+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) (/showthread.php?tid=12659)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Phelipe Zulato Tavares - 19-09-2013
![[Imagem: Punky.jpg]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/d/de/Punky.jpg)
PUNKY: A LEVADA DA BRECA
Soleil Moon Frye (Penelope 'Punky' Brewster): Bianca Alencar
George Gaynes (Arthur Bicudo): Mário Jorge Montini
Susie Garrett (Luíza Alves): Isaura Gomes
Cherie Johnson (Cátia Alves): Flora Paulita
Ami Foster (Margot Kramer): Giulia de Britto
Casey Ellison (Anderson Junior): Vinny Takashi
T. K. Carter (Michael 'Mike' Fulton): Nestor Chiesse
Eddie Deezen (Eduardo 'Edu' Malvin): Élcio Sodré
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - BrunaMarzipan - 19-09-2013
![[Imagem: 220px-One_Hundred_and_One_Dalmatians.jpg]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/thumb/4/4b/One_Hundred_and_One_Dalmatians.jpg/220px-One_Hundred_and_One_Dalmatians.jpg)
101 DÁLMATAS (ONE HUNDRED AND ONE DALMATIANS)
Rod Taylor (Pongo): Marco Antônio Costa
Cate Bauer (Prenda): Ângela Bonatti
Betty Lou Gerson (Cruela Cruel): Geisa Vidal
Ben Wright (Roger Radcliffe): Ettore Zuim
Lisa Davis (Anita Radcliffe): Miriam Ficher
Martha Wentworth (Nana): Emília Rey
Frederick Worlock (Horácio): Ricardo Telles
J. Pat O'Malley (Gaspar): Mauro Ramos
Barbara Waird (Rolly): Matheus Perrissé
Mickey Maga (Patch): Caio César
Sandra Abbott (Penny): Carol Kapfer
Mimi Gibson (Lucky): Luciano Monteiro
J. Pat O'Malley (Coronel): Ionei Silva
Thurl Ravenscroft (Capitão): Ricardo Juarez
David Frankham (Sargento Tibbs): Jorge Lucas
Martha Wentworth (Queenie): Mariângela Cantú
Martha Wentworth (Lucy): Márcia Coutinho
Tom Conway (Collie): Dário de Castro
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Phelipe Zulato Tavares - 19-09-2013
![[Imagem: Pound_Puppies_and_Holly_Family_Portrait.jpg]](http://images4.wikia.nocookie.net/__cb20120921185038/poundpuppies1986/images/b/b3/Pound_Puppies_and_Holly_Family_Portrait.jpg)
CÃEZINHOS DO CANIL
Medroso: Marcos Souza
Nose Marie: Mônica Rossi
Olhos Brilhantes: Lina Mendes
Uivador: Clécio Souto
Sonhador: Mattheus Caliano
Molly: Pamella Rodrigues
Katrina: Maria Helena Pader
Brattina: Flávia Fontenelle
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - BrunaMarzipan - 20-09-2013
ALF - O ETEIMOSO (ALF)
Paul Fusco (Alf - voz): Guilherme Briggs
Max Wright (Willie Tanner): Hélio Ribeiro
Anne Schedeen (Kate Tanner): Marlene Costa
Andrea Elson (Lynn Tanner): Adriana Torres
Benji Gregory (Brian Tanner): Yago Machado
John LaMotta (Trevor Ochmonek): Carlos Seidl
Liz Sheridan (Raquel Ochmonek): Selma Lopes
Josh Blake (Jake Ochmonek): Luciano Monteiro
JM J. Bullock (Neil Tanner): Alexandre Moreno
Paul Dooley (Whizzer): Ronaldo Magalhães
Bill Daily (Larry): José Santa Cruz
Anne Meara (Dorothy Halligan): Emília Rey
Andrea Covell (Jody): Lina Rossana
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - BrunaMarzipan - 20-09-2013
![[Imagem: 200px-Robin_Hood_%28Disney%29.jpg]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/thumb/5/58/Robin_Hood_%28Disney%29.jpg/200px-Robin_Hood_%28Disney%29.jpg)
ROBIN HOOD
Brian Bedford (Robin Hood): Alexandre Lippiani
Peter Ustinov (Príncipe João): Jorge Vasconcellos
Terry-Thomas (Sr. Chio): Samir Murad
Mônica Evans (Donzela Marian): Andrea Murucci
Phil Harris (João Pequeno): Mauro Ramos
Andy Devine (Frei Tuck): Leonardo José
Carole Shelley (Lady Clara): Carmen Sheila
