+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? (/showthread.php?tid=23958)
Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? - Earthquake - 28-03-2021
Bernardovieira Escreveu:O Paizão e Click com o Alexandre Moreno no Adam Sandler
não curtiu o Sérgio Moreno nele?
Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? - Fábio - 28-03-2021
Arquivo X e Californication. Pelo menos, com o Jorge Lucas dublando o David Duchovny nas temporadas dessas séries que ele não dublou.
Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? - SuperBomber3000 - 28-03-2021
Doki Escreveu:-Fullmetal Alchemist: Brotherhood
É só gosto pessoal, nada contra a dublagem. mas acho que um pouco fraca comparando com o FMA clássico.
Se colocassem o Amajones no Scar e dublassem as várias reações que ficaram no áudio original seria um grande avanço.
Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? - Yunaru - 29-03-2021
Gintama;
Não sei qual a chance disso um dia ser redublado, ainda mais porque é uma das séries mais difíceis de se adaptar e traduzir, mas ainda é de sonhar com uma redublagem.
Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? - sominterre - 29-03-2021
SuperBomber3000 Escreveu:Se colocassem o Amajones no Scar e dublassem as várias reações que ficaram no áudio original seria um grande avanço.
Discordo do Amajones, o Scar é sem dúvidas o personagem que mais teve mudanças do clássico pro Brotherhood, tanto seu porte físico quanto personalidade e temperamento.
Ele não faria um Scar tão bom quanto o Grinnan ali, assim como o Grinnan não faria um tão bom no clássico.
Pra mim, cada um ficou bem escalado em sua versão do Scar.
Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? - Danilo Powers - 29-03-2021
Queria que Redublassem as Séries do Scooby-Doo nos Anos 80 Como Os Novos Mistérios do Scooby e Os Episódios Finais de O Pequeno Scooby-Doo Pois Não Gosto do Orlando Prado no Salsicha, Ficou a Treva.
Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? - Vinicius_Berger - 29-03-2021
sominterre Escreveu:Discordo do Amajones, o Scar é sem dúvidas o personagem que mais teve mudanças do clássico pro Brotherhood, tanto seu porte físico quanto personalidade e temperamento.Por falar em FMA, seria legal se redublassem apenas o Roy Mustang e o Maes Hughes no filme live action. Não que o Diego Lima e o Glauco Marques tenham ficado ruins nesses personagens, respectivamente, mas é que hoje, agora que temos a possibilidade do home studio, o fato do Hermes Baroli e do Luiz Laffey não estarem mais morando no Brasil não faz mais diferença... mas sei que isso nunca irá acontecer.
Ele não faria um Scar tão bom quanto o Grinnan ali, assim como o Grinnan não faria um tão bom no clássico.
Pra mim, cada um ficou bem escalado em sua versão do Scar.
Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? - Chyri1 - 29-03-2021
Vinicius_Berger Escreveu:Por falar em FMA, seria legal se redublassem apenas o Roy Mustang e o Maes Hughes no filme live action. Não que o Diego Lima e o Glauco Marques tenham ficado ruins nesses personagens, respectivamente, mas é que hoje, agora que temos a possibilidade do home studio, o fato do Hermes Baroli e do Luiz Laffey não estarem mais morando no Brasil não faz mais diferença... mas sei que isso nunca irá acontecer.
Depende muito, trocaram vozes em algumas produções como Riverdale com a desculpa que "a pessoa não mora mais no Brasil" (pensei que o Home Studio e internet tirassem essa limitação, mas né).
Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? - Bernardovieira - 29-03-2021
Earthquake Escreveu:não curtiu o Sérgio Moreno nele?
Ele foi bom, mas acho que o Alexandre seria melhor
Qual dublagem você mais gostaria que fosse refeita? - RHCSSCHR - 29-03-2021
Já ouvi dizer que Click teve uma dublagem pra avião com o Alexandre Moreno no Adam Sandler. Só não sei se isso é verdade mesmo.