar
mas como ela é jovem (ainda mais essa personagem em Paraísos Artificiais conta a história de uma jovem) creio que a Adriana Torres (usando um tom mais sério/grave) ficaria perfeita na atriz


Dublagem Para Filmes Nacionais - Danilo Powers - 20-03-2014

ALEMÃO (2014)

[ATTACH=CONFIG]20218[/ATTACH]

ESTÚDIO: Delart

DIREÇÃO: Manolo Rey

Caio Blat: Raphael Rossato
Milhem Cortaz: Eduardo Borgerth
Gabriel Braga Nunes: Hércules Franco
Otávio Müller: Mauro Ramos
Cauã Reymond: Manolo Rey
Antônio Fagundes: Luiz Carlos Persy


Dublagem Para Filmes Nacionais - Jake Caballero - 20-03-2014

Danilo Powers Escreveu:ALEMÃO (2014)

[ATTACH=CONFIG]20218[/ATTACH]

ESTÚDIO: Delart

DIREÇÃO: Manolo Rey

Caio Blat: Raphael Rossato
Milhem Cortaz: Eduardo Borgerth
Gabriel Braga Nunes: Hércules Fernando
Otávio Müller: Mauro Ramos
Cauã Reymond: Manolo Rey
Antônio Fagundes: Luiz Carlos Persy

Ótimo Elenco,Aliás o Filme Combate de Pau à Pau com Tropa de Elite

Quanto ao Elenco...Colocaria José Leonardo no Caio Blat,e Boa Idéia...Eduardo Borgerth no Milhem Cortaz


Dublagem Para Filmes Nacionais - Danilo Powers - 20-03-2014

Valeu, Sobre Esse Ator Milhem Cortaz Ele Tem se Destacado Muito no Cinema Brasileiro Ultimamente, Mas na TV Ele Tem se Destacado Pouco (Fez Novelas na Globo e Atualmente Tá na Record, Ou Estou Errado?).