![]() |
Escalações, fancasts, etc shitpost - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Escalações, fancasts, etc shitpost (/showthread.php?tid=40145) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
|
Escalações, fancasts, etc shitpost - SuperBomber3000 - 30-07-2023 GabrielSa Escreveu:Panela. Panela. Assim, eu entendo a ideia de ser uma panela de estúdio X ou Y, mas ao mesmo tempo, achei que os shitposts do tópico valeriam só para elencos e escalações escrachadamente ruins ou com algum motivo muito bizarro/irônico/inusitado de ser feito. E vários dos elencos que você escalou, ainda que sejam sim explícitos de certas panelas, não ficaram ruins, não me parece muito lógico eles estarem aqui. De verdade, não-ironicamente, vários elencos de filmes do Morgan Freeman que você escalou da Dubbing Company ficaram genuinamente bons. Valeriam mais estar no "Dublagem alternativa" ou no "E se fosse redublado (Ou Dublado atualmente)" do que aqui. É fácil fazer elencos shitposts com dublagens da Luminus por exemplo, por conta da limitação absurda do estúdio, ou com o The Kitchen Miami por motivos proporcionalmente similares, mas vários outros, como o Futurama da Parisi Video mesmo, não me parece muito lógico estarem aqui, ficaram genuinamente bons. Escalações, fancasts, etc shitpost - Gabriel - 30-07-2023 SuperBomber3000 Escreveu:Assim, eu entendo a ideia de ser uma panela de estúdio X ou Y, mas ao mesmo tempo, achei que os shitposts do tópico valeriam só para elencos e escalações escrachadamente ruins ou com algum motivo muito bizarro/irônico/inusitado de ser feito. E vários dos elencos que você escalou, ainda que sejam sim explícitos de certas panelas, não ficaram ruins, não me parece muito lógico eles estarem aqui. Eu entendi kkk. É q eu curto zoar pegando tipo: ah, esse estúdio tem uma panelinha limitadíssima, aí eu pego esses caras e tento encaixar na determinada produção e são sempre os mesmos por empresa, pq no fim das contas, são sempre os mesmos lá tbm. Tipo, tanto que quando eu pego os elencos de campinas, eu procuro sempre escalar o Luiz Nunes em um papel bom ou difícil pq ele é mto bom. O mesmo eu faço com os elencos de Miami usando os dubladores que eram do eixo Rio-Sp, pq já que é pra zoar a panela, vou pelo menos usar os melhores dela (e de vez em quando eu boto um Cléber Arcanjo de Meme kkk). Escalações, fancasts, etc shitpost - SuperBomber3000 - 30-07-2023 GabrielSa Escreveu:Eu entendi kkk. É q eu curto zoar pegando tipo: ah, esse estúdio tem uma panelinha limitadíssima, aí eu pego esses caras e tento encaixar na determinada produção e são sempre os mesmos por empresa, pq no fim das contas, são sempre os mesmos lá tbm. É que, tipo, isso meio que vale para alguns estúdios como a Luminus, All Dubbing, The Kitchen Miami e outros fora do Brasil em geral. Mas para alguns casos não vale tanto. O próprio Futurama na Parisi Video mesmo, poderia ter tido tanto o elenco que você escalou, como tantas outras. As possibilidades não seriam unicamente aquelas. Outro exemplo é o Chaves da TV Group que escalaram antes, que, como eu mesmo comentei, achei o elenco não-ironicamente bom, conseguiria ver vários nomes ali funcionando de verdade no caso hipotético da TV Group redublar a série com um elenco atual. Então assim, eu entendo que a ideia seja zoar "panelas", mas vários elencos de determinados estúdios ficaram não-ironicamente bons, e não se parecem com shitposts de fato, pelo menos não a primeira vista. Escalações, fancasts, etc shitpost - Gabriel - 30-07-2023 SuperBomber3000 Escreveu:É que, tipo, isso meio que vale para alguns estúdios como a Luminus, All Dubbing, The Kitchen Miami e outros fora do Brasil