+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados (2021) (/showthread.php?tid=31482)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
Animes dublados (2021) - Jef - 07-03-2021
E falando em Aniplex, acabei de ver aqui... a Netflix aparentemente tem créditos para todas as dublagens de Demon Slayer agora.
Pelo menos pelo que eu vi na wiki de dublagens latinas, adicionaram recentemente print dos créditos da dublagem mexicana de Demon Slayer. O curioso disso, é que nos créditos também mencionam a Iyuno Media Group no padrão dos créditos do antigo nome da empresa que eles compraram (BTI Studios).
https://static.wikia.nocookie.net/doblaje/images/c/ce/Cr%C3%A9ditos_doblaje_Demon_Slayer_Kimetsu_no_Yaiba.png/revision/latest?cb=20210210010045&path-prefix=es
Isso me faz pensar na possibilidade da Netflix estar envolvida na dublagem junto com a Aniplex, ou a Aniplex usou a Netflix como base para selecionar estúdios aqui, o que deve ser mais provável.
Sendo assim, acho possível que selecionem outros estúdios para produções futuras.
Bem, quem tiver VPN aí, espero que postem os prints logo mais (se eles aparecerem).
Animes dublados (2021) - sominterre - 07-03-2021
Jef Escreveu:E falando em Aniplex, acabei de ver aqui... a Netflix aparentemente tem créditos para todas as dublagens de Demon Slayer agora.
Pelo menos pelo que eu vi na wiki de dublagens latinas, adicionaram recentemente print dos créditos da dublagem mexicana de Demon Slayer. O curioso disso, é que nos créditos também mencionam a Iyuno Media Group no padrão dos créditos do antigo nome da empresa que eles compraram (BTI Studios).
https://static.wikia.nocookie.net/doblaje/images/c/ce/Cr%C3%A9ditos_doblaje_Demon_Slayer_Kimetsu_no_Yaiba.png/revision/latest?cb=20210210010045&path-prefix=es
Isso me faz pensar na possibilidade da Netflix estar envolvida na dublagem junto com a Aniplex, ou a Aniplex usou a Netflix como base para selecionar estúdios aqui, o que deve ser mais provável.
Sendo assim, acho possível que selecionem outros estúdios para produções futuras.
Bem, quem tiver VPN aí, espero que postem os prints logo mais (se eles aparecerem).
Os créditos saíram pouco depois da estreia, usei eles para creditar os personagens faltantes e as vozes adicionais no dublapedia, mas não tirei os prints.
Animes dublados (2021) - Jef - 07-03-2021
sominterre Escreveu:Os créditos saíram pouco depois da estreia, usei eles para creditar os personagens faltantes e as vozes adicionais no dublapedia, mas não tirei os prints.
Hmm... é porque falta os créditos da staff ainda. Muita coisa ainda falta... aparentemente, se a Iyuno foi creditada apenas na dublagem latina.
Animes dublados (2021) - sominterre - 07-03-2021
Jef Escreveu:se a Iyuno foi creditada apenas na dublagem latina.Foi aqui também. Se ainda estiver faltando algo, posso printar aqui
Animes dublados (2021) - Jef - 07-03-2021
sominterre Escreveu:Foi aqui também. Se ainda estiver faltando algo, posso printar aquiBlz
Por ser créditos da Iyuno, pode ser que tanto créditos do elenco quanto da staff variem por episódio.
Animes dublados (2021) - sominterre - 07-03-2021
Jef Escreveu:Blz
Por ser créditos da Iyuno, pode ser que tanto créditos do elenco quanto da staff variem por episódio.
Sim, os créditos são bem específicos, creditam cada pequeno personagem que aparece.
Aqui o do primeiro episódio:
[ATTACH=CONFIG]57905[/ATTACH]
Animes dublados (2021) - Jef - 07-03-2021
sominterre Escreveu:Sim, os créditos são bem específicos, creditam cada pequeno personagem que aparece.Opa, percebi kk vlw
Aqui o do primeiro episódio:
[ATTACH=CONFIG]57905[/ATTACH]
Precisamos de mais créditos assim. Pelo menos os títulos que a Sentai dublou deveriam ter créditos...
Animes dublados (2021) - SuperBomber3000 - 08-03-2021
sominterre Escreveu:Sim, os créditos são bem específicos, creditam cada pequeno personagem que aparece.
Aqui o do primeiro episódio:
[ATTACH=CONFIG]57905[/ATTACH]
Se tiver como disponibilizar os dos outros episódios, agradeceria.
Animes dublados (2021) - sominterre - 08-03-2021
Créditos do episódio 2 ao 15. Com o tempo atualizo com o restante, a conexão com o vpn n está muito boa agora.
[ATTACH=CONFIG]57940[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]57941[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]57942[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]57943[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]57944[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]57945[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]57946[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]57947[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]57948[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]57949[/ATTACH]
Animes dublados (2021) - SuperBomber3000 - 08-03-2021
sominterre Escreveu:Créditos do episódio 2 ao 15. Com o tempo atualizo com o restante, a conexão com o vpn n está muito boa agora.
[ATTACH=CONFIG]57940[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]57941[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]57942[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]57943[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]57944[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]57945[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]57946[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]57947[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]57948[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]57949[/ATTACH]
Já ajudou bastante, valeu sominterre.