+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre a Funimation (/showthread.php?tid=25779)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
Novidades sobre a Funimation - sominterre - 12-11-2020
Ah, com certeza vai ser a pior da leva. Não é um anime que dá pra arriscar gente nova em hipótese alguma.
Como você disse, é o mais difícil de adaptar.
Novidades sobre a Funimation - Kuyashii - 12-11-2020
Jef Escreveu:Enfim, a Funi praticamente confirmou Black Cat no catálogo.
Agora fica a questão: será que eles teriam a dublagem do Animax disponível ou não?
Pois lembro que Samurai 7 veio pra Netflix com a dublagem da Funimation mas não veio com a do Animax.
Vai ser legendado
Novidades sobre a Funimation - OlavoRocca - 12-11-2020
Kuyashii Escreveu:Vai ser legendadoLá se vão as esperanças de eles aproveitarem as dublagens do animax... :/
Novidades sobre a Funimation - bombermen 63 - 12-11-2020
sominterre Escreveu:Ah, com certeza vai ser a pior da leva. Não é um anime que dá pra arriscar gente nova em hipótese alguma.a cara por um lado eu gosto mt q coloquem dubladores com pouca experiencia porque tem mt dublador bom q n tem oportunidade, e ate agora eu gostei mt das vozes menos experientes q apareceram, destaque pra esse maitê cunha
Como você disse, é o mais difícil de adaptar.
Novidades sobre a Funimation - Jef - 12-11-2020
OlavoRocca Escreveu:Lá se vão as esperanças de eles aproveitarem as dublagens do animax... :/
Um tapa na cara de quem achava que dublagem encomendada pela Sony = dublagem DA Sony.
Novidades sobre a Funimation - OlavoRocca - 12-11-2020
Jef Escreveu:Um tapa na cara de quem achava que dublagem encomendada pela Sony = dublagem DA Sony.nessas horas eu sinto falta de um site/acervo digital dessas dublagens todas... tem tanto anime que passava no animax que nao acho em canto algum Principalmente os que so tiveram exibição unica.
Novidades sobre a Funimation - Jef - 12-11-2020
Pessoal no Twitter tá achando que a Televix tá com a dublagem... devem ter confundido com Black Jack, esse titulo também tem dublagem do Animax, mas é apenas esse e outros dois animes que a Televix ainda tem, e nenhum deles é Black Cat.
Enfim, ou os japoneses sumiram com a dublagem ou tá em algum porão de esquecidos da Álamo.
Novidades sobre a Funimation - Maruseru03 - 12-11-2020
bombermen 63 Escreveu:Rintaro Okabe: Mckeidy Lisita
Eita se for verdade é o segundo dublador carioca participando em uma dublagem de anime paulista da Funimation.
Tem mais algum rumor de algum dublador carioca além do Mckeidy Lisita participando da dublagem da Funimation?
Citação:acho bem dificil a funimation trazer dublagens clássicas
Muito estranho, pois as dublagens pertenciam a Sony. Pode ser que como especulado dublem mais pra frente, caso forem colocar dublado a Funi pode procurar as masters originais, porem conforme o caso Kamen Rider e Guerreiras Magicas de Rayearth. Pode ser mais provavel que haja uma redublagem.
Embora a Funimation já comentou uma vez que vai fazer o possivel para manter as dublagens classicas de animes já exibidos no Brasil.
Novidades sobre a Funimation - sominterre - 12-11-2020
bombermen 63 Escreveu:a cara por um lado eu gosto mt q coloquem dubladores com pouca experiencia porque tem mt dublador bom q n tem oportunidade, e ate agora eu gostei mt das vozes menos experientes q apareceram, destaque pra esse maitê cunha
A questão é que Steins Gate não é um anime que dá pra ficar arriscando. Nem com gente consolidada no mercado tem garantia de ficar bom, quem dirá com gente de pouca bagagem.
Novidades sobre a Funimation - SuperBomber3000 - 13-11-2020
Maruseru03 Escreveu:
Embora a Funimation já comentou uma vez que vai fazer o possivel para manter as dublagens classicas de animes já exibidos no Brasil.
Quando exatamente a Funimation comentou isso?