em geral. Mas para alguns casos não vale tanto. O próprio Futurama na Parisi Video mesmo, poderia ter tido tanto o elenco que você escalou, como tantas outras. As possibilidades não seriam unicamente aquelas. Outro exemplo é o Chaves da TV Group que escalaram antes, que, como eu mesmo comentei, achei o elenco não-ironicamente bom, conseguiria ver vários nomes ali funcionando de verdade no caso hipotético da TV Group redublar a série com um elenco atual. É pq é aquela parada, eu penso: bom, vou fazer da panela tal, aí minha cabeça já vai pra o melhor match naquela panela, tlgdo? A não ser que sejam em casos tipo DubraSil, Áudio News. Aí eu só escalo alguém da família mesmo (e procuro o papel q mais se encaixe). Pra mim o desafio não é procurar um cara aleatório e só jogar ali, mas sim, ir naquela panela ?limitada? e achar o melhor possível. Esse é o desafio, a parte ?gostosa? de montar o elenco. Escalações, fancasts, etc shitpost - Bruna' - 30-07-2023 SuperBomber3000 Escreveu:Assim, eu entendo a ideia de ser uma panela de estúdio X ou Y, mas ao mesmo tempo, achei que os shitposts do tópico valeriam só para elencos e escalações escrachadamente ruins ou com algum motivo muito bizarro/irônico/inusitado de ser feito. E vários dos elencos que você escalou, ainda que sejam sim explícitos de certas panelas, não ficaram ruins, não me parece muito lógico eles estarem aqui.Desculpa, mas com todo o respeito, acho que você tá "cagando regra". Eu criei o tópico e, pessoalmente, a minha ideia foi sempre (pelo menos em parte) usar esses elencos engraçados (e divertidos de fazer) pra criticar ou tirar sarro de panelas, e pra mim não tem graça fazer um elenco completamente aleatoriamente ruim sem nenhuma coesão, até porque panelas sempre vão ter typecasting por exemplo, tipo o Francisco Freitas na Luminus fazendo crianças e adolescentes, o Raul Schlosser na Uniarthe fazendo brucutus, Ricardo Rossatto e Carlos Gesteira fazendo qualquer ator idoso na Delart... enfim, é tudo uma maneira descontraída de parodiar essas panelas e essas limitações. Escalações, fancasts, etc shitpost - SuperBomber3000 - 30-07-2023 Bruna Escreveu:Desculpa, mas com todo o respeito, acho que você tá "cagando regra". Minha intenção não é cagar regra, Bruna. Só é estranho ao meu ver alguns elencos que aparentam ser bons, serem tratados como "shitpost". Mas respeito quem pensa diferente. De fato alguns estúdios, pelo padrão dos seus trabalhos, acabam passando esse typecasting para o público, os exemplos que você citou eu concordo e vejo um padrão neles, já outros, nem tanto. Mas, tudo bem. Escalações, fancasts, etc shitpost - Tommy Wimmer - 31-07-2023 Alfredo Martins no Vegeta Raquel Carlotti na Chichi Mário Jorge Andrade na velha tartaruga Marcelo Garcia no Bills Tânia Loureiro na Bulma Escalações, fancasts, etc shitpost - Tommy Wimmer - 01-08-2023 ![]() Nádia Carvalho ou Maria Helena Pader no Idris Elba Ronaldo Júlio ou Maurício Berger na Alfre Woodard Escalações, fancasts, etc shitpost - Julius Rock - 01-08-2023 Os Simpsons (The Simpsons) ESTÚDIO: MJ Studios Direção: Mário Jorge Andrade Dan Castellaneta (Homer Simpson): Mário Jorge Andrade Julie Kavner (Marge Simpson): Mônica Rossi Nancy Cartwright (Bart Simpson): Reynaldo Buzzoni Yeardley Smith (Lisa Simpson): Carol Kapfer Dan Castellaneta (Abraham "Vovô" Simpson): Mário Jorge Andrade Harry Shearer (Charles Motgomery Burns): Alfredo Martins Harry Shearer (Waylon Smithers): Raphael Rossatto Escalações, fancasts, etc shitpost - Maldoxx - 01-08-2023 Eu honestamente não sei onde mais comentar isso, mas aí vai: A Unisom é a nova Parisi Vídeo. Nesse ritmo, capaz de ser promovida ao posto de novo Studio Gábia. |