Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem de Novelas 2026 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Novelas 2026 (/showthread.php?tid=49668)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42


RE: Dublagem de Novelas 2026 - Hugo_oigreS - 05-09-2026

O áudio da dublagem remota do Marco Antônio Costa em Amor Valente está baixo. É até estranho quando ele fala com os outros personagens, a voz dele fica baixa e a dos outros mais alta.


RE: Dublagem de Novelas 2026 - Daniel Felipe - 09-09-2026

No Dublapedia, fizeram uma página chamada Jogos de Amor e Poder, com um elenco na Beckstudios e misto também, e infelizmente mantendo algumas escalações bostas da ZAP Novelas. Queria saber se esse elenco será de fato pro Globoplay


RE: Dublagem de Novelas 2026 - Josue7 - 11-09-2026

(09-09-2026, 17:05 )Daniel Felipe Escreveu: No Dublapedia, fizeram uma página chamada Jogos de Amor e Poder, com um elenco na Beckstudios e misto também, e infelizmente mantendo algumas escalações bostas da ZAP Novelas. Queria saber se esse elenco será de fato pro Globoplay
Estranho mesmo foi a Carol Valença na Claudia Martín. O Globoplay podia ter exigido a Érika, embora eu não goste dessa escalação.


RE: Dublagem de Novelas 2026 - Herr Aeternum - 11-09-2026

(11-09-2026, 10:37 )Josue7 Escreveu:
(09-09-2026, 17:05 )Daniel Felipe Escreveu: No Dublapedia, fizeram uma página chamada Jogos de Amor e Poder, com um elenco na Beckstudios e misto também, e infelizmente mantendo algumas escalações bostas da ZAP Novelas. Queria saber se esse elenco será de fato pro Globoplay
Estranho mesmo foi a Carol Valença na Claudia Martín. O Globoplay podia ter exigido a Érika, embora eu não goste dessa escalação.
Pois é estranhíssimo, Claudia Martin tem uma voz bem diferente, acho estranho a insistência da Fabiana Aveiro e da Sabrina Miragaia nas atrizes Alejandra Barros e Mayrin Villanueva


RE: Dublagem de Novelas 2026 - Thiago. - 11-09-2026

(09-09-2026, 17:05 )Daniel Felipe Escreveu: No Dublapedia, fizeram uma página chamada Jogos de Amor e Poder, com um elenco na Beckstudios e misto também, e infelizmente mantendo algumas escalações bostas da ZAP Novelas. Queria saber se esse elenco será de fato pro Globoplay

Infelizmente qualquer um pode editar lá, vou pedir pra algum mod apagar a página.


RE: Dublagem de Novelas 2026 - Daniel Felipe - 13-09-2026

(11-09-2026, 14:36 )Thiago. Escreveu:
(09-09-2026, 17:05 )Daniel Felipe Escreveu: No Dublapedia, fizeram uma página chamada Jogos de Amor e Poder, com um elenco na Beckstudios e misto também, e infelizmente mantendo algumas escalações bostas da ZAP Novelas. Queria saber se esse elenco será de fato pro Globoplay

Infelizmente qualquer um pode editar lá, vou pedir pra algum mod apagar a página.
Mas aí que tá a novela não ia ser exibida no Globoplay?


RE: Dublagem de Novelas 2026 - Thiago. - 13-09-2026

(13-09-2026, 08:09 )Daniel Felipe Escreveu:
(11-09-2026, 14:36 )Thiago. Escreveu:
(09-09-2026, 17:05 )Daniel Felipe Escreveu: No Dublapedia, fizeram uma página chamada Jogos de Amor e Poder, com um elenco na Beckstudios e misto também, e infelizmente mantendo algumas escalações bostas da ZAP Novelas. Queria saber se esse elenco será de fato pro Globoplay

Infelizmente qualquer um pode editar lá, vou pedir pra algum mod apagar a página.
Mas aí que tá a novela não ia ser exibida no Globoplay?
Sim, mas não tem como uma pessoa aleatória saber o elenco assim de antemão


RE: Dublagem de Novelas 2026 - Daniel Felipe - 13-09-2026

(13-09-2026, 08:52 )Thiago. Escreveu:
(13-09-2026, 08:09 )Daniel Felipe Escreveu:
(11-09-2026, 14:36 )Thiago. Escreveu:
(09-09-2026, 17:05 )Daniel Felipe Escreveu: No Dublapedia, fizeram uma página chamada Jogos de Amor e Poder, com um elenco na Beckstudios e misto também, e infelizmente mantendo algumas escalações bostas da ZAP Novelas. Queria saber se esse elenco será de fato pro Globoplay

Infelizmente qualquer um pode editar lá, vou pedir pra algum mod apagar a página.
Mas aí que tá a novela não ia ser exibida no Globoplay?
Sim, mas não tem como uma pessoa aleatória saber o elenco assim de antemão
Concordo, por isso vim comentar aqui, o elenco tava todo completo.


RE: Dublagem de Novelas 2026 - mickstarz - 16-09-2026

Sol da Minha Vida, a novela turca que originou Presente de Amor estreou segunda-feira na Netflix, com dublagem paulista. Alguém tem o elenco completo?


RE: Dublagem de Novelas 2026 - Mtcs - 17-09-2026

A Rio Sound praticamente só trabalha com novelas mexicanas né?? Nunca vi outra coisa sendo dublada nesse estúdio. Parece que só estão com o SBT e a Televisa