+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Games Dublados (/showthread.php?tid=14271)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
Games Dublados - Wesley Gomes Melz - 03-02-2016
[video=youtube;P0jpiP-cQOI]https://www.youtube.com/watch?v=P0jpiP-cQOI[/video]
Games Dublados - Wesley Gomes Melz - 03-02-2016
[video=youtube;4gFHuKcn02Y]https://www.youtube.com/watch?v=4gFHuKcn02Y[/video]
Games Dublados - Hades - 04-02-2016
Putz, soube q a dublagem desse jogo foi um desastre, q mudaram boa parte do elenco. E boa parte da culpa recai na Namco/Bandai e na sua péssima habilidade de negociar com os dubladores. Espero q eles aprendam a lição com essa história e n tornem a cometer os msms erros no futuro. A dublagem do Alma dos Soldados tbm sofreu com essa falta de profissionalismo da companhia. Se bem q o desleixo já vinha desde a época onde só tinha legendas, e n se restringe ao mercado brasileiro...
Mudando de assunto: alguém sabe me dizer quais jogos online já receberam dublagem no Brasil? Eu tava curioso pra conferir essas dublagens, até seria legal se alguém soubesse onde escutá-las. Pior q aquele tal de Luna era dublado, e tinha um elenco bem interessante, com vozes do Rio e de SP, mas acabou sendo descontinuado. Alguém teria ainda registros dessa dublagem?
Games Dublados - SuperBomber3000 - 04-02-2016
Hades Escreveu:Putz, soube q a dublagem desse jogo foi um desastre, q mudaram boa parte do elenco. E boa parte da culpa recai na Namco/Bandai e na sua péssima habilidade de negociar com os dubladores. Espero q eles aprendam a lição com essa história e n tornem a cometer os msms erros no futuro. A dublagem do Alma dos Soldados tbm sofreu com essa falta de profissionalismo da companhia. Se bem q o desleixo já vinha desde a época onde só tinha legendas, e n se restringe ao mercado brasileiro...
Mudando de assunto: alguém sabe me dizer quais jogos online já receberam dublagem no Brasil? Eu tava curioso pra conferir essas dublagens, até seria legal se alguém soubesse onde escutá-las. Pior q aquele tal de Luna era dublado, e tinha um elenco bem interessante, com vozes do Rio e de SP, mas acabou sendo descontinuado. Alguém teria ainda registros dessa dublagem?
Olha, vendo pels gameplays não parece que ficou ruim não. Mas tenho a impressão que mais dubladores além do Élcio saíram da dublagem do jogo. O Pain por exemplo, não parece o Wendel Bezerra, mas sim outro dublador com uma voz mais desconhecida.
Games Dublados - Wesley Gomes Melz - 04-02-2016
Outros personagens que teve seu dublador trocado.
Hiruzen
Pain
Kiba
Jiraya
Guy
Tsuchikage, esqueci o nome dele.
Games Dublados - Neo Hartless - 04-02-2016
O Jiraiya já tinha sido trocado, agora é o César Emílio.
Games Dublados - Michel Cruz - 05-02-2016
Também trocaram as vozes dos seguintes personagens:
Tenten
Shino
Mei
Ay
Apesar de tantas mudanças a dublagem em si está boa, porém fica aquele gosto amargo em relação a mudança de dubladores. Que no próximo jogo a bandai tenha aprendido com os erros e chamem os devidos dubladores.
Games Dublados - johnny-sasaki - 05-02-2016
que coisa.Enquanto isso no Japão eles até evitam adicionar falas novas pro Kisame pelo fato do dublador dele ter morrido alguns anos atrás e não quererem trocá-lo (tanto que em Storm Revolution mostrava a história e a origem de vários membros da Akatsuki nunca antes mostradas no mangá e nem mesmo nos fillers do anime,mas ignoraram o Kisame por conta disso.)...
Games Dublados - Hades - 05-02-2016
Michel Cruz Escreveu:Também trocaram as vozes dos seguintes personagens:
Tenten
Shino
Mei
Ay
Apesar de tantas mudanças a dublagem em si está boa, porém fica aquele gosto amargo em relação a mudança de dubladores. Que no próximo jogo a bandai tenha aprendido com os erros e chamem os devidos dubladores.
Ay quem? Acho q o nome tá incompleto...
Games Dublados - johnny-sasaki - 05-02-2016
Ay é o nome do Raikage dublado pelo Antonio Moreno no anime.Os nomes são meio que temáticos:ele se chama Ay,o irmão adotivo se chama Killer Bee e possui um guarda-costas chamado Ce.