+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme (/showthread.php?tid=29153)
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - RoniSilva22 - 27-09-2024
Tommy Wimmer Escreveu:Miami Vice:Nessa Época, Creio Eu Que o Newton Ainda Nem Tinha Dublado o Bruce, Por Que Essa Foi A Primeira Produção Que o Willis Atuou, O Newton Só Começou a Dublar o Willis em a Gata e o Rato
Bruce Willis: Darcy Pedrosa
Outras participações: Newton Da Matta
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - FelippeB - 28-09-2024
Tommy Wimmer Escreveu:Miami Vice:Darcy no Bruce Willis? Nossa... 🤔
Bruce Willis: Darcy Pedrosa
Outras participações: Newton Da Matta
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - RoniSilva22 - 28-09-2024
FelippeB Escreveu:Darcy no Bruce Willis? Nossa... ��Sim, e Foi Escalação da Sumára Louise e Já Até Coloquei no Tópico "Escalações Inusitadas"
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - JoãoB - 28-09-2024
Não sei se já foi comentado aqui mas no filme "Orgulho e Preconceito" a atriz Keira Knightley é dublada pela Mabel Cezar e não pela Maíra Góes, que a dubla geralmente. Sendo que, no mesmo filme, a Maíra Góes dubla a atriz Rosamund Pike (que interpreta a Jane Bennet).
Mas também, quando esse filme foi lançado, acho que a Maíra Góes ainda não tinha se tornado a "dubladora oficial" da Keira Knightley no Brasil e só havia a dublado uma vez, em Piratas do Caribe.
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Danilo Powers - 29-09-2024
Lobos (Wolfs)
George Clooney: Marco Antônio Costa
Brad Pitt: Duda Ribeiro
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Julius Rock - 29-09-2024
Danilo Powers Escreveu:Lobos (Wolfs)
George Clooney: Marco Antônio Costa
Brad Pitt: Duda Ribeiro
Mano, ele é oficial dos dois. Ele tinha que escolher um
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Danilo Powers - 09-10-2024
O Tigrão/O Garanhão
Will Ferrell: Gutemberg Barros
Coadjuvantes: Ricardo Juarez
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Julius Rock - 09-10-2024
Atraídos Pelo Destino (It Could Happen to You) - 3ª Dublagem
Nicolas Cage (Charlie Lang): Alexandre Marconato
Kay Tong Lim (Sun): Leonardo Camillo
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Julius Rock - 09-10-2024
Transformers: O Último Cavaleiro (Transformers: The Last Knight)
Anthony Hopkins (Sir Edmund Burton): Reinaldo Pimenta
Glenn Morshower (General Morshower): Carlos Gesteira
dubladores que dublaram outro personagem em vez do seu "boneco" no mesmo filme - Julius Rock - 09-10-2024
Agente Carter (Agent Carter)
Dominic Cooper (Howard Stark): Gutemberg Barros
Richard Short (Percival "Pinky" Pinkerton): Cláudio Galvan