+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Novelas - 2023 (/showthread.php?tid=39238)
Dublagem de Novelas - 2023 - Danilo S. - 30-06-2023
Cair em Tentação confirmada para substituta de Amar a Morte na faixa das 20h30 do Canal Viva. Estreia 26/07.
ATUALIZADO COM A CONFIRMAÇÃO OFICIAL:
Prontos pra "Cair em Tentação"? A minha nova novela internacional chega no dia 26 de julho, a partir de 20:30, no lugar de "Amar A Morte" #CairEmTentaçãoNoVIVA
https://twitter.com/canalviva/status/1674810023036309505
Dublagem de Novelas - 2023 - Danilo S. - 30-06-2023
Um Refúgio para o Amor também está sendo subida (com um dia de atraso em relação à TV), legalmente, dublada e grátis, no SBT Vídeos, o streaming AVOD oficial do SBT.
Lembrando que o SBT Vídeos acaba de ser remodelado e está disponível em versão beta.
https://www.sbtvideos.com.br/
Mas quem quiser ver (e rever) os capítulos grátis, dublados e sem cortes logo após a exibição na TV, a velha confiável é o Telinha Online.
Que por sinal, também está subindo a reta final de Três Vezes Ana sem os cortes e mutilações que o SBT está aplicando na novela.
https://canalnatelinhaonline.blogspot.com/
Dublagem de Novelas - 2023 - Danilo S. - 30-06-2023
Lista parcial de novelas mexicanas inéditas no SBT que estão disponíveis grátis no Youtube com dublagem em português do Brasil feita para a África.
Para fins de ranking, só foram listadas as novelas com postagens na íntegra, que já foram finalizadas ou que ainda estão sendo postadas e não foram abandonadas.
Amor Valente (Amor Bravío)
Apaixonando-me Por Ramón (Enamorándome de Ramón)
A Vizinha (La Vecina)
Coração que Mente (Corazón que Miente)
Sem Seu Olhar (Sin Tu Mirada)
Vida Dupla (Dos Hogares)
https://www.youtube.com/@PlayNoveleirosOficial/playlists
Amo-te com Todo o Meu Coração (De que te quiero, te quiero)
Que te Perdoe Deus... Eu Não (Que te Perdone Dios... Yo No)
https://www.youtube.com/@TVNovelasOficial./playlists
A Outra Cara da Alma (Uma Alma, Duas Caras)
Tanto Amor
https://www.youtube.com/@ClubeSoNovelas/playlists
Quem quiser adicionar mais novelas nesta lista, seja bem vindo!
Recomendo se possível, aos interessados em cada novela, baixar do Youtube as novelas que pretende assistir e arquivá-las num HD externo. No Youtube há vários tutoriais de como baixar vídeos da plataforma.
Saudações a todos e muito obrigado pelo espaço!
Dublagem de Novelas - 2023 - Thiago. - 02-07-2023
Josue7 Escreveu:Thiago Zambrano disse em uma live que dublou recentemente o Sebastián Rulli em um projeto. Vencer o Passado?
Ele disse que dublou uma participação do Rulli e em Vencer o Passado o Rulli tá na novela toda.
Dublagem de Novelas - 2023 - Danilo S. - 02-07-2023
Terras Selvagens (En Tierras Salvajes), já exibida na ZAP Novelas, acaba de ser confirmada como um dos próximos cartazes do Tlnovelas África. Esperemos que alguma alma boa suba a novela íntegra e dublada nos Youtubes e Telegrams da vida, e principalmente que a Televisa não resolva bloquear os capítulos.
Pero que no pase tanto y tanto tiempo...
Dublagem de Novelas - 2023 - Thiago. - 02-07-2023
Danilo S. Escreveu:Terras Selvagens (En Tierras Salvajes), já exibida na ZAP Novelas, acaba de ser confirmada como um dos próximos cartazes do Tlnovelas África. Esperemos que alguma alma boa suba a novela íntegra e dublada nos Youtubes e Telegrams da vida, e principalmente que a Televisa não resolva bloquear os capítulos.
Pero que no pase tanto y tanto tiempo...
Não vai passar, aquilo é um post que fazem toda semana falando de novelas que nunca passaram no canal.
Mas eu adoraria, o elenco de dublagem dela ta muito pequena do que se tem disponível
Dublagem de Novelas - 2023 - Danilo S. - 02-07-2023
Thiago. Escreveu:Não vai passar, aquilo é um post que fazem toda semana falando de novelas que nunca passaram no canal.
Mas eu adoraria, o elenco de dublagem dela ta muito pequena do que se tem disponível
E eu caí! Muito obrigado por esclarecer o boato.
Dublagem de Novelas - 2023 - Daniel Felipe - 03-07-2023
Ilka Pinheiro e Myriam Thereza dublando Um Refúgio para o Amor, parece que o etarismo só serve para quem não tá na panelinha né?!
Dublagem de Novelas - 2023 - Josue7 - 06-07-2023
Mariana Torres dublou a participação da Estefania Villarreal em Um Refúgio Para o Amor. Mariana não dublava na RS desde a dublagem remota da reta final de Quando me Apaixono. Acho que Izabella Bicalho e Élida L'Astorina vêm aí, sim.
Dublagem de Novelas - 2023 - Thiago. - 06-07-2023
Josue7 Escreveu:Mariana Torres dublou a participação da Estefania Villarreal em Um Refúgio Para o Amor. Mariana não dublava na RS desde a dublagem remota da reta final de Quando me Apaixono. Acho que Izabella Bicalho e Élida L'Astorina vêm aí, sim.
Mariana sempre foi bem presente no estúdio. As outras não, mas acredito que ao menos a Elida faça sim