Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix (/showthread.php?tid=25421)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45


Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - DavidDenis - 29-01-2023

SuperBomber3000 Escreveu:Parece que na verdade foi o Fernando mesmo. Aparentemente o Guilherme de Barros confirmou com um usuário da Dublagem Wiki e a informação está lá. Ele só não foi creditado pela Dubrasil mesmo.

Nenhum diretor da DuBrasil pra confirmar?


Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - SuperBomber3000 - 13-02-2023

DavidDenis Escreveu:Nenhum diretor da DuBrasil pra confirmar?

O Guilherme é diretor lá e confirmou.

E bem, a terceira temporada disso já está confirmada. Resta saber quando vão lançar, e quem serão as vozes dos personagens que até então não apareceram, como o Shura.


Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - SuperBomber3000 - 03-08-2023

Não é sobre o anime em CGI, mas não sei se vocês souberam, está saindo um projeto, que é fanmade, mas com uma qualidade absurda para um fanmade, que se chama "Preludio de Pegaso" e vai basicamente contar o que seria a Saga de Zeus, pós-Prólogo do Céu até onde eu pude entender:

[video=youtube;AgUCrrp1Ik0]https://www.youtube.com/watch?v=AgUCrrp1Ik0[/video]

É um projeto hispânico, e dá para traçar alguns paralelos com o que aquele francês em 2000 tentou fazer ao criar uma animação para a Saga de Hades do zero, o que também motivou a Toei a animar o projeto de forma oficial.

Será que dá para esperar uma animação desse nível de forma oficial, motivada por esse projeto fanmade? E se for o caso, como seria a repercussão se o elenco renovado fosse o escolhido (e certamente seria), ao invés de Hermes, Élcio e cia?


Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - johnny-sasaki - 03-08-2023

SuperBomber3000 Escreveu:Não é sobre o anime em CGI, mas não sei se vocês souberam, está saindo um projeto, que é fanmade, mas com uma qualidade absurda para um fanmade, que se chama "Preludio de Pegaso" e vai basicamente contar o que seria a Saga de Zeus, pós-Prólogo do Céu até onde eu pude entender:

[video=youtube;AgUCrrp1Ik0]https://www.youtube.com/watch?v=AgUCrrp1Ik0[/video]

É um projeto hispânico, e dá para traçar alguns paralelos com o que aquele francês em 2000 tentou fazer ao criar uma animação para a Saga de Hades do zero, o que também motivou a Toei a animar o projeto de forma oficial.

Será que dá para esperar uma animação desse nível de forma oficial, motivada por esse projeto fanmade? E se for o caso, como seria a repercussão se o elenco renovado fosse o escolhido (e certamente seria), ao invés de Hermes, Élcio e cia?

Mais uma prova de que não se pode subestimar os fãs latinos. Toei devia ter tentado usar uma equipe criativa latina e européia pro reboot,podia ter saído algo com recepção melhor.
E um detalhe melancólico é que chamaram o dublador latino do Apollo do filme Prólogo do Céu pra esse projeto,e ele morreu tem poucos meses...


Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - SuperBomber3000 - 04-08-2023

johnny-sasaki Escreveu:Mais uma prova de que não se pode subestimar os fãs latinos. Toei devia ter tentado usar uma equipe criativa latina e européia pro reboot,podia ter saído algo com recepção melhor.
E um detalhe melancólico é que chamaram o dublador latino do Apollo do filme Prólogo do Céu pra esse projeto,e ele morreu tem poucos meses...

Sem dúvidas, no fim esse remake CGI é só mais uma tentativa fracassada de tentar agradar o mercado norte-americano.

Eu espero que esse projeto fanmade (que nem parece fanmade direito) ganhe repercussão e estimule a Toei nos mesmos moldes do que aconteceu com a Saga de Hades em 2002, mas também acho improvável.


Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - MATTH - 01-04-2024

Saíram os dois primeiros episódios dublados


Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - MATTH - 01-04-2024

Não reconheci a dubladora da Cleo e parece que o Marco Nepomuceno foi substituído pelo Pierre Bittencourt no Camus


Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - MATTH - 01-04-2024

Cleo é a Mariana Pozatto, Asterion é o Celso Henrique e o Moses aparentemente é o Jonathan Guedes


Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - SuperBomber3000 - 01-04-2024

Estranho trocar o Marco pelo Pierre assim. As vozes nem se parecem tanto, mas ele também deve ter feito um bom trabalho.


Knights of the Zodiac: Remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix - SuperBomber3000 - 01-04-2024

Ademais, escutei um pouco aqui dos dois episódios. Os demais cavaleiros de bronze (fora os 5 principais) apareceram bem rapidinho na temporada anterior e agora foi possível escutá-los um pouco melhor. Gostei muito do Rodrygo Gomes no Jabú.

Quanto ao Moses de Baleia, ele não foi dublado pelo Jonathan não, é um outro dublador com registro grave, mas que particularmente não reconheci. Meus palpites vagos seriam o Giuliano Bárbaro ou o Juliano Lopes.