Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem de Fairy Tail - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Fairy Tail (/showthread.php?tid=23935)



Dublagem de Fairy Tail - TonyAAF - 05-08-2021

sominterre Escreveu:Divulgado os intérpretes das próximas músicas de Fairy Tail, durante o painel da Crunchyroll:

Sense of Wonder (2° Abertura): Graça Santtos
Tsuioku Merry-Go-Round (2° Encerramento): Hugo Chiaradia
Fairy Tail. (3° Abertura): Rodrigo Rossi
Gomen ne, watashi (3° Encerramento): Carol Rimura
R.P.G. ~Rockin' Playing Game(4° Abertura): Jonatas Carmona
Kimi ga Iru Kara (4° Encerramento): Larissa Tassi
Poxa, era só isso? eu tava achando que iriam anunciar a dublagem na plataforma! :?


Dublagem de Fairy Tail - OlavoRocca - 05-08-2021

TonyAAF Escreveu:Poxa, era só isso? eu tava achando que iriam anunciar a dublagem na plataforma! :?

Pra mim o mais legal é que o Bruno Sutter n tá responsável por nenhuma música. Não desmerecendo ele, até pq gosto muito dele como artista e das músicas que ele gravou no DBS, mas sim pq estou curioso pra ver quem ele tá dublando. Imagino que vá ser ótimo pra ele expandindo o leque de possibilidades e tal. Smile


Dublagem de Fairy Tail - sominterre - 05-08-2021

OlavoRocca Escreveu:Pra mim o mais legal é que o Bruno Sutter n tá responsável por nenhuma música. Não desmerecendo ele, até pq gosto muito dele como artista e das músicas que ele gravou no DBS, mas sim pq estou curioso pra ver quem ele tá dublando. Imagino que vá ser ótimo pra ele expandindo o leque de possibilidades e tal. Smile

Verdade, já tinha me esquecido desse lance do Bruno. Já tenho minha suposição de qual personagem ele possa ter dublado, vejamos se acerto kk
Mas espero que futuramente ele cante alguma abertura/encerramento também, as dele em DBS são as melhores.


Dublagem de Fairy Tail - Maruseru03 - 07-08-2021

[video=youtube;T8KLtDd6Bps]https://www.youtube.com/watch?v=T8KLtDd6Bps&ab_channel=WandersonTenorio[/video]


Dublagem de Fairy Tail - Gabriel De Oliveira Silva - 21-09-2021

Para quem não sabe a localização da abertura e dos encerramentos(créditos em português) foram produzidos pelo Rodrigo Rossi, Ele abriu uma empresa de localização e a Artworks deixou Ele como responsável por mandar dublar os animes dessa empresa aqui no Brasil e Ele também cuida das partes de tradução dos créditos das aberturas e dos encerramentos, no site do Rodrigo Rossi diz que Ele tem contrato tanto com a Artworks como o estúdio de dublagem IST.


Dublagem de Fairy Tail - Gabriel De Oliveira Silva - 21-09-2021

E parece que tudo que for da Artworks será dublado pela IST.


Dublagem de Fairy Tail - Dratfagno - 21-09-2021

Gabriel De Oliveira Silva Escreveu:E parece que tudo que for da Artworks será dublado pela IST.
acho que os filmes de aot são fortes candidatos a serem dublados ou já foram


Dublagem de Fairy Tail - Hantsu - 29-10-2021

Isso aqui é muito louco

https://twitter.com/WilliamVianaDub/status/1453902886161768464?s=20

E acho que essa demora pra liberar a dublagem é porque tão dublando mais episódios


Dublagem de Fairy Tail - sominterre - 29-10-2021

Hantsu Escreveu:Isso aqui é muito louco

https://twitter.com/WilliamVianaDub/status/1453902886161768464?s=20

E acho que essa demora pra liberar a dublagem é porque tão dublando mais episódios

Muito louco mesmo, nunca vi algo assim acontecer. O Tyler também fez um tweet sobre:

https://twitter.com/tdubphonic/status/1454105303423852545

Pelas respostas, dá a entender que são apenas reações, talvez de algum monstro que não entra na M&E ou algo parecido.

Também acho que estão dublando mais episódios, no tweet ele disse que dirigiu hoje (agora ontem) o Tyler. A segunda temporada (pela divisão internacional) abrange Oración Seis e Edolas, devem estar dublando no mínimo até a casa dos 90.


Dublagem de Fairy Tail - OlavoRocca - 29-10-2021

sominterre Escreveu:Muito louco mesmo, nunca vi algo assim acontecer. O Tyler também fez um tweet sobre:

https://twitter.com/tdubphonic/status/1454105303423852545

Pelas respostas, dá a entender que são apenas reações, talvez de algum monstro que não entra na M&E ou algo parecido.

Também acho que estão dublando mais episódios, no tweet ele disse que dirigiu hoje (agora ontem) o Tyler. A segunda temporada (pela divisão internacional) abrange Oración Seis e Edolas, devem estar dublando no mínimo até a casa dos 90.

Ele postou uma vez no Instagram sobre a tribo trovão. Não conheço mas imagino que seja FT.