+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para a Teledramaturgia (/showthread.php?tid=1164)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 28-11-2014
Da Mesma Forma Como Coloco Dubladores Diferentes pro Alexandre "Comendador'' Nero, É Meu Critério, As Vezes Dou uma de Pádua Moreira, Falando na Gata da Nathalia Dill Estou Pensando em Botar a Evie Saide Como a Voz da Atriz em Alto Astral.
Dublagem Para a Teledramaturgia - Matheus 200 - 28-11-2014
Malhação Cidade Partida e Adolescência (2010)
![[Imagem: Malha%C3%A7%C3%A3o_2010.jpg]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/c/cd/Malha%C3%A7%C3%A3o_2010.jpg)
[B][B]ESTÚDIO:
Herbert Richers
[B]MÍDIA:
Televisão (Globo)
[B]DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Carlos Sedl/ Mário Cardoso/ Ilka Pinheiro
[B]ELENCO DE DUBLAGEM
Daniella Carvalho (Catarina Leal): Adriana Torres[B]
Raquel Bazin (Raquel): Priscilla Amorim[B]
Bruno Gissoni (Pedro): Christiano Torreão[B]
Ivan Mendes (Gui): Peterson Adriano[B]
Ana Terra Blanco (Ângela "Anjinha"): Gillene Conte[B]
Gabriel Chadan (Lúcio): Thiago Fagundes[B]
Maria Pina (Bárbara): Christiane Monteiro
Marcello Mello Jr. (Maicon): Cláudio Galvan
Helena Rinaldi (Tereza Marins): Mônica Rossi
Ronny Kriwat (Théo Lopes): Robson Richers
Luiza Casé (Lorelai): Ana Lúcia Menezes
Sandra Corveloni (Lurdes Lopes) : Rita Lopes
Alice Wegmann (Andréa/Lia): Priscilla Concenpcion
Bernardo Mesquita (Frederico "Fred" Leal): Mckeidy Lisita
Nathalie Jourdan (Maria "Duda" Eduarda Leal): Bruna Laynes
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 28-11-2014
Atualizei Cobras e Lagartos de Novo, Só uma Coisa: O Que o Stepan Nescercian Faz na Novela?, Ele Tá Creditado na Abertura, Mas Ele Não Apareceu Até Agora na Novela, Dá uma Sensação de que Ele Foi Cortado na Reprise.
Dublagem Para a Teledramaturgia - Daniel Felipe - 06-12-2014
Notícia quente a Drica Moraes vai deixar a novela por problemas de saúde infelizmente mas a Marjorie Estiano vai entrar como Cora oficial pode parecer loucura mas foi jeito que eles arrumaram para justificar a saida da Atriz agora quem poderia dublar a Marjorie Estiano caso alguém faça o elenco da novela ?
Dublagem Para a Teledramaturgia - Thiago. - 06-12-2014
Daniel Felipe Escreveu:Notícia quente a Drica Moraes vai deixar a novela por problemas de saúde infelizmente mas a Marjorie Estiano vai entrar como Cora oficial pode parecer loucura mas foi jeito que eles arrumaram para justificar a saida da Atriz agora quem poderia dublar a Marjorie Estiano caso alguém faça o elenco da novela ?
Eu gosto da Flávia Saddy nela, mas em Império a Fernanda Baronne cairia melhor.
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 06-12-2014
Fiz umas Atualizações em Tempos Modernos
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 06-12-2014
INSENSATO CORAÇÃO (2011)
[ATTACH=CONFIG]24054[/ATTACH]
ESTÚDIO: DELART
DIREÇÃO: MANOLO REY
LOCUTOR: MALTA JÚNIOR
Glória Pires: Lina Rossana
Gabriel Braga Nunes: Guilherme Briggs
Eriberto Leão: Manolo Rey
Paolla Oliveira: Sylvia Salustti
Lázaro Ramos: Jorge Lucas
Camila Pitanga: Adriana Torres
Antônio Fagundes: Luiz Carlos Persy
Natália do Valle: Rita Lopes
Hérson Capri: Maurício Berger
Déborah Secco: Fernanda Baronne
Tarcísio Meira: Márcio Simões
Nathália Timberg: Geisa Vidal
Déborah Évelyn: Andrea Murucci
Maria Clara Gueiros: Márcia Morelli
Ricardo Tozzi: Marcelo Garcia
Cássio Gabus Mendes: Marco Antônio Costa
Ana Lúcia Torre: Marize Motta
Rosi Campos: Maria Helena Pader
Leonardo Miggiorin: Alexandre Moreno
Louise Cardoso: Mariangela Cantú
Rodrigo Andrade: Sérgio Cantú
Marcos Damigo: Eduardo Dascar
Thiago Martins: Marcos Souza
Jonatas Faro: Reinaldo Buzzoni
Giovanna Lancelotti: Lina Mendes
Bruna Linzmeyer: Érika Menezes
Tainá Müller: Fernanda Crispim
Isabela Garcia: Guilene Conte
Petrônio Contijo: Philippe Maia
Paloma Bernardi: Mariana Torres
Guilherme Piva: Hélio Ribeiro
Marcelo Valle: Dário de Castro
Bete Mendes: Vânia Alexandre
José de Abreu: Júlio Chaves
Luigi Baricelli: Duda Espinoza
Helena Fernandes: Telma da Costa
Eduardo Galvão: Ronaldo Júlio
Juliano Cazarré: Ettore Zuim
Roberta Rodrigues: Rosane Correa
Poliana Aleixo: Bruna Laynes
Thiago de los Reyes: Clécio Souto
Fernanda Paes Leme: Flávia Saddy
Ana Beatriz Nogueira: Sheila Dorfman
Participações Especiais:
José Wilker: Élcio Romar
Fernanda Machado: Priscila Amorim
Tuca Andrada: Jorge Vasconcellos
Cristiana Oliveira: Miriam Ficher
Hugo Carvana: Pádua Moreira
Dublagem Para a Teledramaturgia - Clockwork217 - 06-12-2014
Danilo, o Bandeira (personagem do Nercessian) aparecera por volta do capitulo do dia 26 de dezembro, de acordo com esse site: http://novelas.redenoticia.com.br/novela-cobras-e-lagartos-resumo-dos-proximos-capitulos/56306.
