+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets - Discussão de dublagem (/showthread.php?tid=40496)
A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets - Discussão de dublagem - Duke de Saturno - 05-09-2023
H4RRY Escreveu:Você acharia?Eu creio q ficaria bom
A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets - Discussão de dublagem - RHCSSCHR - 05-09-2023
Vocês acreditam que o Pádua possa dirigir esse filme? Ele dirigiu o primeiro filme.
E recentemente ele dirigiu o Creed III depois da pandemia, já que ele tinha dirigido os 2 primeiros filmes. Portanto, eu, pessoalmente, acredito que ele possa dirigir essa continuação das galinhas com dentes feitas de massinha.
A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets - Discussão de dublagem - Luizzs - 05-09-2023
RHCSSCHR Escreveu:Vocês acreditam que o Pádua possa dirigir esse filme? Ele dirigiu o primeiro filme.Pelo menos por esse teaser aí, duvido muito que seja ele. Mas pode ser
E recentemente ele dirigiu o Creed III depois da pandemia, já que ele tinha dirigido os 2 primeiros filmes. Portanto, eu, pessoalmente, acredito que ele possa dirigir essa continuação das galinhas com dentes feitas de massinha.
A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets - Discussão de dublagem - Maria Julia Santana - 15-11-2023
[video=youtube;oxYQb-WxPPk]https://www.youtube.com/watch?v=oxYQb-WxPPk[/video]
Saiu o trailer do filme. O Rocky agora é dublado pelo Marco Ribeiro e Molly é a Ana Elena Bittencourt
A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets - Discussão de dublagem - Gabriel - 15-11-2023
Maria Julia Santana Escreveu:Saiu o trailer do filme. O Rocky agora é dublado pelo Marco Ribeiro e Molly é a Ana Elena Bittencourt
Tomara que o Marco só fique nesse trailer mesmo.
A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets - Discussão de dublagem - JRules - 15-11-2023
Acho q a essa altura do tempo, o filme todo já foi dublado
A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets - Discussão de dublagem - H4RRY - 15-11-2023
GabrielSa Escreveu:Tomara que o Marco só fique nesse trailer mesmo.
No primeiro trailer já foi o Hélio Ribeiro, e agora no segundo o Marco. Qual o sentido de escolherem um terceiro dublador para o personagem? Embora as duas opções ao meu ver não combinam com o personagem, dificilmente eles vão escolher outro pra dublar o filme, provavelmente vai ser o Marco mesmo...
A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets - Discussão de dublagem - Luizzs - 15-11-2023
Acho que só vão trocar se tiver um tamanho absurdo de reclamações (O que não deve ser o caso). O filme já lança daqui há 1 mês, acho muito difícil, quase impossível não ser o Marco no filme. Como o JRules disse, o filme já deve ter sido gravado
A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets - Discussão de dublagem - Gabriel - 15-11-2023
H4RRY Escreveu:No primeiro trailer já foi o Hélio Ribeiro, e agora no segundo o Marco. Qual o sentido de escolherem um terceiro dublador para o personagem? Embora as duas opções ao meu ver não combinam com o personagem, dificilmente eles vão escolher outro pra dublar o filme, provavelmente vai ser o Marco mesmo...
Ninguém em terceiro dublador kkk
Eu acho que você não sabe, mas trailer as vezes é feito às pressas, e quando dublador tá indisponivel, se em filme eles botam outro, imagine em trailer. Ainda mais quando é próxima da data do filme.
Luiz2812 Escreveu:Acho que só vão trocar se tiver um tamanho absurdo de reclamações (O que não deve ser o caso). O filme já lança daqui há 1 mês, acho muito difícil, quase impossível não ser o Marco no filme. Como o JRules disse, o filme já deve ter sido gravado
É, dq pouco menos de um mês, pouco menos mesmo (14/02), deve ter sido gravado já.
A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets - Discussão de dublagem - Bolor - 15-11-2023
Maria Julia Santana Escreveu:https://twitter.com/NetflixBrasil/status/1699045554586783771
Saiu o teaser dublado. Manolo Rey dubla o Fetcher substituindo o já aposentado Isaac Schneider enquanto era já era de esperar também a troca no Nick devido á morte do Hamilton Ricardo, Sylvia Salusti mantida na Babs e (SPOILER) Márcia Morelli irá dublar a Sra. Tweedy em substituição da Nádia Carvalho, que infelizmente morreu ano passado
Eu acharia melhor se a Rita Lopes ou a Martha Cohen fizessem a Sra. Tweedy, pra manter o timbre grave da Nádia. Achei que a Morelli descaracterizou um pouco a personagem, mas não tinha jeito também. Os perfis das duas são bem diferentes.
Em substituição à Adalmária podiam colocar a Isabela Quadros, acho o timbre bem parecido. Ainda mais que a Quadros tá dublando tudo da Delart praticamente.