+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagens feitas em Miami (/showthread.php?tid=11945)
Dublagens feitas em Miami - Mugen - 09-02-2019
Sabe de onde é esse elenco Superbomber?
[ATTACH=CONFIG]43172[/ATTACH]
Dublagens feitas em Miami - SuperBomber3000 - 09-02-2019
Mugen Escreveu:Sabe de onde é esse elenco Superbomber?
[ATTACH=CONFIG]43172[/ATTACH]
Cara, tem um Leonardo Rossi que dubla em Campinas, no caso é o Leo Rossi que dublou o Kaioh Retsu em Baki. Mas não dá pra dizer que seja a mesma pessoa.
Fora que os outros nomes eu nunca nem ouvi falar, então eu não faço ideia de onde esse elenco seja.
Eu sei é de onde ele NÃO é. SP (os estúdios grandes ou mais conhecidos pelo menos), RJ, Miami, Campinas, Los Angeles, BH e Curitiba ele não é.
Por eliminação, sobra Brasília, POA, Buenos Aires, Londres e Lisboa. Talvez haja algum outro lugar que faça dublagem que eu não saiba também, onde esse estúdio deve ser.
Que produção é essa, Mugen?
EDIT.: Eu pesquisei alguns dos nomes e, os que eu encontrei em Facebook e redes sociais, parecem ser atores de teatro que moram em Piracicaba e em Jundiaí. Me pergunto se não é algum estúdio novo do interior de São Paulo que surgiu.
Dublagens feitas em Miami - Danilo Powers - 09-02-2019
Alguém Sabe a Dublagem de Polly Pocket (Versão Recente que Passa no SBT em que Ela Tem um Medalhão que Faz Ela Encolher)?, Suspeito que Seja Dublagem de Miami ou Campinas.
Dublagens feitas em Miami - SuperBomber3000 - 09-02-2019
Danilo Powers Escreveu:Alguém Sabe a Dublagem de Polly Pocket (Versão Recente que Passa no SBT em que Ela Tem um Medalhão que Faz Ela Encolher)?, Suspeito que Seja Dublagem de Miami ou Campinas.
Se for o que eu to pensando, é de Campinas com a Raíssa Bueno na Polly. Comente sobre isso no tópico de dublagens de Campinas, se for o caso.
Dublagens feitas em Miami - Mugen - 09-02-2019
SuperBomber3000 Escreveu:Cara, tem um Leonardo Rossi que dubla em Campinas, no caso é o Leo Rossi que dublou o Kaioh Retsu em Baki. Mas não dá pra dizer que seja a mesma pessoa.
Fora que os outros nomes eu nunca nem ouvi falar, então eu não faço ideia de onde esse elenco seja.
Eu sei é de onde ele NÃO é. SP (os estúdios grandes ou mais conhecidos pelo menos), RJ, Miami, Campinas, Los Angeles, BH e Curitiba ele não é.
Por eliminação, sobra Brasília, POA, Buenos Aires, Londres e Lisboa. Talvez haja algum outro lugar que faça dublagem que eu não saiba também, onde esse estúdio deve ser.
Que produção é essa, Mugen?
EDIT.: Eu pesquisei alguns dos nomes e, os que eu encontrei em Facebook e redes sociais, parecem ser atores de teatro que moram em Piracicaba e em Jundiaí. Me pergunto se não é algum estúdio novo do interior de São Paulo que surgiu.
Esse elenco é da 2° Temporada de Ink Master da Tru Tv, então já tem uns anos que foi dublado. Quando puder da uma olhada nesse reality. Até que tinha gente com voz legal que se investisse podia sair algo bom.
Dublagens feitas em Miami - SuperBomber3000 - 09-02-2019
Mugen Escreveu:Esse elenco é da 2° Temporada de Ink Master da Tru Tv, então já tem uns anos que foi dublado. Quando puder da uma olhada nesse reality. Até que tinha gente com voz legal que se investisse podia sair algo bom.
Vou dar uma pesquisada pra saber mais, mas imagino que o Leonardo Rossi desse elenco aí seja o mesmo Leo Rossi que tá dublando em Campinas agora.
Dublagens feitas em Miami - DavidDenis - 10-02-2019
Mugen Escreveu:Sabe de onde é esse elenco Superbomber?
[ATTACH=CONFIG]43172[/ATTACH]
Campinas...
Dublagens feitas em Miami - Maldoxx - 10-02-2019
[ATTACH=CONFIG]43204[/ATTACH]
A Vida Secreta de Zoe
MÍDIA:
TV Paga (Rede Telecine)
ELENCO DE DUBLAGEM
Sharon Leal (Zoe Reynard): Carla Cardoso
Boris Kodjoe (Jason Reynard): Alexandre "Alex" Teixeira
Emayatzy Corinealdi (Brina): Danielle Merseguel
William Levy (Quinton Canosa): Erlaine Fonseca
Tyson Beckford (Corey): Marcelo Silva
Garrett Hines (Benny): Paulo Roberto
Hunter Burke (Shane): Alexandre Alvarez Neto
John Newberg (Balthazar Crayne): Roberto Colla
Kat Graham (Diamond): Ana Paula Montanaro
Landon Runion (Peter Reynard): Gabriel Guarino
Lauren Marquez (Kayla Reynard): Giulia Guarino
Maria Howell (Nina): Edna Mayo
Paul Hall (Marley): Alexandre Corrêa
Tasha Smith (Dra. Marcella Spencer): Sylvia Gonçalves
Cameron Mills (Zoe - 10 anos): Carla Cardoso
Outras Vozes:
Alexandre Corrêa, Tônia Elizabeth.
Destaques foram o Alex Teixeira e a Edna Mayo (embora ela não fale muito). Não sei se a dublagem de Miami é a mesma da Netflix e do DVD, então vamos colocá-la como exclusiva do Telecine no momento.
Dublagens feitas em Miami - Mugen - 10-02-2019
DavidDenis Escreveu:Campinas...
Acho que não, se não o SuperBomber saberia.
Dublagens feitas em Miami - SuperBomber3000 - 10-02-2019
Mugen Escreveu:Acho que não, se não o SuperBomber saberia.
Até não acho imposssível que seja de Campinas. Talvez uma dublagem antiga da Mr. Dub.
Mas, acho difícil. Se fosse o caso teria Rogério Duartti e outros nomes que começaram a trabalhar lá nessa época.
Eu chuto que seja um estúdio de Piracicaba ou Jundiaí que acabou fazendo essa dublagem dessa produção com atores de teatro e publicitários locais, mas sem muita convicção.