Dublagem Para a Teledramaturgia - Clockwork217 - 06-12-2014
![[Imagem: 280px-Senhora_do_Destino.jpeg]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/thumb/a/a5/Senhora_do_Destino.jpeg/280px-Senhora_do_Destino.jpeg)
SENHORA DO DESTINO
Suzana Vieira (Maria do Carmo): Selma Lopes
Renata Sorrah (Nazaré Tedesco): Maria Helena Pader
José Mayer (Dirceu): Hélio Ribeiro
José Wilker (Giovanni Improtta): Elcio Romar
Carolina Dieckmann (Isabel/ Lindalva/ Jovem Maria do Carmo): Adriana Torres
Eduardo Moscovis (Reginaldo): Eduardo Dascar
Leticia Spiller (Vivianne): Silvia Goiabeira
Leandra Leal (Claudia): Fernanda Baronne
Marcello Antony (Viriato): Cl[B][B][B][B][B][B][B][B][B][B]á[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]udio Galvan
Débora Falabella (Duda): Fernanda Crispim
Dan Stulbach (Edgard): Marco Ribeiro
Leonardo Vieira (Leandro): Reginaldo Primo
Dado Dolabella (Plinio): Felipe Grinnan
Marilia Gabriela (Josefa Medeiros/ Guilhermina): Sheila Dorfman
Raul Cortez (Barão de Bonsucesso): Lauro Fabiano
Gloria Menezes (Baronesa Laura): N[B][B][B][B][B][B][B][B][B][B]ádia Carvalho
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Wolf Maya (Leonardo): Mauro Ramos
Angela Vieira (Gisela): Guilene Conte
José de Abreu (Josivaldo): Luiz Carlos Persy
Elizângela (Djenane): Vânia Alexandre
Nelson Xavier (Sebastião): Reinaldo Pimenta
Yoná Magalhães (Flaviana): Selma Lopes
Tânia Khalil (Nalva): Maira Góes
Leonardo Miggiorin (Shao Lin): Peterson Adriano
Mara Manzan (Janice): Ilka Pinheiro
Miriam Pires (Clementina): Jane Kelly
Italo Rossi (Alfred): José Santa Cruz
Flávio Migliaccio (Seu Jacques): Domicio Costa
Malu Valle (Shirley): Mariângela Cantú
Heitor Martinez (João Manoel): José Luiz Barbeito
Maria Maya (Regininha): Carla Pompilio
Thiago Fragoso (Alberto): Clécio Souto
Barbara Borges (Jennifer): Sylvia Salustti
Mylla Christie (Eleonora): Mariana Torres
André Gonçalves (Venâncio): Guilherme Briggs
Adriana Lessa (Rita): Sarito Rodrigues
Ronnie Marruda (Cigano): Ricardo Juarez
Reynaldo Gonzaga (Rodolfo): Roberto Macedo
André Mattos (Madruga): Waldyr Sant'anna
Ludmila Dayer (Danielle): Fl[B][B][B][B][B][B][B][B][B][B]ávia Saddy
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Carol Castro (Angélica): Iara Riça
Gottsha (Crescilda): Gottsha
Nuno Melo (Constantino): José Santanna
Mário Frias (Thomas Jefferson): Alexandre Moreno
Jéssica Sodré (Daiane): Luisa Palomanes
Agles Steib (Maikel Jackson): Gustavo Nader
Leonardo Carvalho (Gatto): Manolo Rey
Marcela Barrozo (Bianca): Bianca Salgueiro
Thadeu Matos (Bruno): Thadeu Matos
Tarcisio Meira (José Carlos Tedesco): Pádua Moreira
Gabriel Braga Nunes (Dirceu - Jovem): Hércules Fernando
Werner Schunemann (Comandante Saraiva): Marco Antônio Costa
Jonas Bloch (Inspetor Boegel): Renato Rosenberg
Tarcisio Filho (José Carlos Tedesco - Jovem): Eduardo Borgerth
Luiz Carlos Vasconcelos (Sebastião - Jovem): D[B][B][B][B][B][B][B][B][B][B]ário de Castro
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Adriana Esteves (Nazaré Tedesco - Jovem): Miriam Ficher
Tônia Carrero (Madame Berth Legrand): Beatriz Loureiro
Marcelo Max (Viriato - Criança): Luciano Monteiro
Miguel Rômulo (Reginaldo - Criança): Gustavo Pereira
Cássio Ramos (Plinio - Criança): Pedro Soares
Ramon Motta (Leandro - Criança): Thiago Farias
Xando Graça (Merival): Hamilton Ricardo
Maria Luísa Mendonça (Leila): Guilene Conte
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 06-12-2014
Valeu, Mas a Novela Tá Sendo Muito Cortada.