Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem de Novelas - 2023 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Novelas - 2023 (/showthread.php?tid=39238)



Dublagem de Novelas - 2023 - Rodrigo(Dig@o)Di - 28-05-2023

Existe alguma possibilidade deles exibirem as novelas Guadalupe com Adela noriega e Eduardo yañez e Marielena com Lúcia mendez e Eduardo yañez?


Dublagem de Novelas - 2023 - Danilo Powers - 28-05-2023

Só Espero que Herdogam Não Acabe com as Novelas Turcas Como Hugo Chávez Acabou com as Novelas Venezuelanas


Dublagem de Novelas - 2023 - Rodrigo(Dig@o)Di - 31-05-2023

E esqueci de mencionar a versão hispânica de Vale tudo protagonizada por Itati cantoral, será que a TNT novelas irá exibir e dublar?


Dublagem de Novelas - 2023 - Thiago. - 31-05-2023

[ATTACH=CONFIG]80345[/ATTACH]

ESTÚDIO:

Rio Sound

MÍDIA:
SBT

DIREÇÃO:
Duio Botta e Jéssica Marina


ELENCO DE DUBLAGEM:

Zuria Vega (Luciana Jacinto Flores): Kate Kelly Ricci

Gabriel Soto (Rodrigo Torreslanda Fuentes-Gil): Clécio Souto

Laura Flores (Rosa Elena Fuentes-Gil de Torreslanda): Izabel Lira

Roberto Blandón (Maximino Torreslanda): Márcio Simões

Zaide Silvia Gutiérrez (Paz Flores Viúva de Jacinto): Andrea Murucci

Jessica Coch (Clara Villavicencio Williams): Patricia Garcia

Frances Ondiviela (Julieta Williams Viúva de Villavicencio): Rita Ávila

David Ostrosky (Cláudio Linares): Marco Moreira

Humberto Elizondo (Aquiles Trueba Tajonar): Alfredo Martins

Aleida Núñez (Violeta Ramos / Coral): Aline Ghezzi

Brandon Peniche (Patricio Torreslanda Fuentes-Gil): Thiago Fagundes

José Carlos Ruiz (Galdino Jacinto): Walmir Barbosa

Socorro Bonilla (Madalena "Magda" Ramos): Márcia Morelli

Harry Geithner (Oscar Gaitán): Mauro Horta

Maricruz Nájera (Matilde): Martha Cohen

Ilean Almaguer (Hannah Torreslanda Fuentes-Gil): Jéssica Marina

Paul Stanley (Aldo San Emeterio Fuentes-Gil): Rodrigo Antas

Tania Lizardo (Melissa San Emeterio Fuentes-Gil): Ana Paula Martins

Erik Díaz (Lorenzo Jacinto Flores): Erick Bougleux

Sachi Tamashiro (Vicky): Flávia Saddy

Lucía Guilmáin (Brígida): Marlene Costa

Claudio Báez (Sr. Lastra): Mário Cardoso

Nicolás Chunga (Ariché): Pamella Rodrigues

Pepe Olivares (Procopio): Marcelo Matos

Fonte: Instagram da Rio Sound



Dublagem de Novelas - 2023 - Thiago. - 31-05-2023

De "novidade" temos: o Erick Bougleux só uma vez tinha o visto nesse estúdio. E o Walmir Barbosa, que apareceu nas primeiras novelas lá e depois sumiu, inclusive sendo substituido pelo saudoso Pietro Mário no seu boneco (Juan Peláez) e, ironicamente, aqui ele herda um boneco que era do Pietro (José Carlos Ruiz). De resto o mesmo elenco de sempre: Jéssica Marina, Marlene Costa, Andrea Murucci, Flávia Saddy.

E em pleno 2023 sério que ainda escalam a Pamella Rodrigues pra fazer menininhos?

Esse mês de Junho ainda tem as estreias de A Candidata e da turca Sr. Errado no Globoplay. Além de Com Você Sim no TLNovelas, tentarei completar o elenco dessa.


Dublagem de Novelas - 2023 - Daniel Felipe - 01-06-2023

Achei muito mais do mesmo também , substuiram o Mário Cardoso sem motivo. Izabel Lira ao meu ver não combina em nada com a Laura Flores. Rita Ávila é uma escalação bem ZAP digasse de passagem. Queria entender como a RioSound saiu fortalecida depois de toda revolta


Dublagem de Novelas - 2023 - Thiago. - 01-06-2023

Daniel Felipe Escreveu:Achei muito mais do mesmo também , substuiram o Mário Cardoso sem motivo. Izabel Lira ao meu ver não combina em nada com a Laura Flores

Tem dois bonecos do Mario Cardoso da novela, ele está no segundo


Dublagem de Novelas - 2023 - Daniel Felipe - 01-06-2023

Thiago. Escreveu:Tem dois bonecos do Mario Cardoso da novela, ele está no segundo

Ah sim, tinha esquecido


Dublagem de Novelas - 2023 - Reinaldo - 01-06-2023

Daniel Felipe Escreveu:Achei muito mais do mesmo também , substuiram o Mário Cardoso sem motivo. Izabel Lira ao meu ver não combina em nada com a Laura Flores. Rita Ávila é uma escalação bem ZAP digasse de passagem. Queria entender como a RioSound saiu fortalecida depois de toda revolta

Pra mim.nunca combinou no Harry, bem melhor essa troca...


Dublagem de Novelas - 2023 - Daniel Felipe - 01-06-2023

Acho a escalação de boa nele, o problema é que eles escalam os mais do mesmo para substituir como Izabel Lira, Rita Ávila, Mauro Horta e etc ....