Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Famosos na Dublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Famosos na Dublagem (/showthread.php?tid=7959)



Famosos na Dublagem - BrunaMarzipan - 17-05-2013

Lucifer Escreveu:Vamos esperar o filme e assim ter uma opinião ?
Tudo bem. É que eu fico com calafrios quando vejo que não reservaram o trabalho para um profissional da aréa.


Famosos na Dublagem - Paseven - 17-05-2013

GogetaReborn Escreveu:Tudo bem. É que eu fico com calafrios quando vejo que não reservaram o trabalho para um profissional da aréa.

Kra, a base da dublagem é ser ator e atriz e nesse caso os atores "famosos" são bastante qualificados, e te garanto que mais de 50% dos dubladores da atualidade, principalmente os mais experientes não possuem sequer um curso profissionalizante (2 anos) de ator/atriz.

E esses atores "famosos" possuem a técnica de interpretação, mas pecam por não terem a técnica de dublagem.


Famosos na Dublagem - BrunaMarzipan - 17-05-2013

Lucifer Escreveu:Kra, a base da dublagem é ser ator e atriz e nesse caso os atores "famosos" são bastante qualificados, e te garanto que mais de 50% dos dubladores da atualidade, principalmente os mais experientes não possuem sequer um curso profissionalizante (2 anos) de ator/atriz.

E esses atores "famosos" possuem a técnica de interpretação, mas pecam por não terem a técnica de dublagem.
Estou dizendo que poderia ser alguem que é melhor adaptado a dublagem. Foram poucos os famosos que me satisfazeram. Trailer não diz muita coisa, então, PARCIALMENTE, retiro o que disse.


Famosos na Dublagem - kakarotto - 17-05-2013

O cara so faz coadjuvante na televisao e ja faz um personagem principal na dublagem muito estranho e ruim, mas eu duvido que alguem vai assistir a um por causa que dublado por esse ator, alias quem e Daniel Boaventura


Famosos na Dublagem - Paseven - 17-05-2013

kakarotto Escreveu:O cara so faz coadjuvante na televisao e ja faz um personagem principal na dublagem muito estranho e ruim, mas eu duvido que alguem vai assistir a um por causa que dublado por esse ator, alias quem e Daniel Boaventura

Kra, ator é ator, não importa se ele é o principal ou coadjuvante.

se for pensar assim josé santa cruz é um merda, orlando drummond é outro, e assim por diante, já que todos os dubladores não fazem papelprincipal ou de coadjuvante na televisão.


Famosos na Dublagem - Paseven - 17-05-2013

GogetaReborn Escreveu:Estou dizendo que poderia ser alguem que é melhor adaptado a dublagem. Foram poucos os famosos que me satisfazeram. Trailer não diz muita coisa, então, PARCIALMENTE, retiro o que disse.

Kra, vc vai sempre manter os mesmos atores para fazer dublagem (isso é panela) ?

temos que aceitar todos(as) atores/atrizes "famosos(as)", mas que tenham tempo para fazer cursos de dublagem e rejeitar a todo custo cantores, apresentadores e etc... que não possuem nenhuma experiência como ator/atriz.


Famosos na Dublagem - BrunaMarzipan - 17-05-2013

Lucifer Escreveu:Kra, vc vai sempre manter os mesmos atores para fazer dublagem (isso é panela) ?
Escalar alguem de fato qualificado de melhor forma pro trabalho em questão é panela?


Famosos na Dublagem - Daniel Felipe - 17-05-2013

kakarotto Escreveu:O cara so faz coadjuvante na televisao e ja faz um personagem principal na dublagem muito estranho e ruim, mas eu duvido que alguem vai assistir a um por causa que dublado por esse ator, alias quem e Daniel Boaventura
sobre quem o Daniel Boaventura procura no Google desenformado que la aparecera


Famosos na Dublagem - Paseven - 17-05-2013

GogetaReborn Escreveu:Escalar alguem de fato qualificado de melhor forma pro trabalho em questão é panela?

sem comentário


Famosos na Dublagem - BrunaMarzipan - 18-05-2013

Lucifer Escreveu:sem comentário
Só ilustrando: Você pediria para um bombeiro, trabalhar de eletrecista?