+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) (/showthread.php?tid=12659)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Bruna' - 23-06-2017
Phelipe Zulato Tavares Escreveu:Caso não tivesse sido dublado por famososSe fosse em São Paulo acho que o Gru seria feito pelo Francisco Brêtas e o Vector pelo Élcio Sodré talvez ou Sílvio Giraldi.
MEU MALVADO FAVORITO
Gru: Cláudio Galván / Guilherme Briggs
Vector: Nizo Neto
MEU MALVADO FAVORITO 2
Lucy: Guilene Conte
El Macho: Bruno Rocha
Antonio: Rafael Rodrigo
MINIONS
Scarlet Overkill: Sheila Dorfman
Herb Overkill: Reginaldo Primo
MEU MALVADO FAVORITO 3
Balthazar Bratt: Hércules Fernando / Eduardo Dascar
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Bruna' - 23-06-2017
Os filmes do Batman de Adam West chegaram a ser dublados por Chico Milani e Cleonir dos Santos, mas não sei se há informações sobre o resto do casting desses filmes então escalei livremente todos os outros personagens numa provável dublagem do início dos anos 80 ou um pouco antes.
---
BATMAN - 1966
Adam West (Bruce Wayne / Batman) ? Francisco Milani
Burt Ward (Dick Grayson / Robin) ? Cleonir dos Santos
Alan Napier (Alfred Pennyworth) ? Domício Costa
Neil Hamilton (Comissário Gordon) ? Ioney Silva
Yvonne Craig (Barbara Gordon / Batgirl) ? Lígia Rinelly
Stafford Repp (Chefe O'Hara) ? Carlos Azevedo Leão
Madge Blake (Tia Harriet Cooper) ? Sônia de Moraes
Burgess Meredith (Pinguim) ? Magalhães Graça
Cesar Romero (Coringa) ? Jomery Pozzoli
Julie Newmar (Mulher Gato) ? Ruth Schelske
Eartha Kitt (Mulher Gato) ? Neuza Tavares
Frank Gorshin (Charada) ? Francisco José
John Astin (Charada) ? Waldyr Sant?anna
Vincent Price (Cabeça de Ovo) ? Joaquim Luís Motta
David Wayne (Chapeleiro Louco) ? Dário Lourenço
Carolyn Jones (Marsha) ? Glória Ladany
Joan Collins (A Sereia) ? Juraciara Diácovo
Ethel Merman (Lola Lasagne) ? Estelita Bell
Barbara Rush (Nora Clavícula) ? Maralise Tartarine
Anne Baxter (Olga) ? Nelly Amaral
Victor Buono (Rei Tut) ? Alberto Perez
Otto Preminger (Sr. Frio) ? Orlando Drummond
Ruoy Valle (Lord Fogg) ? Castro Gonzaga
Malachi Throne (Face Falsa) ? Jardel Mello
Roddy McDowall (O Traça) ? Rodney Gomes
Art Carney (Arqueiro) ? Ronaldo Magalhães
Van Johnson (Menestrel) ? Nelson Batista
Shelley Winters (Mãe Parker) ? Sônia Ferreira
Liberace (Chandell) - Newton da Matta
Cliff Robertson (Shame) ? Sílvio Navas
Diana Merlil (Calamidade) ? Myriam Thereza
Ida Lupino (Dra. Cassandra) ? Elza Martins
Howard Duff (Cabala) ? Waldyr Fiori
Zsa Zsagabor (Minerva) ? Sumára Louise
Milton Berle (Louie Lilás) ? Ênio Santos
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Bruna' - 23-06-2017
Ei, [MENTION=785]Phelipe Zulato Tavares[/MENTION], queria que você tentasse fazer um elenco atual de Clube dos Cinco, se fosse redublado? Eu faria mas sou péssima com vozes novas. Talvez o Felipe Drummond fizesse o Emilio Estevez, mas o resto não sei.
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Phelipe Zulato Tavares - 24-06-2017
Bruna Escreveu:Ei, @Phelipe Zulato Tavares, queria que você tentasse fazer um elenco atual de Clube dos Cinco, se fosse redublado? Eu faria mas sou péssima com vozes novas. Talvez o Felipe Drummond fizesse o Emilio Estevez, mas o resto não sei.
