Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme (/showthread.php?tid=29153)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Fábio - 10-08-2024

Alguém já deve ter falado do Telefone Preto, até pelo filme ter dois anos, mas acho bizarro não terem botado o Moreno no Ethan Hawke e jogarem pra um coadjuvante. Pô, era um personagem perfeito pro Alexandre.


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Luizzs - 10-08-2024

Fábio Escreveu:Alguém já deve ter falado do Telefone Preto, até pelo filme ter dois anos, mas acho bizarro não terem botado o Moreno no Ethan Hawke e jogarem pra um coadjuvante. Pô, era um personagem perfeito pro Alexandre.

Prefiro Hércules mesmo, já que é uma escala que não deve se repetir, o Moreno fez o ator várias vezes e eu particularmente n curti em nenhuma (por mais que nesse personagem, o ator mesmo n aparece tanto, então poderia n ser ruim, mas mesmo assim o Jardym nesse ainda ia ser 1 zilhão de x melhor)


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - RoniSilva22 - 10-08-2024

Julius Rock Escreveu:Parceiros da Noite

Paul Sorvino (Capitão Edelson): Júlio Chaves

James Remar (Gregory): Clécio Souto
Ocorreram Na Redublagem Né? Possivelmente o Remar Estava Mais Jovem, Então Logicamente Que Iriam Escalar Um Dublador Com A Voz Mais Jovem Nele


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Bruna' - 14-08-2024

Henrique Carlassara Escreveu:[ATTACH=CONFIG]70399[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Atma Entretenimento

MÍDIA:
HBO Max / TV Paga (Cartoonito) / Televisão (SBT)

DIREÇÃO:
Bruno Azevedo

TRADUÇÃO e ADAPTAÇÃO:
Tiago Feliciano

DIREÇÃO MUSICAL:
Gilberto de Syllos


Elenco Principal:

Chandni Parekh (Lola): Raíssa Bueno


Participações - 1ª Temporada

Alex Cazares (Petúnia): Adriana Torres
E antes que digam "ah mas o design tá chibi" ou sei lá o quê: Simões no Patolino


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Moon Knight - 14-08-2024

Bruna Escreveu:E antes que digam "ah mas o design tá chibi" ou sei lá o quê: Simões no Patolino
Não concordo com a Adriana não ter sido mantida na Lola, mas a Petúnia também era boneca dela (digo "era" porque na producão mais recente, ela foi substituída pela Mariana Torres, então sei lá).


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Joserlock - 14-08-2024

Moon Knight Escreveu:Não concordo com a Adriana não ter sido mantida na Lola, mas a Petúnia também era boneca dela (digo "era" porque na producão mais recente, ela foi substituída pela Mariana Torres, então sei lá).
mas tem nem comparação de importância de personagem né? aliás, o Simões tbm faz dois personagens na franquia (e nesse desenho), então dava pra ter mantido a Adriana (a não ser q o motivo tenha sido agenda)


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Bruna' - 14-08-2024

Inclusive a própria Adriana fez as duas personagens no New Looney Tunes.


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Julius Rock - 23-08-2024

Em Agente Carter, o Galvan fez outro personagem ao invés do Howard Stark (Dominic Cooper), que foi dublado pelo Gutemberg Barros


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Julius Rock - 23-08-2024

Transformers O Último Cavaleiro

Anthony Hopkins: Reinaldo Pimenta

Glenn Morshower: Carlos Gesteira


dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Danilo Powers - 05-09-2024

Cop Land

Álamo e Outra Dublagem Paulista Exibida na Band

Harvey Keitel: Carlos Campanile

Robert De Niro: Luiz Antônio Lobue

Drei Marc

Janeane Garofalo: Marisa Leal

Annabella Sciorra: Flavia Fontenelle