![]() |
Por quê nunca foi pensado em substituir sotaque britânico com o sotaque português? - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Por quê nunca foi pensado em substituir sotaque britânico com o sotaque português? (/showthread.php?tid=20078) |
Por quê nunca foi pensado em substituir sotaque britânico com o sotaque português? - Duke de Saturno - 20-07-2022 Geralmente quando tem personagem com sotaque britânico, a dublagem acaba colocando um sotaque esteriotipado de americano tentando falar português, mas seria bem interessante se o sotaque britânico fosse substituído pelo sotaque português... ^_^ Por quê nunca foi pensado em substituir sotaque britânico com o sotaque português? - Bolor - 15-11-2023 Em Um Maluco no Pedaço aparece um filho britânico de Geoffrey, Frederick, em um episódio e dublaram ele com sotaque português. Tinha até umas piadas entre "banheiro" e "quarto de banho". |