Vou fazer Bruna, só to um pouco enrolado esses dias finalizando o 3D, assim que me livrar aqui eu faço
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Phelipe Zulato Tavares - 27-06-2017
Bruna Escreveu:Ei, @Phelipe Zulato Tavares, queria que você tentasse fazer um elenco atual de Clube dos Cinco, se fosse redublado? Eu faria mas sou péssima com vozes novas. Talvez o Felipe Drummond fizesse o Emilio Estevez, mas o resto não sei.
CLUBE DOS CINCO
Emilio Estevez (Andrew Clark): Wirley Contaifer
Anthony Michael Hall (Brian Johnson): Yan Gesteira
Judd Nelson (John Bender): Felipe Drummond
Molly Ringwald (Claire Standish): Lhaýs Macêdo
Ally Sheedy (Allison Reynolds): Lina Mendes
Paul Gleason (Diretor Richard Vernon): Hélio Ribeiro
John Kapelos (Carl): Mário Tupinambá
Ron Dean (Sr. Clark): Eduardo Borgerth
Mercedes Hall (Sra. Johnson): Sheila Dorfman
Tim Gamble (Sr. Standish): Marco Ribeiro
Narrador: Oziel Monteiro
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Bruna' - 27-06-2017
Phelipe Zulato Tavares Escreveu:Adorei!!!!
CLUBE DOS CINCO
Emilio Estevez (Andrew Clark): Wirley Contaifer
Anthony Michael Hall (Brian Johnson): Yan Gesteira
Judd Nelson (John Bender): Felipe Drummond
Molly Ringwald (Claire Standish): Lhaýs Macêdo
Ally Sheedy (Allison Reynolds): Lina Mendes
Paul Gleason (Diretor Richard Vernon): Hélio Ribeiro
John Kapelos (Carl): Mário Tupinambá
Ron Dean (Sr. Clark): Eduardo Borgerth
Mercedes Hall (Sra. Johnson): Sheila Dorfman
Tim Gamble (Sr. Standish): Marco Ribeiro
Narrador: Oziel Monteiro
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - SuperBomber3000 - 27-06-2017
Imaginei um elenco alternativo pra Naruto caso a série fosse dublada somente hoje em dia e não em 2006. Eu pensei nisso de última hora e ainda tá em construção, mas, digam aí o que acharam.
![[Imagem: anime-naruto-large.jpg]](https://www.facoanimes.com.br/wp-content/uploads/2015/08/anime-naruto-large.jpg)
Estúdio:
UniDub
Direção:
Márcio Araújo
Elenco
Naruto Uzumaki: Mariana Zink
Sasuke Uchiha: Ítalo Luiz
Sakura Haruno: Michelle Giudice
Kakashi Hatake: César Emílio
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Bruna' - 27-06-2017
SuperBomber3000 Escreveu:Estúdio:Tive que pesquisar as vozes, kkkk. Ta bem coerente, viu.
UniDub
Direção:
Márcio Araújo
Elenco
Naruto Uzumaki: Mariana Zink
Sasuke Uchiha: Ítalo Luiz
Sakura Haruno: Michelle Giudice
Kakashi Hatake: César Emílio
Acho que a Michelle Giudice ficaria mais legal na Ino.
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - SuperBomber3000 - 27-06-2017
Bruna Escreveu:Tive que pesquisar as vozes, kkkk. Ta bem coerente, viu.
Acho que a Michelle Giudice ficaria mais legal na Ino.
Valeu por ter achado coerente XD
E eu devo lembrar que com exceção da Mariana, todos esses possuem personagens em Naruto. A Michelle dublou a Himawari no filme do The Last, o Ítalo dublou o Sora em Naruto Shippuden, e o César Emílio dubla o Jiraiya desde que o Raul Schlosser saiu da dublagem.
Pretendo aumentar esse elenco de qualquer forma, e também fazer outros. Acho que Bleach mereceria um elenco à esses moldes e One Piece também.
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Phelipe Zulato Tavares - 27-06-2017
Bruna Escreveu:Adorei!!!!kkkkk bom que gostou.. Nunca vi o filme, mas dei uma olhada em alguns trechos pelo youtube pra fazer o elenco