+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Gafes de dublagens (/showthread.php?tid=12403)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
Gafes de dublagens - Joserlock - 28-12-2021
Tá tomando uma proporção bem grande essa parada pela net. Na minha teoria da conspiração, alguém responsável deixou vazar esse áudio ai com o intuito de ferrar o Alexandre, pq num é possível que ninguém ali notou isso
Gafes de dublagens - Moon Knight - 29-12-2021
Pra ferrar mais ainda com a dublagem da série kkkkkk. Não entendo como isso foi ao ar, deve ter passado por várias pessoas de dentro e fora do estúdio até o momento da exibição, como deixaram escapar esse erro???? Simplesmente ridículo, é pra dar risada mesmo.
Gafes de dublagens - Thiago. - 29-12-2021
É a voz do Alexandre? Pra mim parecia o Manolo kkkkk
Onde dublam?
Gafes de dublagens - Pedro Cruz - 29-12-2021
Thiago. Escreveu:É a voz do Alexandre? Pra mim parecia o Manolo kkkkk
Onde dublam?
Não conheço a voz "normal" do Alexandre Drummond, mas acho mais fácil ser ele, do que o Manolo, aí; por mim, até pode ser outra pessoa.
E, respondendo sua pergunta, Flash é dublado na Rio Art.
Gafes de dublagens - Thiago. - 29-12-2021
Pedro Cruz Escreveu:Não conheço a voz "normal" do Alexandre Drummond, mas acho mais fácil ser ele, do que o Manolo, aí; por mim, até pode ser outra pessoa.
E, respondendo sua pergunta, Flash é dublado na Rio Art.
Revendo com fone parece ser a voz do Alexandre mesmo
Gafes de dublagens - Paseven - 29-12-2021
johnny-sasaki Escreveu:senhora gafe essa aqui:
https://twitter.com/Dc_da_depressao/status/1475897834033590274?t=qYoDqUEwJlwOV_Osx0Tu3w&s=19
nem os dubladores tão aguentando mais o seriado do Flash...
finalmente postaram uma gafe no tópico sobre gafe hahahha
Joserlock Escreveu:Tá tomando uma proporção bem grande essa parada pela net. Na minha teoria da conspiração, alguém responsável deixou vazar esse áudio ai com o intuito de ferrar o Alexandre, pq num é possível que ninguém ali notou isso
acho que foi um erro humano que ngm percebeu e que algum fã da série e por dublagem notou e divulgou. espero que a rio art solte uma nota explicando o ocorrido e que no final ngm seja demitido pelo ocorrido
Gafes de dublagens - H4RRY - 29-12-2021
Rapaz...como é que um produto de dublagem, que é revisado várias vezes antes de ir ao ar, dá um deslizes desses? Tipo, como é possível que os envolvidos não tenham percebido isso? Se foi erro, é um dos mais grotescos (embora engraçado) que já aconteceu na dublagem brasileira. Se não, é sabotagem mesmo.
Gafes de dublagens - Chyri1 - 29-12-2021
[video=youtube;3hPeau5Z3dw]http://www.youtube.com/watch?v=3hPeau5Z3dw[/video]
Isso tem muito cara que a própria Warner viu e deixou passar
Gafes de dublagens - SuperBomber3000 - 29-12-2021
Chyri1 Escreveu:[video=youtube;3hPeau5Z3dw]http://www.youtube.com/watch?v=3hPeau5Z3dw[/video]
Isso tem muito cara que a própria Warner viu e deixou passar
Eu nem sei como esse seriado continua sendo exibido e produzido até hoje. E pelo visto os dubladores e se bobear o próprio canal pensam do mesmo jeito, para terem deixado algo assim passar.
Gafes de dublagens - humprey34 - 29-12-2021
Minha teoria da conspiração é que fizeram isso de propósito pra ver quem ainda consegue assistir Flash depois de tantas temporadas e quem seria o primeiro a encontrar esse estear egg.