![]() |
Novidades sobre a Funimation - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Novidades sobre a Funimation (/showthread.php?tid=25779) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
|
Novidades sobre a Funimation - Aoi Tori - 24-10-2020 https://twitter.com/funimation_bra/status/1320062844164100098?s=19 Maitê Cunha (who?) Na Makise de Steins:Gate Novidades sobre a Funimation - Jef - 24-10-2020 Aoi Tori Escreveu:https://twitter.com/funimation_bra/status/1320062844164100098?s=19 Maitê Cunha (who?) Na Makise de Steins:Gate Fui ver aqui no ANN e vi que ela não tem literalmente nenhum trabalho em outros animes, pelo menos até onde se sabe. Realmente essa escalação foi a mais obscura que eu vi até agora, depois da voz da Albedo de Overlord. Novidades sobre a Funimation - Aoi Tori - 24-10-2020 Jef Escreveu:Fui ver aqui no ANN e vi que ela não tem literalmente nenhum trabalho em outros animes, pelo menos até onde se sabe. Realmente essa escalação foi a mais obscura que eu vi até agora. Ela aparentemente fazia narração de alguns comerciais, deve ter começado bem recentemente na dublagem. Novidades sobre a Funimation - SuperBomber3000 - 24-10-2020 Jef Escreveu:Fui ver aqui no ANN e vi que ela não tem literalmente nenhum trabalho em outros animes, pelo menos até onde se sabe. Realmente essa escalação foi a mais obscura que eu vi até agora. Aoi Tori Escreveu:https://twitter.com/funimation_bra/status/1320062844164100098?s=19 Maitê Cunha (who?) Na Makise de Steins:Gate Pelo pouco que conheço do trabalho da Maitê, ela faz muito reality show da Tempo Filmes. Deve ter alguns anos (menos de 5, eu suponho) de carreira fazendo isso. Muitos dubladores que tão nesses animes da Funimation fazem bastante reality lá. Mas não são produções que geram muito engajamento ou repercussão em geral. Em animes de qualquer forma, com certeza é o debut dela. Eu aproveitei e pesquisei aqui no próprio Dublanet pelo nome dela, e ela também é presente em elencos de games da Maximal desde o ano passado, a julgar pelo que tá catalogado. Novidades sobre a Funimation - OlavoRocca - 24-10-2020 Jef Escreveu:Fui ver aqui no ANN e vi que ela não tem literalmente nenhum trabalho em outros animes, pelo menos até onde se sabe. Realmente essa escalação foi a mais obscura que eu vi até agora.diz ela que fez parte do elenco de the last of us parte 2. Fazendo umas pontas. Bom, pelo que ouvi do audio que a funimation soltou eu n consigo julgar. Mas não me pareceu ruim... espero que fique bom. =] Novidades sobre a Funimation - SuperBomber3000 - 24-10-2020 A voz não me parece ruim pra personagem. Mas isso aí é um trecho com ela falando normalmente. Ela não tá sendo dirigida, não é uma demo, não é um teste, nem nada, é só um comunicado com o público. Não é uma escala muito animadora ou hypada, concordo com o Jef que é bem obscura se comparada à outros nomes. Dá pra ter baixas expectativas, mas não dá pra tirar nenhuma conclusão mais específica. Novidades sobre a Funimation - Maruseru03 - 24-10-2020 Aoi Tori Escreveu:https://twitter.com/funimation_bra/status/1320062844164100098?s=19 Maitê Cunha (who?) Na Makise de Steins:Gate Pelo que tô vendo nas escalações da Dubrasil, tirando a Fernanda Baronne em Claymore, estão aproveitando dubladores que dublaram pouco animes ou que não teve papel de destaque nos animes, para ser escalado em personagens importantes o que chega até ser um ponto positivo. Novidades sobre a Funimation - SuperBomber3000 - 24-10-2020 Maruseru03 Escreveu:Pelo que tô vendo nas escalações da Dubrasil, tirando a Fernanda Baronne em Claymore, estão aproveitando dubladores que dublaram pouco animes ou que não teve papel de destaque nos animes, para ser escalado em personagens importantes o que chega até ser um ponto positivo. Pra alguns nomes sim, outros não. Caras como o Bruno Sangregório, a Andressa Bodê, o Arthur Machado, o Cassiano Ávila, o Fabrício Rinaldi e mais alguns são nomes proeminentes da dublagem paulista na década de 2010, mas que não fizeram muita coisa de destaque em animes por "n" motivos. O estúdio que mais deu oportunidade pra essa galera em produções do gênero como um todo foi a Marmac... antes desta virar uma Campinas 2, claro. É bom ver esses nomes pegando papeis de destaque em animes, eu concordo com isso. Por outro lado, há também novatos sim. Eu não vou dizer que a Thayná Marciano e a Maitê Cunha sejam nomes experientes que só não tiveram oportunidade, pois não são, se muito elas devem ter uns 2 ou 3 anos de carreira. Isso também não significa que eu vou xingar elas ou apoie que se xingue elas ou qualquer outro novato, diferentemente do que uns e outros acham ou querem fazer parecer que eu acho. Novidades sobre a Funimation - Maruseru03 - 24-10-2020 SuperBomber3000 Escreveu:Pra alguns nomes sim, outros não. No meu post, estava me referindo a dubladores que não tiveram muito aproveitamento em animes, não quis dizer que são novatos ou que tem destaque na dublagem, mas que dublaram pouco animes ou dublaram, porem com personagens de pouca relevância ou apenas pontas, como por exemplo Cassiano Ávila é um dublador bastante conhecido, mas veja o currículo dele em animes. Caso semelhante foi Akashic Records que escalou a Guilene Conte que de anime só dublou a Dominique em Trigun, só para exemplificar. No saldo positivo me refiro que esses dubladores finalmente podem ter a oportunidade de dublar animes com personagens de maior relevância, porem é claro é bom esperar o cast completo. Novidades sobre a Funimation - SuperBomber3000 - 24-10-2020 Maruseru03 Escreveu:No meu post, estava me referindo a dubladores que não tiveram muito aproveitamento em animes, não quis dizer que são novatos ou que tem destaque na dublagem, mas que dublaram pouco animes ou dublaram, porem com personagens de pouca relevância ou apenas pontas, como por exemplo Cassiano Ávila é um dublador bastante conhecido, mas veja o currículo dele em animes. Caso semelhante foi Akashic Records que escalou a Guilene Conte que de anime só dublou a Dominique em Trigun, só para exemplificar. A Guilene já tinha feito outras coisas além de Trigun antes. Não que tenha a ver com a discussão, mas enfim, só pra deixar registrado. |