Pat Buttram (Xerife de Nottingham): Sérgio Fortuna
Ken Curtis (Tiro-Certo): Leonardo Serrano
George Lindsey (Biruta): Marcelo Sandryni
J. Pat O'Malley (Otto): José Augusto Sendim
Barbara Luddy (Mamãe Camundonga): Emilia Rey
John Fiedler (Sacristão): Alexandre Moreno
Peter Ustinov (Rei Ricardo): Júlio César Barreiros
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Jake Caballero - 20-09-2013
GogetaReborn Escreveu:
ALF - O ETEIMOSO (ALF)
Paul Fusco (Alf - voz): Guilherme Briggs
Max Wright (Willie Tanner): Hélio Ribeiro
Anne Schedeen (Kate Tanner): Marlene Costa
Andrea Elson (Lynn Tanner): Adriana Torres
Benji Gregory (Brian Tanner): Yago Machado
John LaMotta (Trevor Ochmonek): Carlos Seidl
Liz Sheridan (Raquel Ochmonek): Selma Lopes
Josh Blake (Jake Ochmonek): Luciano Monteiro
JM J. Bullock (Neil Tanner): Alexandre Moreno
Paul Dooley (Whizzer): Ronaldo Magalhães
Bill Daily (Larry): José Santa Cruz
Anne Meara (Dorothy Halligan): Emília Rey
Andrea Covell (Jody): Lina Rossana
Hehe com certeza o melhor substituto pro Dummond é o Briggs.
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Jake Caballero - 20-09-2013
ESTÚDIO:
Artsound (CBS)
MÍDIA:
Televisao (RedeTV)/ Netflix
DIREÇÃO:
Anibal Munhoz/ Flávia Regina Freitas
Elenco Principal
Michael C. Hall (Dexter Morgan): Vagner Fagundes
Jennifer Carpenter (Debra Morgan): Raquel Marinho
Lauren Velez (Ten Maria LaGuerta): Eleonora Prado
David Zayas (Sgt. Angel Batista): Cassius Romero
Julie Benz (Rita Bennett): Márcia Regina
C.S. Lee (Vince Matsuka): Ulisses Bezerra
James Remar (Harry Morgan): Felipe Grinnan
Erik King (Sargento James Doakes): Luiz Carlos De Moraes
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - BrunaMarzipan - 20-09-2013
![[Imagem: 220px-Pinocchio_Disney.jpg]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/thumb/6/68/Pinocchio_Disney.jpg/220px-Pinocchio_Disney.jpg)
PINÓQUIO - 1940
Dickie Jones (Pinóquio): Rodrigo Antas
Cliff Edwards (Grilo Falante): Pedro Lopes
Christian Rub (Gepeto): Jomery Pozzoli
Walter Catlett (João Honesto): Hamilton Ricardo
Charles Judels (Stromboli): Pietro Mário
Charles Judels (Cocheiro): Jorge Rosa
Evelyn Venable (Fada Azul): Silvia Goiabeira
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Jake Caballero - 20-09-2013
TOP GUN - ASES INDOMÁVEIS
ESTÚDIO:
Telecine
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Tom Cruise (Pete "Maverick" Mitchell): Philipe Maia
Kelly McGillis (Charlotte Blackwood): Mônica Rossi
Val Kilmer (Tom "Iceman" Kazanski): Marco Antônio Costa
Anthony Edwards (Nick "Goose" Bradshaw): Marco Ribeiro / Duda Espinoza
Tom Skerritt (Comandante Mike "Viper" Metcalf): Júlio César
Michael Ironside (Tenente-Comandante Heatherly "Jester"): Júlio Chaves / Hélio Ribeiro
John Stockwell (Cougar): Paulo Vignolo
Tim Robbins (Merlin): Eduardo Borghert
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Jake Caballero - 20-09-2013
ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
Televisão/ DVD/ TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM:
Charlie Sheen (Topper Harley): Marco Ribeiro / Jorge Lucas / Duda Ribeiro
Cary Elwes (Tenente . Kent Gregory): Philipe Maia
Valeria Golino (Ramada Thompson): Mabel Cezar
Lloyd Bridges (Almirante Thomas Tug Benson): José Santa Cruz
Kevin Dunn (Tenente Comandante James Block): Hélio Ribeiro
Jon Cryer (Jim Pfaffenbach Zureta): Alexandre Moreno
William O'Leary (Pete Thompson Pele Morta): Marcelo Garcia
Efrem Zimbalist Jr. (Wilson): Hércules Fernando