+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para a Teledramaturgia (/showthread.php?tid=1164)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
Dublagem Para a Teledramaturgia - Thiago. - 12-11-2014
Elenco de Esmeralda tá pronto, mas tó com preguiça de postar. Me julguem
Dublagem Para a Teledramaturgia - lepereira - 12-11-2014
Nem se dê ao trabalho, kkkkkk. brincadeira.
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 12-11-2014
Talvez, Mas o Remake Foi uma Merda, Pra se Ter uma Idéia Só Minha Mãe Curtiu.
Dublagem Para a Teledramaturgia - Daniel Felipe - 12-11-2014
deve ser porque o roteiro é meio antigo para os tempos de hoje mas gostei da novela
Dublagem Para a Teledramaturgia - Phelipe Zulato Tavares - 12-11-2014
![[Imagem: Alto_Astral.png]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/4/42/Alto_Astral.png)
ALTO ASTRAL
Nathália Dill (Laura Martins): Adriana Torres
Sérgio Guizé (Caíque Bittencourt): Christiano Torreão
Cláudia Raia (Samantha Santana): Carla Pompílio / Mônica Rossi
Thiago Lacerda (Marcos Bittencourt): Duda Ribeiro
Christiane Torloni (Maria Inês Bittencourt): Teresa Cristina
Edson Celulari (Marcelo Barbosa): Mário Jorge de Andrade
Marcelo Médici (Castilho): Nizo Neto
Débora Nascimento (Sueli Caldas): Angélica Borges
Elizabeth Savalla (Cristina ''Tina'' Pereira): Maria Helena Pader
Silvia Pfeifer (Úrsula Barbosa): Mônica Rossi
Totia Meirelles (Adriana): Márcia Coutinho
Maitê Proença (Kitty Santana): Sheila Dorfman
Guilherme Leicam (Gustavo Martins): Gustavo Pereira
Sophia Abrãao (Gaby Santana Peixoto): Teline Carvalho
Alejandro Cleveaux (César Santana): Raphael Rossatto
Rosanne Mulholland (Débora): Sylvia Salustti
Kayky Brito (Israel Pereira): João Capelli
Giovanna Lancelotti (Bélgica): Jullie
Nando Rodrigues (Ricardo Barbosa): Leonardo Rabelo
Monica Iozzi (Scarlett Santana): Priscila Amorim
Leopoldo Pacheco (Manuel Pereira): Hélio Ribeiro
Sabrina Petraglia (Itália Pereira): Fernanda Crispim
Otávio Augusto (Vô Vicente Martins): Júlio Chaves
Simone Gutierez (Patchouli): Mônica Magnani
Marianna Armellini (Ana Dirce): Márcia Morelli
Sérgio Malheiros (Emerson Duarte): Fred Mascarenhas
Gabriel Godoy (Afeganistão Pereira): Manolo Rey
Conrado Caputto (Pepeto Pertez): Cláudio Galván
Débora Olivieri (Meire): Geisa Vidal
Norival Rizzo (Walter Escobar): Pádua Moreira
Adriana Prado (Susana Santana Peixoto): Élida L'astorine
Ana Carabtti (Aurélia Duarte): Izabel Lira
Marat Descartes (Fernando Tallarico): Hércules Fernando
Fábio Audi (Heitor Santana Peixoto): Sérgio Cantú
Marilu Bueno (Marieta Santana): Ilka Pinheiro
Débora Rebecchi (Liz Barbosa): Fábiola Martins
JP Rufino (Azeitona Duarte): Yago Machado
Maria Carol (Nildes): Izabella Bicalho
Raquel Fabbri (Bia Martins): Fabiana Aveiro
Xande Valois (Caíque - criança): Mateus Calliano
Gabriel Kauffman (Marcos - adolescente): Eduardo Drummond
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 12-11-2014
GUERRA DOS SEXOS (VERSÃO 2012)
[ATTACH=CONFIG]23686[/ATTACH]
ESTÚDIO: DELART
DIREÇÃO: GUILHERME BRIGGS
LOCUTOR: MALTA JÚNIOR
Tony Ramos: Mário Jorge Andrade
Irene Ravache: Mariangela Cantú
Glória Pires: Mônica Rossi
Edson Celulari: Eduardo Borgerth
Mariana Ximenes: Flávia Saddy
