+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre a Funimation (/showthread.php?tid=25779)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
Novidades sobre a Funimation - SuperBomber3000 - 28-09-2020
Kazuma Escreveu:Não perderam, a série continua na mão deles (inclusive vão lançar a 4° temporada em Home Video em parceria com a Crunchyroll)
Eu vi que eles fizeram essa parceria recentemente, mas antes disso algumas séries (incluindo Shokugeki no Souma) chegaram a sair do catálogo do Hidive, por exemplo.
E não só Shokugeki no Souma, mas outras como Another também e outras. Eles podem ter recuperado a licença de Shokugeki no Souma de algum jeito agora que tão com essa parceria com a Crunchyroll, mas ao que tudo indica houve uma turbulência, temporária que seja.
Novidades sobre a Funimation - Jef - 28-09-2020
SuperBomber3000 Escreveu:Eu vi que eles fizeram essa parceria recentemente, mas antes disso algumas séries (incluindo Shokugeki no Souma) chegaram a sair do catálogo do Hidive, por exemplo.
E não só Shokugeki no Souma, mas outras como Another também e outras. Eles podem ter recuperado a licença de Shokugeki no Souma de algum jeito agora que tão com essa parceria com a Crunchyroll, mas ao que tudo indica houve uma turbulência, temporária que seja.
Só queria entender o porquê da dublagem de Shokugeki não ter sido lançada aqui até agora. Eu sei que a Netflix americana oferece legendas em português para a série, mas não a dublagem.
Kazuma Escreveu:Cowboy Bebop não deve ser licença exclusiva.
Se for coisa da Sunrise, creio que apareçam algumas séries de Gundam no catálogo também. O catálogo americano do streaming possui alguns títulos da franquia que não são produtos da Funi.
Novidades sobre a Funimation - SuperBomber3000 - 28-09-2020
Jef Escreveu:Só queria entender o porquê da dublagem de Shokugeki não ter sido lançada aqui até agora. Eu sei que a Netflix americana oferece legendas em português para a série, mas não a dublagem.
Se for coisa da Sunrise, creio que apareçam algumas séries de Gundam no catálogo também. O catálogo americano do streaming possui alguns títulos da franquia que não são produtos da Funi.
Como eu falei antes aqui mesmo no Fórum, aparentemente houve algum problema da Sentai com a licença de Food Wars e de mais alguns animes, como Haikyuu e Another. Tanto que essas séries saíram do Hidive nos EUA nesse meio tempo e a central de atendimento da Sentai e do Hidive respondiam aos fãs que reclamaram que eles não teriam em seu catálogo séries cujas licenças não eram deles. Resposta genérica, mas que explica bem ou mal.
Eu tinha lido em uma discussão no Reddit nessa época que eles teriam perdido algumas dessas licenças pra Crunchyroll. E agora com eles fazendo parceria com a mesma Crunchyroll pra lançar o anime de Food Wars em home-vídeo eu acho que isso responde um pouco minha dúvida. Ao menos um final aparentemente feliz tivemos.
Novidades sobre a Funimation - Kazuma - 28-09-2020
SuperBomber3000 Escreveu:Eu vi que eles fizeram essa parceria recentemente, mas antes disso algumas séries (incluindo Shokugeki no Souma) chegaram a sair do catálogo do Hidive, por exemplo.
E não só Shokugeki no Souma, mas outras como Another também e outras. Eles podem ter recuperado a licença de Shokugeki no Souma de algum jeito agora que tão com essa parceria com a Crunchyroll, mas ao que tudo indica houve uma turbulência, temporária que seja.
Shokugeki nunca saiu. Oque saiu foi Haikyuu S1, que se limitava ao catálogo americano, assim como Another que se limita apenas ao catálogo americano do Hidive/VRV
Novidades sobre a Funimation - Kazuma - 28-09-2020
SuperBomber3000 Escreveu:Como eu falei antes aqui mesmo no Fórum, aparentemente houve algum problema da Sentai com a licença de Food Wars e de mais alguns animes, como Haikyuu e Another. Tanto que essas séries saíram do Hidive nos EUA nesse meio tempo e a central de atendimento da Sentai e do Hidive respondiam aos fãs que reclamaram que eles não teriam em seu catálogo séries cujas licenças não eram deles. Resposta genérica, mas que explica bem ou mal.
Eu tinha lido em uma discussão no Reddit nessa época que eles teriam perdido algumas dessas licenças pra Crunchyroll. E agora com eles fazendo parceria com a mesma Crunchyroll pra lançar o anime de Food Wars em home-vídeo eu acho que isso responde um pouco minha dúvida. Ao menos um final aparentemente feliz tivemos.
Oque aconteceu foi que a Sentai perdeu a franquia pra CR a partir da S3. Mas as outras duas temporadas continuam na mão dela
Novidades sobre a Funimation - Rowel_br - 29-09-2020
https://twitter.com/funimation_bra/status/1310943277328334854\
Esse ta mais difícil de decifrar heh?
Novidades sobre a Funimation - Luc4s_ks - 29-09-2020
https://twitter.com/FunianimeBr/status/1310987864977682432?s=20
Trailer dublado de overlord
Novidades sobre a Funimation - OlavoRocca - 29-09-2020
Não é por nada não mas eu gostei do que vi. Não tenho nada a reclamar...
Novidades sobre a Funimation - SuperBomber3000 - 29-09-2020
OlavoRocca Escreveu:Não é por nada não mas eu gostei do que vi. Não tenho nada a reclamar...
É o Dláigelles Riba no protagonista. A outra voz masculina parece ser do Felipe Mônaco, não tenho certeza mas meu palpite é ele.
A voz feminina mais pro final do trailer me é familiar, mas não to ligando o nome à pessoa.
Também gostei do que ouvi, de verdade. Me parece bem decente. Até na questão da mixagem que costuma ser uma preocupação quando se trata de Dubrasil. O som me pareceu limpo no geral, se comparar com algumas dublagens de CDZ feitas pelo estúdio, ou até com a do trailer de Tokyo Ghoul:re que tava meio estourado.
Novidades sobre a Funimation - sominterre - 29-09-2020
Som limpo? Tá abafadasso kkkk
Mas sim, é o Ribas no Ainz, e a Albedo é a Thainá Marciano