+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) (/showthread.php?tid=31981)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Kuyashii - 29-12-2021
Eu sempre achei que o Grinnan ficaria bom no Pain. Ele tem uma voz grave mas relativamente delicada. O Gabriel Noya ou o Dláigeles também tem esse tipo de voz e acho que ficariam legais.
E sobre Boruto, gostei das vozes novas e fico feliz que mantiveram praticamente todo mundo do clássico. Só não curti muito as dobras, me pareceu um tanto preguiçoso da parte da direção não querer correr atrás de outra voz pra evitar isso. O Diego Lima deixou as duas vozes bem diferentes pro Konohamaru e pro Toneri, mas não vi os personagens do Caio Guarnieri. Fora isso, o elenco e as interpretaçôes estão ótimas
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Fernando Ribeiro - 29-12-2021
Kuyashii Escreveu:Eu sempre achei que o Grinnan ficaria bom no Pain. Ele tem uma voz grave mas relativamente delicada. O Gabriel Noya ou o Dláigeles também tem esse tipo de voz e acho que ficariam legais.
E sobre Boruto, gostei das vozes novas e fico feliz que mantiveram praticamente todo mundo do clássico. Só não curti muito as dobras, me pareceu um tanto preguiçoso da parte da direção não querer correr atrás de outra voz pra evitar isso. O Diego Lima deixou as duas vozes bem diferentes pro Konohamaru e pro Toneri, mas não vi os personagens do Caio Guarnieri. Fora isso, o elenco e as interpretaçôes estão ótimas
Cara eu tava pensando exatamente nessas 3 vozes kkk fui procurar algumas vozes pro pain e fui ver o elenco de dublagem de jojo num vídeo do YouTube e só veio essas vozes kkkk rapaz tô até com medo agora kkk
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Joserlock - 30-12-2021
Eu só acho que com o HO poderiam meter umas vozes cariocas no elenco. Ia abrir um leque gigante de vozes pros personagens novos e ia evitar essa repetição que já teve...
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Pedro Cruz - 30-12-2021
Joserlock Escreveu:Eu só acho que com o HO poderiam meter umas vozes cariocas no elenco. Ia abrir um leque gigante de vozes pros personagens novos e ia evitar essa repetição que já teve...
Não superestima o home studio, não; mesmo hoje, ainda acontecem essas repetições, em qualquer dublagem, por mais de um motivo. E o que você falou sobre as vozes cariocas abrirem um leque gigante, me lembra que o Fábio Campos fez dois personagens em Cavaleiros do Zodíaco, mesmo que já houvesse cariocas na série.
Acho que, o que você falou, é a melhor opção; mas, na prática, provavelmente, não daria tão certo assim.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Thiago. - 01-01-2022
As 3 primeiras temporadas de Boruto estreiam no final desse mês na Netflix.
https://twitter.com/NetflixBrasil/status/1477274062569328652?t=6WSA98EvAuhlU1cJ1SXRPA&s=19
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Pedro Cruz - 01-01-2022
Thiago. Escreveu:As 3 primeiras temporadas de Boruto estreiam no final desse mês na Netflix.
https://twitter.com/NetflixBrasil/status/1477274062569328652?t=6WSA98EvAuhlU1cJ1SXRPA&s=19
Bom, me surpreendeu isso; embora eu mesmo ache que não devia.
O que será que a Netflix considera como "três temporadas"?
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Hantsu - 01-01-2022
Pedro Cruz Escreveu:O que será que a Netflix considera como "três temporadas"?Três temporadas é igual a 82 episódios, pelo menos é a divisão na netflix de outros países que já possuem série, deve ser igual aqui tbm
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - TheIsackChannel - 01-01-2022
Hantsu Escreveu:Três temporadas é igual a 82 episódios, pelo menos é a divisão na netflix de outros países que já possuem série, deve ser igual aqui tbm80, na verdade
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Pedro Cruz - 01-01-2022
Hantsu Escreveu:Três temporadas é igual a 82 episódios, pelo menos é a divisão na netflix de outros países que já possuem série, deve ser igual aqui tbm
As três primeiras temporadas de Naruto, na Netflix, dão 80 episódios, como o Isack disse; mas com Bleach só da 63 episódios; e One Piece dá 92 episódios. Acho que essas "três temporadas", vão ser os três primeiros arcos da série.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Hantsu - 01-01-2022
TheIsackChannel Escreveu:80, na verdade
Ah sim vlw, me confundi, mas vamos ver se vai ser isso mesmo, ou se vai ser outra divisão