Reynaldo Gianecchini: Philippe Maia
Bianca Bin: Mariana Torres
Drica Moraes: Sheila Dorfman
Fernando Eiras: Alfredo Martins
Luana Piovani: Sylvia Salustti
Eriberto Leão: Alexandre Moreno
Thiago Rodrigues: Christiano Torreão
Mariana Armellini: Márcia Morelli
Paulo Rocha: Reginaldo Primo
Guilermina Guinle: Lina Rossana
Daniel Boaventura: Guilherme Briggs
Mayana Moura: Miriam Ficher
Marilu Bueno: Geisa Vidal
Raquel Bertani: Luisa Palomanes
Johnny Massaro: Charles Emmanuel
Antônia Morais: Priscila Amorim
Jesus Luz: Marcos Souza
Carlos Alberto Richelli: Ricardo Schnetzer
Dublagem Para a Teledramaturgia - Thiago. - 14-11-2014
Esmeralda (2004)
[ATTACH=CONFIG]23719[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (SBT)
DIREÇÃO:
Carlos Seidl
ELENCO DE DUBLAGEM
Bianca Castanho (Esmeralda Álvares Real): Sylvia Salustti
Cláudio Lins (José Armando): Maurício Berger
Lucinha Lins (Branca Álvares Real): Lina Rossana
Paulo César Grande (Rodolfo Álvares Real): Mauro Ramos
Karina Barum (Graziela Álvares Real): Fernanda Crispim
Delano Avelar (Dr. Lúcio Malaver): Márcio Seixas
Olivetti Herrera (Dr. Álvaro Lafaieti): Philippe Maia
Josmar Martins (Firmino): José Santa Cruz
Jardel Mello (Dionísio Lucero): Luiz Carlos Persy
Marco Lunez (Januário): Marcelo Garcia
Daniel Andrade (Adrián Lucero): Clécio Souto
Carol Hubner (Joana): Fernanda Baronne
Cyda Baú (Jacinta): Marisa Leal
Priscila Ferreira (Florysa Lucero "Florzinha"): Lina Mendes
Antônio Petrin (Sabiá): Isaac Bardavid
Manoelita Lustosa (Rosário): Marize Motta
Sônia Guedes (Margarida): Marlene Costa
Tânia Bondezan (Fátima Álvares Real): Geisa Vidal
Fabiana Alvarez (Patrícia): Silvia Goiabeira
Renato Scarpin (Dr. Marcelo): Ettore Zuim
Graça Berman (Hortência): Jane Kelly
Cris Bessa (Aurora): Flávia Saddy
Domingos Meira (Daniel): Felipe Grinnan
Ruth Ronce (Betânia): Ruth Gonçalves
Patrícia Salvador (Pietra): Adriana Torres
Daniela Franco (Márcia): Priscila Amorim
Curtiram?
Dublagem Para a Teledramaturgia - Daniel Felipe - 14-11-2014
vou fazer Canavial de Paixões
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 16-11-2014
Essa é pra Lembrar
ESTRELA-GUIA (2001)
[ATTACH=CONFIG]23760[/ATTACH]
ESTÚDIO: DELART
DIREÇÃO: TELMO DE AVELAR
LOCUTOR: OZIEL MONTEIRO
Sandy: Flávia Saddy
Guilherme Fontes: Marco Ribeiro
Carolina Ferraz: Miriam Ficher
Lília Cabral: Lina Rossana
Rodrigo Santoro: Marcelo Garcia
Thaís Fersoza: Fernanda Baronne
Floriano Peixoto: Jorge Lucas
Sérgio Mamberti: Lauro Fabiano
Rosamaria Murtinho: Carmen Sheila
Lucinha Lins: Sheila Dorfman
Christine Fernandes: Fernanda Crispim
Gabriel Braga Nunes: Guilherme Briggs
Sérgio Marone: Peterson Adriano
Fernanda Rodrigues: Adriana Torres
Thiago Fragoso: Manolo Rey
Júnior: Luiz Sérgio Vieira
Evandro Mesquita: Ricardo Schnetzer
Isabela Garcia: Guilene Conte
Nelson Xavier: Isaac Bardavid
Mônica Torres: Élida L'astrorina
Tarcísio Filho: Márcio Simões
Graziela Moretto: Mabel Cezar
Nizo Neto: Nizo Neto
Oberdan Júnior: Oberdan Júnior
Participações Especiais:
Marcos Pasquim: Ettore Zuim
Cláudia Ohana: Sylvia Salustti
Marcos Winter: Ettore Zuim
Maitê Proença: Mônica Rossi
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 20-11-2014
É Impressão Minha ou Falta Mais Romantismo em Alto Astral?