+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dublagem com papeis invertidos (/showthread.php?tid=19452)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 01-04-2025
Zoolander (Redublagem)
Ben Stiller: Jorge Lucas
David Duchovny: Gutemberg Barros
Asio Highsmith: Paulo Vignolo
Will Ferrell: Ricardo Juarez
Donald Trump: Márcio Simões
dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 01-04-2025
GabrielSa Escreveu:Logan Lucky - Roubo em Família
Channing Tatum: Marcos Souza
Brian Gleeson: Marcelo Garcia
Curti, eu faria um pouco diferente.eu teria colocado o Marcos no Sebastian Stan (que pra mim é o que ele fica melhor) e o Rossatto no Tatum, que eu acho que ia ficar top
dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 01-04-2025
Julius Rock Escreveu:Curti, eu faria um pouco diferente.eu teria colocado o Marcos no Sebastian Stan (que pra mim é o que ele fica melhor) e o Rossatto no Tatum, que eu acho que ia ficar top
Podia ser legal, mas acho que o ficaria melhor com o Marcos no Channing Tatum mesmo, e deixaria o Rossatto no Sebastian Stan. E se pudesse escolher por fora, seria o Marcos no Tatum e o Renan Freitas no Stan.
dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 01-04-2025
GabrielSa Escreveu:Podia ser legal, mas acho que o ficaria melhor com o Marcos no Channing Tatum mesmo, e deixaria o Rossatto no Sebastian Stan. E se pudesse escolher por fora, seria o Marcos no Tatum e o Renan Freitas no Stan.
Ah sim, faz sentido, porque o Tatum é o principal também. Mas se fosse pra eu escolher por fora, seria o Peterson no Tatum
dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 01-04-2025
Uma Mulher para Dois
Bill Murray: Sérgio Galvão
Outras Vozes: Flávio Dias
dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 02-04-2025
Lincoln
Tommy Lee Jones: Antônio Moreno
Bruce McGill: Hélio Vaccari
Peter McRobbie: Gilberto Baroli
Byron Jennings: Carlos Silveira
Stephen Spinella: Armando Tiraboschi
dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 02-04-2025
Lobo
Jack Nicholson: Mauro de Almeida
Richard Jenkins: Hélio Vaccari
dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 02-04-2025
Em Boa Companhia
Dennis Quaid: Leonardo Camillo
Clark Gregg: Tatá Guarnieri
David Paymer: Walter Cruz
Ty Burrell: Paulo Celestino
Outras Vozes: Fernando Peron
dublagem com papeis invertidos - Bruna' - 02-04-2025
GabrielSa Escreveu:Em Boa CompanhiaAi ai, Clone...
Dennis Quaid: Leonardo Camillo
Clark Gregg: Tatá Guarnieri
David Paymer: Walter Cruz
Ty Burrell: Paulo Celestino
Outras Vozes: Fernando Peron
Só deixaria o Peron no Ty Burell mesmo (como foi no filme mesmo) e empurraria o Celestino pras outras vozes.
O Ty Burrell é feio, mas acho que não tem físico pra Celestino.
dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 02-04-2025
Bruna Escreveu:Ai ai, Clone...
Só deixaria o Peron no Ty Burell mesmo (como foi no filme mesmo) e empurraria o Celestino pras outras vozes.
O Ty Burrell é feio, mas acho que não tem físico pra Celestino.
É que o Peron nessa época era meio novato...