+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: One Piece - Discussão de Dublagem (/showthread.php?tid=25442)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 08-06-2020
Gol D. Roger Escreveu:Se não me engano, o Alfredo Rollo já colocou o Jango nesses murais de personagens dele em outras vezes muito mais antigas. Mas igual se ele foi escalado novamente para fazer o Jango, não vejo nenhum empecilho dele podendo fazer o Enel também com sua voz normal.
No Kaido, eu gostaria do Cássius Romero com a voz normal dele.
Por curiosidade, quais dubladores se tem conhecimento que não trabalham na Unidub? Acho que o Walter Breda entra nesse grupo, infelizmente.
Sobre o Imu, acredito que ele será um personagem com aparência jovem e não velha, se realmente conforme em tese ele viveu no século perdido e foi o felizardo da primeira cirurgia do antigo usuário da fruta do Law. Se for o caso, dá pra termos ideia do tipo de voz que terá o personagem. Falando nisso, na hora ao ler a sensacional história do Kouzuki Oden no mangá (história que ainda não apareceu no anime), me veio na mente a voz do Tatá Guarnieri fazendo ele. haha
Sobre dubladores que não trabalham lá, são pouquíssimos dentro de SP, mas sei que existem. Porém, não vem muito ao caso agora. O Walter eu até pensei que fosse o caso, mas sei que ele dublou um filme lá com direção do Marco Aurélio Campos se não to errado.
Sobre o Tatá Guarnieri, pelas lives do Glauco e do Mitsubukai, dá pra dizer que ele é cotadíssimo por eles é pra dublar o Brook e não o Oden. Se nenhum imprevisto acontecer até os episódios com ele chegarem a ser dublados, diria que é uns 95% certo de ele fazer o personagem.
One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 08-06-2020
Outras escalações que passaram pela minha cabeça agora pouco são o Rodrigo Nanal no Basil Hawkins e a Gláucia Franchi na Jewerly Bonney. Alguma opinião ou contraponto sobre?
Ah, e o Cassius Romero já dublou um personagem no anime, de acordo com publicação do mesmo. Provavelmente foi um personagem bem canastrão e caricato pelo que ele disse, mas com isso, eu não penso que ele faria o Kaidou. Pro Kaidou, eu imagino que escalem uma voz experiente, mas inédita dentro da série, até como foi o Tessho Genda na versão japonesa, um dublador experientíssimo, mas que nunca tinha dublado One Piece antes.
One Piece - Discussão de Dublagem - Gol D. Roger - 08-06-2020
A do Basil Hawkins eu achei legal. A da Jewerly Bonney (ou Portgas / Gol D. Anne? rs) também, mas eu já tinha pensado na Márcia Regina nessa personagem. Lembrando que o poder dessa personagem pode a fazer ter mais de uma dubladora, pois trata-se de uma akuma no mi que altera a idade do usuário, e ela já se mostrou criança e velha na trama.
One Piece - Discussão de Dublagem - H4RRY - 08-06-2020
Cuidado com spoiler aí, viu? Já não basta as redes sociais, agora em um fórum de dublagem...confesso que li uma ou duas coisas sobre One Piece que não me desceram muito bem. Peço que por favor, foquem apenas na dublagem brasileira do anime e suas possíveis vozes.
One Piece - Discussão de Dublagem - JorgeH. - 08-06-2020
SuperBomber3000 Escreveu:Sobre as escalações que você propôs pra Law, Doflamingo e e Lucci, a que eu mais aprovo de longe é a do Doflamingo. Alexandre Marconato ficaria insanamente bom nele, e o pior é que eu nunca tinha pensado nisso. Sempre pensei no César Marchetti pra ele, mas o Alexandre ficaria ótimo também. Pro Lucci e pro Law eu prefiro outras vozes, como o Roberto Garcia e o Douglas Guedes respectivamente.
A voz do Charles Dalla é muito bonita e imponente, e o Diego é um dublador muito bom, mas tem personagens ao meu ver melhores pra eles.
Outro que eu sempre imaginei é o Rodrigo Araújo no Spandam. Adoraria escutá-lo.
Quanta ao Alexandre Marconato no Doflamingo, sugeriram essa escalação pro Glauco em uma das lives que ele fez, que inclusive tá salva no perfil dele no Instagram, e ele achou muito boa, e disse que, além do Marconato, tbm acha q o Marco Antônio Costa daria uma boa voz pro personagem.
E só entrando na onda de vozes que eu imagino em tal personagem, eu acho que o Carlos Seidl no Sengoku, Marcelo Pissardini no Akainu, Ettore Zuim no Aokiji e Francisco Bretas no Kizaru ficariam muito bons.
One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 09-06-2020
JorgeH. Escreveu:Quanta ao Alexandre Marconato no Doflamingo, sugeriram essa escalação pro Glauco em uma das lives que ele fez, que inclusive tá salva no perfil dele no Instagram, e ele achou muito boa, e disse que, além do Marconato, tbm acha q o Marco Antônio Costa daria uma boa voz pro personagem.
E só entrando na onda de vozes que eu imagino em tal personagem, eu acho que o Carlos Seidl no Sengoku, Marcelo Pissardini no Akainu, Ettore Zuim no Aokiji e Francisco Bretas no Kizaru ficariam muito bons.
Sengoku eu imagino que se não tiver imprevisto fique com o Nelson Machado, a julgar pelo que Glauco já falou. Tal como o Ace provavelmente foi dublado pelo Fábio Lucindo.
Mas que bom que o Glauco gosta da escalação do Alexandre no Doflamingo. O Marco Antônio é outro que ficaria ótimo nele também.
Marcelo Pissardini no Akainu porém, ficaria incrível.
One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 09-06-2020
Enfim, seria legal se algumas das últimas sugestões do tópico (Rodrigo Araújo no Spandam, Rodrigo Nanal no Basil Hawkins, Francisco Brêtas no Kizaru, Gabriela Pellegrino na Tama, Gláucia Franchi na Bonney, Marcelo Pissardini no Akainu, etc) fossem levadas ao Glauco. Talvez ele goste da maioria.
One Piece - Discussão de Dublagem - JorgeH. - 09-06-2020
SuperBomber3000 Escreveu:Enfim, seria legal se algumas das últimas sugestões do tópico (Rodrigo Araújo no Spandam, Rodrigo Nanal no Basil Hawkins, Francisco Brêtas no Kizaru, Gabriela Pellegrino na Tama, Gláucia Franchi na Bonney, Marcelo Pissardini no Akainu, etc) fossem levadas ao Glauco. Talvez ele goste da maioria.
Ele tá fazendo lives no Instagram com certa frequência enquanto caminha, inclusive fez uma hoje, eu não uso muito a rede social mas seria muito bom mesmo se alguém levasse essas sugestões até ele.
One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 12-06-2020
Só pra constar, estreou hoje na Netflix americana, só pra constar.
One Piece - Discussão de Dublagem - JorgeH. - 12-06-2020
SuperBomber3000 Escreveu:Só pra constar, estreou hoje na Netflix americana, só pra constar.
Tem como ver se saiu com a dublagem de outras línguas? Pq, já que foi distribuido pela própria Toei, não seria difícil ter a dublagem br lá.