+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre Dublagens CH (2025) (/showthread.php?tid=46758)
Nova dublagem de Chaves (2025) - SuperBomber3000 - 08-05-2025
As repercussões negativas em geral subiram de ontem para hoje. Acho difícil a Max decidir redublar ou trocar elenco depois, mas não diria que é de todo impossível a depender de como as coisas se desenrolarem.
Nova dublagem de Chaves (2025) - RHCSSCHR - 08-05-2025
Como descobriram que a direção foi de Juliana Gomes?
O Marcus Jardym costuma dublar pra esse estúdio argentino, já que a Linn Jardym costuma dublar? Se sim, seria interessante se ele dublasse alguém importante (talvez até o Chespirito, ainda mais sabendo que ele já dublou o Pablo Cruz em outra produção). Acho que afetaria de forma mais positiva o produto, já que sabemos que pelo jeito não há mais o que fazer e que a dublagem já foi realizada.
Nova dublagem de Chaves (2025) - Miguel Liza - 08-05-2025
RHCSSCHR Escreveu:Como descobriram que a direção foi de Juliana Gomes?Foi assim:
O Marcus Jardym costuma dublar pra esse estúdio argentino, já que a Linn Jardym costuma dublar? Se sim, seria interessante se ele dublasse alguém importante (talvez até o Chespirito, ainda mais sabendo que ele já dublou o Pablo Cruz em outra produção). Acho que afetaria de forma mais positiva o produto, já que sabemos que pelo jeito não há mais o que fazer e que a dublagem já foi realizada.
https://dublagem.fandom.com/wiki/Chespirito:_Sem_Querer_Querendo?diff=prev&oldid=715987
Nova dublagem de Chaves (2025) - SuperBomber3000 - 08-05-2025
RHCSSCHR Escreveu:Como descobriram que a direção foi de Juliana Gomes?
O Marcus Jardym costuma dublar pra esse estúdio argentino, já que a Linn Jardym costuma dublar? Se sim, seria interessante se ele dublasse alguém importante (talvez até o Chespirito, ainda mais sabendo que ele já dublou o Pablo Cruz em outra produção). Acho que afetaria de forma mais positiva o produto, já que sabemos que pelo jeito não há mais o que fazer e que a dublagem já foi realizada.
Não sei se o Marcus dubla para esse estúdio, pelo menos ele propriamente eu nunca vi creditado em nada feito lá. Porém, não me surpreenderia se ele aparecesse. Uma galera que dubla para aquela Clouddubbing, que tem parceria com a Alcateia, também dubla remoto para a Argentina, como nomes de lá também já apareceram em elencos da Alcateia. Aliás, o próprio Renato Valença (que também dirige na Alcateia) dublava lá há um tempo atrás, embora não veja o nome dele listado em nada mais recente de lá.
Mas eu concordo que se fosse o Marcus no Pablo Cruz, o nível dessa dublagem já melhoraria consideravelmente. Vendo o trailer, acho que é quase consenso que a voz que puseram no ator é o maior e central problema em termos de qualidade.
Nova dublagem de Chaves (2025) - SuperBomber3000 - 09-05-2025
Miguel Liza Escreveu:Foi assim:
https://dublagem.fandom.com/wiki/Chespirito:_Sem_Querer_Querendo?diff=prev&oldid=715987
Uma dúvida: confirmaram o Marlon Zé de fato na voz do Pablo Cruz, ou só listaram a especulação lá como se já fosse confirmada?
Via das dúvidas, eu apaguei lá, se não há confirmação oficial ainda.
Nova dublagem de Chaves (2025) - DavidDenis - 09-05-2025
SuperBomber3000 Escreveu:Uma dúvida: confirmaram o Marlon Zé de fato na voz do Pablo Cruz, ou só listaram a especulação lá como se já fosse confirmada?
Via das dúvidas, eu apaguei lá, se não há confirmação oficial ainda.
Não é o Marlon, ele nem dubla mais, se mudou pro Marrocos, pode mudar o status dele pra ex-dublador.
----
Edita que também não tem a Nani neste trabalho
Nova dublagem de Chaves (2025) - SuperBomber3000 - 09-05-2025
DavidDenis Escreveu:Não é o Marlon, ele nem dubla mais, se mudou pro Marrocos, pode mudar o status dele pra ex-dublador.
----
Edita que também não tem a Nani neste trabalho
Mas ele dirige o anime Lazarus atualmente, quer dizer, já deve ter sido dublado em totalidade, mas é coisa bem recente. Várias dessas dublagens recentes full remoto têm ele no elenco. Mesmo morando no Marrocos, ele pode fazer remoto.
Nova dublagem de Chaves (2025) - DavidDenis - 09-05-2025
SuperBomber3000 Escreveu:Mas ele dirige o anime Lazarus atualmente, quer dizer, já deve ter sido dublado em totalidade, mas é coisa bem recente. Várias dessas dublagens recentes full remoto têm ele no elenco. Mesmo morando no Marrocos, ele pode fazer remoto.
Ele desde que chegou no Marrocos não faz mais nada, nem Remoto. Pode ter sido trocado na direção de Lazarus
Nova dublagem de Chaves (2025) - DavidDenis - 09-05-2025
A voz que em um primeiro momento pensaram ser a Nani creio ser a Emanuela
Nova dublagem de Chaves (2025) - matheus153854 - 13-05-2025
[ATTACH=CONFIG]102213[/ATTACH]
[video=youtube;c6bFbWDi_es]http://www.youtube.com/watch?v=c6bFbWDi_es[/video]